Al Muajam Al Kabir Tibrani

9889 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا إسماعيل بن زكريا الكوفي ثنا فضيل بن عياض عن الأعمش و منصور عن شقيق بن سلمة عن عبدالله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ حضور سے اس کی مثل روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← عَبْدُاللٰہِ، ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← الأعمش و منصور ← فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا الْكُوفِيُّ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

9890 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عمران ابن أبي ليلى حدثني أبي عن ابن أبي ليلى عن الحكم و فضيل بن عمرو عن أبي وائل عن عبد الله قال Y كنا نقول في الصلاة : السلام على الله فسمع ذلك النبي صلى الله عليه و سلم فقال : لا تقولوا السلام على الله فإن الله هو السلام ولكن قولوا التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح روایت کرتے ہیں۔

ذلك النبي صلى الله عليه و سلم ← كنا نقول في الصلاة السلام على الله ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← الحكم و فضيل بن عمرو ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← أَبِي ← محمد بن عمران ابن أبي ليلى ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

9891 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا أبو كريب ثنا سفيان بن عقبة السوائي عن حمزة الزيات عن حماد بن أبي سليمان عن أبي وائل عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ صحابہ کرام التحیات میں یہ پڑھتے :السلام على الله السلام على جبريل! السلام على رسوله!حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:السلام علی اللہ نہ کہو کیونکہ اللہ خود سلام ہے‘ لیکن تم یہ پڑھو:التحيات لله والصلوات والطيبات “۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ← حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، ← سفيان بن عقبة السوائي ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

9892 - حدثنا أحمد بن ما بهرام الأيذجي ثنا أحمد بن عبد الله المنجوفي ثنا أبو داود الطيالسي ثنا هشام الدستوائي عن حماد عن أبي وائل عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ صحابہ کرام التحیات میں یہ پڑھتے السلام على الله! السلام على جبريل! السلام على رسوله! حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:السلام علی اللہ نہ کہو کیونکہ اللہ خودسلام ہے‘ لیکن تم یہ پڑھو: "التحيات لله والصلوات والطيبات‘‘۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← حَمَّادٌ، ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَنْجُوفِيُّ ← أحمد بن ما بهرام الأيذجي

9893 - حدثنا أحمد بن رستة الأصبهاني ثنا محمد بن المغيرة ثنا الحكم بن أيوب عن زفر بن الهذيل عن أبي حنيفة عن حماد عن شقيق بن سلمة عن ابن مسعود قال Y كانوا يقولون : السلام على الله السلام على جبريل السلام على رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ولا تقولوا السلام على الله فإن الله هو السلام ولكن قولوا التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم صحابہ کرام کی طرف متوجہ ہوئے اور انہیں التحیات سکھائی : ’’التحيات لله والصلوات والطيبات الی آخرہ‘‘۔

كانوا يقولون السلام على الله السلام على جبريل السلام على رسول الله ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← حَمَّادٌ، ← أَبِي حَنِيفَةَ ← زُفَرُ بْنُ الْهُذَيْلِ، ← الْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ← أحمد بن رستة الأصبهاني

9894 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة أنا عاصم بن بهدلة و حماد عن أبي وائل عن ابن مسعود قال Y كنا نقول في الصلاة : السلام على الله السلام على جبريل وميكائيل وكل ملك نعلم اسمه فقال : رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا تقولوا السلام على الله فإن الله هو السلام ثم علمنا التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله فإذا قلتم هذا فقد دخل في قولكم كل ملك وكل نبي وكل عبد صالح

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ہم نماز میں کہا کرتے تھے: فلاں پر سلام ! فلاں پر سلام! پس ہم ملائکہ وانبیاء کے نام لیتے جو ہم اپنے علم کے مطابق جانتے تھے۔ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم سے فرمایا: بے شک اللہ تعالیٰ خودسلام ہے پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں تشہد سکھا یا پس ہم اسے اس طرح سیکھا کرتے تھے جس طرح ہم میں سے کوئی قرآن کی سورت سیکھتا ۔ فرمایا: ’’التحات لله والصلوات والطيبات الی آخرہ‘‘۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي وَائِلٍ ← عاصم بن بهدلة و حماد ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

9895 - حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا همام ثنا عاصم بن بهدلة عن أبي وائل قال : وحدثنا عطاء بن السائب عن أبي البختري عن ابن مسعود Y أن النبي صلى الله عليه و سلم أقبل عليهم فعلمهم التشهد : التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح کی روایت کرتے ہیں ۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ← وحدثنا عطاء بن السائب ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← هَمَّامٌ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← علی بن عبدالعزیز،

9896 - حدثنا أسلم بن سهل الواسطي أنا محمد بن حسان البرجلاني ثنا محمد بن يزيد عن جعفر بن الحارث عن عاصم بن شقيق عن عبد الله قال Y كنا نقول في الصلاة : السلام على فلان السلام على فلان فنسمي ما علمنا من علمنا من الملائمة والأنبياء فقال لنا رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن الله هو السلام ثم علمنا التشهد فكنا نتعلمه كما يتعلم أحد من السورة من القرآن قال : قولوا التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ہم حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھ رہے تھے: صحابہ کرام پڑھتے :السلام على الله السلام على جبريل السلام على ميكائل السلام على الملائكة المقربين۔ حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:السلام على الله نہ کہو کیونکہ اللہ خودسلام ہے آپ نے ان کو التحیات سکھائی فرمایا: پڑھو’’التحيات لله والصلوات والطيبات الى آخرہ‘‘۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عاصم بن شقيق ← جَعْفَرِ بْنِ الْحَارِثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ← محمد بن حسان البرجلاني ← أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ

9897 - حدثنا العباس بن حمدان الحنفي الأصبهاني ثنا المنذر بن الوليد الجارودي حدثني أبي ثنا سعيد بن زيد عن عاصم عن شقيق عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں التحیات سکھائی:’’التحيات الله والصلوات والطيبات الی آخرہ‘‘۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ، ← سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ← أَبِي ← المنذر بن الوليد الجارودي ← العباس بن حمدان الحنفي الأصبهاني

9898 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش أو عن شقيق بن سلمة عن ابن مسعود قال Y كنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فكان الناس يقولون : السلام على الله السلام على جبرائيل السلام على ميكائيل السلام على الملائكة المقربين فقال النبي عليه السلام : لا تقولوا السلام على الله إن الله هو السلام قال فعلمهم التشهد فقال : قولوا التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نماز میں التحیات پڑھتے تھے:”السلام على الله السلام على جبريل‘‘ یہاں تک کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں التحیات سکھائی:”التحيات لله والصلوات والطيبات الی آخرہ‘‘۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← زر بن حبيش أو ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

9899 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا حسين بن علي الجعفي عن زائدة عن عاصم عن أبي وائل عن عبد الله قال Y علمنا رسول الله صلى الله عليه و سلم التشهد : التحيات لله والصلوات [ والطيبات ] السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں التحیات سکھائی : ’’التحيات الله والصلوات والطيبات الی آخرہ‘‘۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمٍ، ← زَائِدَۃَ، ← حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

9900 - حدثنا أبو مليل محمد بن عبد العزيز بن محمد بن ربيعة الكلابي الكوفي حدثني أبي ثنا إبراهيم بن هراسة ثنا سفيان عن عاصم ابن أبي النجود عن أبي وائل عن عبد الله وعن محل عن أبي وائل عن عبد الله قال Y كنا نقول في الصلاة : السلام على الله السلام على جبريل حتى علمنا رسول الله صلى الله عليه و سلم التشهد : التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم التحیات میں السلام علی اللہ پڑھتے تھے تو حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بے شک اللہ خودسلام ہے تم یہ پڑھو: ’’التحيات لله والصلوات والطيبات الی آخرہ‘‘۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← مُحِلٍّ ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمٍ ابْنُ أَبِي النَّجُودِ ← سُفْيَانَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَرَاسَةَ، ← أَبِي ← أبو مليل محمد بن عبد العزيز بن محمد بن ربيعة الكلابي الكوفي