Al Muajam Al Kabir Tibrani

حدثنا احمد بن رستہ الاصبھانی ثنا محمد بن المغیرۃ ثنا الحکم بن ایوب عن زفر بن الھذیل عن ابی حنیفۃ عن قیس بن مسلم عن طارق بن شھاب عن عبداللہ بن مسعود رضی الللہ عنہ عن النبی صلی اللہ علیہ وسلم أنہ قال:(ما وضع اللہ داء الاوضع لہ دواء الاسام والھرم فعلیک بالبان البقر فانہ تحبط من کل الشجر)۔

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو جب غصہ آتا تھا تو آپ کے دونوں رخسار مبارک سرخ ہو جاتے تھے۔

عبداللہ بن مسعود رضی الللہ عنہ ← طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، ← قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← أَبِي حَنِيفَةَ ← زُفَرُ بْنُ الْهُذَيْلِ، ← الْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ← أحمد بن رستة الأصبهاني

9790 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا عثمان بن سعيد ثنا عمر أبو حفص عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهبا عن عبد الله أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ما من مسلم يقول حين يسمع النداء بالصلاة فيكبر ويشهد أن لا إله إلا الله ويشهد أن محمدا رسول الله ثم يقول : اللهم اعط محمدا الوسيلة [ و الفضيلة ] واجعله في الأعلين درجته وفي المصطفين محبته وفي المقربين ذكره إلا وجبت له الشفاعة يوم القيامة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اللہ عز وجل کی مدد قاضی کے شامل ِحال ہوتی ہے جب تک جان بوجھ کر کسی پر ظلم نہ کرے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← طارق بن شهبا ← قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← عُمَرُ أَبُو حَفْصٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

9791 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا أبو يحيى التيمي إسماعيل بن إبراهيم عن مخارق عن طارق بن شهاب قال سمعت ابن مسعود يقول Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا غضب احمرت وجنتاه

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز ِظہر ٹھنڈی کر کے پڑھنے کا حکم دیا اور فرمایا: کیونکہ یہ گرمی جہنم کی تپش سے ہے۔

كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا غضب احمرت وجنتاه ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، ← مُخَارِقٍ ← أبو يحيى التيمي إسماعيل بن إبراهيم ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

9792 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا خليفة بن خياط ثنا سهل بن حماد ثنا حفص بن سليمان ثنا قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إن الله عز و جل مع القاضي ما لم يجف عمدا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ہم نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں نماز کے متعلق عرض کی‘ گرمیوں میں گرمی کے متعلق تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہماری بات کو قبول نہیں کیا ۔

إن الله عز و جل مع القاضي ما لم يجف عمدا ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، ← قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← حفص بن سليمان ← سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، ← خَلِیفَۃُ بْنُ خَیَّاطٍ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

9793 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبيد الله بن عمر القواريري ثنا غندر عن شعبة قال سمعت الحجاج بن الحجاج الباهلي يحدث عن أبيه وكانت له صحبة عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم أراه عبد الله بن مسعود Y أن النبي صلى الله عليه و سلم أمرهم بالإبراد بالظهر فإن الحر من فيح جهنم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کسی کو بادشاہ کا خوف ہوتو یہ دعا کرو:’’اللهم رب السماوات السبع الی آخرہ‘‘۔

أَبِيهِ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ← الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ الْبَاهِلِيِّ، ← شُعْبَةُ، ← غُنْدَرٌ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

9794 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي ثنا أبي عن الأعمش عن أبي إسحاق عن حارثة بن مضربة وعن غيره عن خباب بن الأرث عن عبد الله بن مسعود قال Y شكونا إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم الصلاة بالهاجرة فلم يشكنا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک مرغ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس بولنے لگا‘ ایک آدمی نےکہا: اے اللہ! اس پر لعنت کر ! حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس پر لعنت نہ کر اور نہ اس کو گالی دو کیونکہ یہ نماز کی دعوت دیتاہے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← خباب بن الأرث ← غَيْرِهِ، ← حارثة بن مضربة ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبِي ← سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

9795 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي و الحسين بن إسحاق التستري قالا Y ثنا سهل بن عثمان ثنا جنادة بن سلم عن عبيد الله بن عمر عن عتبة بن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن أبيه عن جده عن عبد الله بن مسعود عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إذا تخوف أحدكم السلطان فليقل : اللهم رب السماوات السبع ورب العرش العظيم كن لي جارا من شر فلان بن فلان يعني الذي يريد وشر الجن والأنس وأتباعهم أن يفرط علي أحد منهم عز جارك ثناؤك ولإ إله غيرك

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: غفلت والوں میں اللہ کا ذکر کر نے والے ایسے ہیں جس طرح بھاگنے والوں میں صبر کر نے والا ہوتا ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عتبة بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← جُنَادَةُ بْنُ سَلْمٍ، ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عبد الرحمن بن سلم الرازي و الحسين بن إسحاق التستري

9796 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إبراهيم بن العلاء الحمصي ثنا إسماعيل بن عياش عن صالح بن كيسان عن عون بن عبد الله بن عتبة عن أبيه عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه Y أن الديك صرخ عند النبي صلى الله عليه و سلم فقال رجل : اللهم العنه فقال النبي صلى الله عليه و سلم : لا تلعنه ولا تسبه فإنه يدعو إلى الصلاة

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ یہ آیت کریمہ: ’’اولئك الذين الی آخرہ‘‘ عرب کے ایک گروہ کے بارے میں نازل ہوئی تو جن ایمان لے آئے حالانکہ عرب کے اس گروہ کو اس کا احساس ہی نہ ہوا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، ← صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ الْحِمْصِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ

9797 - حدثنا مسعدة بن سعد العطار المكي ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا محمد بن عمر الواقدي ثنا هشام بن سعد عن محصن بن علي عن عون بن عبد الله بن عتبة عن أبيه عن عبد الله بن مسعود Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ذاكر الله في الغافلين بمنزلة الصابر في الفارين

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب بندۂ مؤمن کی آنکھوں سے آنسو نکلتا ہے ‘اگر چہ مکھی کے سر کے برابر ہی ہو اللہ کے خوف سے تو اللہ عز وجل اس پر جہنم کی آگ حرام کر دے گا۔

«ذَاكِرُ اللَّهِ فِي الْغَافِلِينَ، بِمَنْزِلَةِ الصَّابِرِ فِي الْفَارِّينَ» ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، ← مُحْصِنِ بْنِ عَلِيٍّ ← هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ← مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ،

9798 - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا عبدالأعلى بن حماد النرسي ثنا يزيد بن زريع عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن عبد الله بن معبد الرماني عن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن حديث عبد الله بن مسعود قال Y نزلت في نفر من العرب كانوا يعبدون نفرا من الجن فأسلم الجنيون والنفر من العرب لا يشعرون في قوله { أولئك الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة }

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: قیامت کے دن لوگوں میں سب سے زیادہ میرے قریب وہ ہوگا جو میری بارگاہ میں زیادہ درود پڑھتا ہوگا ۔

حديث عبد الله بن مسعود ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ← عبد الله بن معبد الرماني ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← عبدُالأَعلى بنُ حمادٍ النَّرسيُّ: ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

9799 - حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني أخي عن حماد بن أبي حميد عن عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود عن أبيه عن عبد الله بن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما من عبد مؤمن يخرج من عينه دموع ولو كان مثل رأس الذباب من خشية الله إلا حرمه الله على النار

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ کی بیوی حضرت زینب رضی اللہ عنہا حضرت عبداللہ سے روایت کرتی ہیں‘ آپ فرماتے ہیں۔ میں یہ حدیث مرفوعاً بیان کرتا ہوں کہ عورت اور اس کی پھوپھی اور عورت اور اس کی خالہ کو ایک نکاح میں جمع نہ کیا جائے ‘نہ اپنی بہن کی طلاق کی شرط لگائے تا کہ اس کا نکاح ختم کرے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللِّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، ← حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، ← أَخِي ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ

9800 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا خالد بن مخلد ثنا موسى بن يعقوب الزمعي حدثني عبد الله بن كيسان حدثني عبد الله بن شداد بن الهاد عن أبيه عن عبد الله بن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن أولى الناس بي يوم القيامة أكثر الناس علي صلاة

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا ‘میں نے عرض کی: یا رسول اللہ! کون سے اعمال افضل ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وقت پر نماز ادا کرنا۔ میں نے عرض کی: یارسول اللہ! اس کےبعد ؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: والدین سے نیکی کرنا۔ میں نے عرض کی: یارسول اللہ! اس کے بعد؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لوگوں کو اپنی زبان کے شر سے محفوظ رکھنا۔ پھر آپ خاموش رہے‘ اگر میں اضافہ کرنا چاہتا (یعنی اور زیادہ پوچھنا چاہتا )تو میرے لیے اضافہ کیا جا تا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَيْسَانَ، ← مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ