Al Muajam Al Kabir Tibrani

725 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل و جعفر بن محمد الفريابي قالا ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي ثنا حماد بن سلمة عن هشام بن أبي عبد الله عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن معاوية Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن الزور والزور أن تصل المرأة شعرها

حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں کہ حضور ﷺ نے جھوٹ ( بناوٹ 9 سے منع کیا اور یہ بھی زُور ( بناوٹ ) ہے کہ عورت بناوٹی بال لگوائے ۔

مُعَاوِيَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ← عبد الله بن أحمد بن حنبل و جعفر بن محمد الفريابي

726 - حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن معاوية Y أن النبي صلى الله عليه و سلم نهى عن الزور

حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور ﷺ نے جھوٹ سے منع فرمایا ۔

مُعَاوِيَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← أَبِي ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ

727 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا ابن المبارك عن يعقوب بن القعقاع عن قتادة عن سعيد بن المسيب أن معاوية قال Y يا أيها الناس أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهاكم عن الزور فجاء بخرقة سوداء فألقاها بين ايديهم ثم قال : هو هذا تجعل المرأة في رأسها ثم تختمر عليه

حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے لوگو! حضور ﷺ نے تمہیں جھوٹی گواہی دینے سے منع کیا آپ نے ایک سیاہ کپڑا منگوایا اس کو سب لوگوں کے آگے رکھا پھر فرمایا: یہ وہ ہے جو عورت اپنے سر پر رکھتی ہے پھر اس کو ڈھانپ لیتی ہے ۔

يَا أَيُّهَا النَّاسُ ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ ← قَتَادَةَ ← يَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

728 - حدثنا أحمد بن القاسم الجوهري ثنا عفان ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن سعيد بن المسيب قال Y قدم معاوية المدينة فقام على المنبر وفي يده عقصة من شعر فقال : ما كنت أرى أحدا يصنع هذا لأن رسول الله صلى الله عليه و سلم سماه الزور

حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ مدینہ ائے منبر پر تشریف فرما ہوئے اپ کے ہاتھ میں بالوں کا گھچا تھا فرمایا: میں نے ایسے کرتے ہوئے کسی کو نہیں دیکھا کیونکہ حضور ﷺ نے اس کا نام زور (جھوٹ) رکھا۔

قدم معاوية المدينة فقام على المنبر وفي يده عقصة من شعر ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← عَفَّانُ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْجَوْهَرِيُّ،

729 - حدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا سليمان مسلمة الخبائري ثنا زيد بن يحيى بن عبيد عن سعيد بن بشير عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن معاوية Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( من يرد الله به خير يفقهه في الدين )

حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور ﷺ نے فرمایا: جس کے ساتھ اللہ بھلائی کا ارادہ کرتا ہے اُس کو دین کی سمجھ عطا کرتا ہے ۔

مُعَاوِيَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← سَعِیدِ بْنِ بَشِیرٍ، ← زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ ← سليمان مسلمة الخبائري ← أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ،

730 - حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا داود بن عبد الرحمن العطار حدثني عمرو بن يحيى عن عبد الله بن علقمة بن وقاص عن أبيه قال Y كنت جالسا مع معاوية فلما أذن المؤذن فقال : أشهد أن لا إله إلا الله قال معاوية : أشهد أن لا إله إلا الله ثم قال المؤذن : أشهد أن محمدا رسول الله فقال معاوية : أشهد أن محمدا رسول الله ثم قال المؤذن : حي على الصلاة فقال معاوية : لا حول ولا قوة إلا بالله ثم قال : حي على الفلاح فقال معاوية : لا حول ولا قوة إلا بالله ثم قال : الله أكبر الله أكبر فقال معاوية الله أكبر الله أكبر ثم قال : لا إله إلا الله فقال معاوية : لا إله إلا الله ثم قال معاوية : هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم

حضرت علقمہ بن وقاص اپنے والد گرامی سے روایت کرتے ہیں انہوں نے فرمایا: میں حضرت امیر معاویہ کے پاس بیٹھا ہوا تھا پس جب مؤذن نے اذان کہی اور کہا اشہدان لا الہٰ الا للہ ! تو حضرت معاویہ نے بھی کہا: اشہد ان لا الہٰ الا اللہ ! پھر مؤذن نے کہا ! اشہدان محمد اً رسول اللہ! تو حضرت معاویہ نے کہا: اشہدان محمد اً رسول اللہ پھر مؤذن نے کہا: جی علی الصلوٰۃ! تو حضرت معاویہ نے کہا: لاحول والا قوۃ الا باللہ ! پھر کہا: حی علی الفلاح ! تو حضرت معاویہ نے کہا: لاحول ولا قوۃ الا باللہ ! پھر کہا اللہ اکبر اللہ اکبر! تو حضرت معاویہ نے کہا: اللہ اکبر اللہ اکبر ! پھر کہا: لا الہٰ الا اللہ! تو حضرت معاویہ نے کہا: لا الہٰ الا اللہ ! پھر فرمایا: اسی طرح میں نے رسول کریم ﷺ کو سنا۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← معاوية هكذا ← معاوية لا إله إلا الله ثم ← لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← مُعَاوِيَةُ: اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ. ثُمَّ ← اللہُ أَکْبَرُ اللہُ أَکْبَرُ ← مُعَاوِيَةُ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ. ثُمَّ ← حَيَّ عَلَی الْفَلَاحِ ← مُعَاوِيَةُ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ. ثُمَّ ← الْمُؤَذِّنُ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ ← مُعَاوِيَةُ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، ثُمَّ ← المؤذن أشهد أن محمدا رسول الله ← معاوية أشهد أن لا إله إلا الله ثم ← أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله ← كنت جالسا مع معاوية فلما أذن المؤذن ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ ← عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، ← دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← أَبُو حَبِيبٍ يَحْيَى بْنُ نَافِعٍ الْمِصْرِيُّ،

731 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى عن محمد بن عمرو عن أبيه عن جده قال Y أذن المؤذن عند معاوية فقال : الله أكبر الله أكبر فقال معاوية الله أكبر الله أكبر فقال : أشهد أن لا إله إلا الله قال : أشهد أن لا إله إلا الله فقال : أشهد أن محمدا رسول الله فقال : أشهد أن محمدا رسول الله فقال : حي على الصلاة فقال : لا حول ولا قوة إلا بالله قال : حي على الفلاح قال : لا حول ولا قوة إلا بالله قال : الله أكبر الله أكبر قال معاوية الله أكبر الله أكبر فقال : لا إله إلا الله فقال : لا إله إلا الله ثم قال : هكذا سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول

حضرت محمد بن عمرو اپنے والد گرامی سے وہ آپ کے دادا سے روایت کرتے ہیں فرمایا: حضرت امیر معاویہ کے پاس مؤذن نے اذان دی اور اللہ اکبر اللہ اکبر کہا تو حضرت معاویہ نے بھی اللہ اکبر اللہ اکبر کہا مؤذن نے کہا: اشہدان لا الہٰ الا اللہ! تو حضرت معاویہ نے بھی کہا: اشہدان لا الہٰ الا اللہ! پھر مؤذن نے کہا: اشہدان محمد اً رسول اللہ ! تو حضرت معاویہ نے کہا: اشہدان محمد اً رسول اللہ پھر مؤذن نے کہا: حی علی الصلوٰۃ ! تو حضرت معاویہ نے کہا: لاحول ولا قوۃ الا باللہ ! پھر کہا: حی علی الفلاح! تو حضرت معاویہ نے کہا: لاحول ولا قوۃ الا باللہ ! پھر کہا: اللہ اکبر اللہ اکبر ! تو حضرت معاویہ نے کہا: اللہ اکبر اللہ اکبر ! پھر کہا : لا الہٰ الا اللہ ! تو حضرت معاویہ نے کہا: لا الہٰ الا اللہ! پھر فرمایا: اسی طرح میں نے رسول کریم ﷺ کو سنا۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← هَکَذَا ← لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، ثُمَّ ← لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ← معاويةُ: الله أكبرُ الله أكبرُ. ← اللہُ أَکْبَرُ اللہُ أَکْبَرُ ← لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاَللَّهِ. ← حَيَّ عَلَی الْفَلَاحِ ← لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاَللَّهِ. ← حَيَّ عَلَی الصَّلَاةِ ← اَشْھَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللہِ ← اَشْھَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللہِ ← أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله ← أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله ← معاويةُ: الله أكبرُ الله أكبرُ. ← اللہُ أَکْبَرُ اللہُ أَکْبَرُ ← أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ ← جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← يَحْيَى ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

732 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح المصري ثنا يحيى بن بكير حدثني ابن لهيعة حدثني محمد بن عبد الرحمن بن الأسود عن عروة بن الزبير أنه سمع معاوية Y على منبر النبي صلى الله عليه و سلم ومعه قصة شعر فقال : إني وجدت هذه في اهلي وأنهم زعموا أن النساء يزدنه في شعورهن وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( لعن الله الواصلة والموصولة )

حضرت عروہ بن زبیر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ کو حضور ﷺ کے منبر پر فرماتے ہوئے سنا اس حال میں کہ آپ کے پاس بالوں کا گھچا تھا فرمایا: میں نے یہ اپنے گھر والوں میں پایا تم خیال کرتے ہو کہ عورتیں اپنی سمجھ میں اضافہ کر رہی ہیں؟ میں نے حضور ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا آپ ﷺ نے فرمایا: اللہ کی لعنت ہو بال لگانے اور لگوانے والیوں پر۔

عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، ← مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن بن الْأسود ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أبو الزنباع روح بن الفرح المصري

733 - حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ثنا أبو الوليد الطيالسي ( ح ) وحدثنا يوسف القاضي ثنا أبو الوليد الطيالسي و عبد الواحد بن غياث قالا أبنا حماد بن سلمة عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن محمد بن علي عن معاوية Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( العمري جائزة لأهلها )

حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور ﷺ نے فرمایا: غیر آباد زمین کو آباد کرنا اس کے مالک کے لیے انعام ہے ۔

الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لأَهْلِهَا. ← النبي صلى الله عليه و سلم ← مُعَاوِيَةَ، ← محمد بن علي ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ← أبنا حماد بن سلمة ← أبو الوليد الطيالسي و عبد الواحد بن غياث ← وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ،

734 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا ابن مبارك عن محمد بن إسحاق عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن محمد بن الحنفية عن معاوية Y قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( العمري جائزة )

حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور ﷺ نے فرمایا: غیر اباد زمین کو آباد کرنا انعام ہے ۔

«الْعُمْرَى جَائِزَةٌ» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← مُعَاوِيَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← ابْنُ مُبَارَكٍ، ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

735 - حدثنا أحمد بن رشدين ثنا روح بن صلاح ثنا سعيد بن أبي أيوب عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن عمه عن معاوية Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( العمرى بمنزلة الميراث )

حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور ﷺ نے فرمایا: غیر آباد زمین کو آباد کرنا وراثت کی طرح ہے ۔

«الْعُمْرَى بِمَنْزِلَةِ الْمِيرَاثِ» ← النبي صلى الله عليه و سلم ← مُعَاوِيَةَ، ← عَمِّہٖ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← رَوْحُ بْنُ صَلَاحٍ ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ

736 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا محمد بن كثير ثنا سفيان عن طلحة بن [ يحيى عن ] عيسى بن طلحة عن معاوية قال Y سمعت النبي صلى الله عليه و سلم يقول : ( أطول الناس أعناقا المؤذنون )

حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: اذان دینے والوں کی گردنیں قیات کے دن لمبی ہوں گی( مراد یہ ہے کہ اُن کا مقام و مرتبہ اونچا ہو گا)۔

أطول الناس أعناقا المؤذنون ← النبي صلى الله عليه و سلم ← مُعَاوِيَةَ، ← عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ← طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،