Al Muajam Al Kabir Tibrani

10212 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني ثنا زكريا بن عبد الله الصبهاني عن أبيه عن زر عن عبد الله بن مسعود قال Y لقد سمعت النبي صلى الله عليه و سلم يثني على النخع حتى تمنيت أني رجل من النخع

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اسکا نام میرے نام کے موافق ہوگا‘ اس کے والد کا نام میرے والد کے نام کے مشابہ ہوگا‘ وہ زمین کو انصاف اور عدل سے بھر دے گا جس طرح ظلم زیادتی سے بھری ہوئی تھی۔

لَقَدْ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← زِرٍّ ← أَبِيهِ ← زكريا بن عبد الله الصبهاني ← يحيى الحماني ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

10213 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا فطر بن خليفة عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن عبد الله بن مسعود Y يرفعه إلى النبي صلى الله عليه و سلم قال : لا يذهب الدنيا حتى يبعث الله رجلا من أهل بيتي يواطى اسمه اسمي واسم أبيه اسم أبي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اسکا نام میرے نام کے موافق ہوگا۔

عبد الله بن مسعود يرفعه إلى النبي صلى الله عليه و سلم ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← فِطْرِ بن خليفة ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

10214 - حدثنا موسى بن هارون ثنا عبد الله بن داهر الرازي ثنا عبد الله بن عبد القدوس عن الأعمش عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا تقوم الساعة حتى يملك رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي يملأ الأرض عدلا وقسطا كما ملئت ظلما وجورا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← الْاَعْمَشِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاهِرٍ الرَّازِيُّ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

10215 - حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا عبد الغفار بن عبد الله الموصلي ثنا علي بن مسهر عن أبي إسحاق الشيباني عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن ابن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا يذهب الليالي والأيام حتى يملك رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اسکا نام میرے نام کے موافق ہوگا۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَوْصِلِيُّ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ،

10216 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو شهاب محمد بن إبراهيم الكناني ثنا عاصم بن بهدلة عن زر بن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لو لم يبق من الدنيا إلا ليلة لملك فيها رجل من أهل بيت النبي صلى الله عليه و سلم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی عرب کا بادشاہ ہوگا‘ اسکا نام میرے نام کے موافق ہوگا۔ یہ الفاظ حدیث کے مسدد کے ہیں۔

زِرِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← أبو شهاب محمد بن إبراهيم الكناني ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

10217 - حدثنا القاسم بن محمد الدلال الكوفي ثنا إبراهيم بن إسحاق الصيني ثنا عبد الله بن حكيم بن جبير عن عاصم عن زر عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا يذهب الدنيا حتى يملك رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اسکا نام میرے نام کے موافق ہوگا‘ وہ زمین کو عدل و انصاف سے اسی طرح بھر دے گا جس طرح وہ پہلے ظلم و جور سے بھری ہوئی تھی۔

عَبْدُ اللَّهِ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← عبد الله بن حكيم بن جبير ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الصِّينِيُّ، ← الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّلَّالُ الْكُوفِيُّ

10218 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن عبد الرحمن بن سهم الأنطاكي ثنا أبو إسحاق الفزاري ( ح ) وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبيد بن اسباط بن محمد ثنا أبي كلهم عن سفيان الثوري عن عاصم عن زر عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا ينقضي الدنيا حتى يملك العرب رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي واللفظ لحديث مسدد

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ وہ زمین کو عدل و انصاف سے اسی طرح بھر دے گا جس طرح وہ پہلے ظلم و جور سے بھری ہوئی تھی۔

عَبْدُ اللَّهِ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← أَبِي کُلُّهُمْ ← عُبَيد بن أسباط بن مُحَمد، ← وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، ← اَبُوْ اِسْحَاقَ الْفَزَارِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ، ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

10219 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا حامد بن يحيى البلخي ثنا سفيان بن عيينة عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لايذهب الأيام والليالي حتى يملك رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي يملأ الأرض عدلا كما ملئت جورا وظلما

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اسکا نام میرے نام کے موافق ہوگا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

10220 - حدثنا عمر بن إبراهيم البغدادي و محمد بن أحمد بن أبي خيثمة ثنا محمد بن علي بن خالد العطار ثنا عمرو بن عبد الغفار ثنا شعبة عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا يذهب الدنيا حتى يلي رجل من أهل بيتي يملأ الأرض قسطا وعدلا كما ملئت ظلما وجورا يواطئ اسمه اسمي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے ایک دن پہلے اس دن کو اللہ تعالیٰ لمبا کر دے گا یہاں تک کہ اس میں میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اس کا نام . میرے نام کے موافق ہوگا‘ اور اس کے والد کا نام میرے والد کے نام کے مشابہ ہوگا۔

عَبْدُ اللَّهِ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← شُعْبَةُ، ← عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ، ← محمد بن علي بن خالد العطار ← عمر بن إبراهيم البغدادي و محمد بن أحمد بن أبي خيثمة

10221 - حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم ثنا عبد الملك بن أبي غنية أخبرني عاصم عن زر عن عبد الله قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : لا ينقضي الدنيا حتى يلي رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی عرب کا بادشاہ ہوگا‘ اس کا نام میرے نام کے موافق ہوگا۔

لا ينقضي الدنيا حتى يلي رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← أَبِي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمِ الدِّمَشْقِيُّ،

10222 - حدثنا العباس بن محمد المجاشعي الأصبهاني ثنا محمد بن أبي يعقوب الكرماني ثنا عبيد الله بن موسى عن زائدة عن عاصم عن زر عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لو لم يبق من الدنيا إلا يوم لطول الله ذلك اليوم حتى يبعث الله فيه رجلا مني أو من أهلي [ أهل بيتي ] يواطئ اسمه اسمي واسم أبيه اسم أبي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے ایک رات پہلے اللہ تعالیٰ اس رات کو لمبا فرما دے گا یہاں تک کہ میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اس کا نام میرے نام کے موافق ہوگا اور اُس کے والد کا نام میرے والد کے نام کے مشابہ ہوگا‘ وہ زمین کو عدل و انصاف سے اسی طرح بھر دے گا جس طرح وہ پہلے ظلم و جور سے بھری ہوئی تھی۔

عَبْدُ اللَّهِ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← زَائِدَۃَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكِرْمَانِيُّ ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُجَاشِعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ

10223 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن أبان الواسطي ثنا عمر بن عبيد الطنافسي عن عاصم عن زر بن حبيش عن ابن مسعود رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا يذهب الدنيا أو لا ينقضي الأيام حتى يملك العرب رجل من أهل بيتي يواطئ اسمه اسمي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دنیا ختم ہونے سے پہلے میری اہل بیت سے ایک آدمی بادشاہ ہوگا‘ اسکا نام میرے نام کے موافق ہوگا‘ وہ زمین کو عدل و انصاف سے اسی طرح بھر دے گا جس طرح وہ پہلے ظلم و جور سے بھری ہوئی تھی۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمٍ، ← عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ