Al Muajam Al Kabir Tibrani

4058 - حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أسلم أبي عمران قال Y قال أبو أيوب سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : صلوا صلاة المغرب مع سقوط الشمس بادروا بها طلوع النجم

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ نماز مغرب سورج کے طلوع ہونے کے وقت پڑھو اور ستاروں کے طلوع ہونے کے وقت۔

صلوا صلاة المغرب مع سقوط الشمس بادروا بها طلوع النجم ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبُو أَيُّوبَ، ← أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← أَبُو حَبِيبٍ يَحْيَى بْنُ نَافِعٍ الْمِصْرِيُّ،

4059 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ثنا عبد الله بن موسى التيمي عن عبد الحميد بن جعفر عن يزيد بن أبي حبيب حدثني أسلم أبو عمران Y أنه سمع أبا أيوب عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أَبَا أَيُّوبَ ← أسلم أبو عمران أنه ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ، ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

4060 - حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا عبد الله بن يزيد المقري ثنا حيوة بن شريح و ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب حدثني أسلم أبو عمران Y عن أبي أيوب قال : قلنا بيننا بعضنا لبعض سرا من رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن أموالنا قد ضاعت فلو أنا قمنا فيها فأنزل الله عز و جل في كتابه يرد علينا ما هممنا به { وأنفقوا في سبيل الله ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة } في الإقامة في الأموال وإصلاحها وترك الجهاد والنفقة في سبيل الله عز و جل

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے کہا: ہمارے درمیان ، ہمارے بعض آدمی ہیں جو بعض کے لیے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے چھپا کر گفتگو کرتے ہیں۔کہ ہمارے اموال ضائع ہو گئے ، اگر اس ( مدینہ ) میں ٹھہرے رہتے تو اللہ عزوجل نے اپنی کتاب میں ہمارا جواب دیا جو ہم نے ارادہ کیا تھا: اللہ کی راہ میں خرچ کرو اور تم اپنے آپ کو اپنے ہاتھوں سے ہلاکت میں نہ ڈالو، یہ اموال رکنے اور ان کی اصلاح کرنے اور جہاد اور اللہ کی راہ میں خرچ کرنے کو چھوڑنے میں۔

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَسْلَمُ أَبُو عِمْرَانَ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← حيوة بن شريح و ابن لهيعة ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ← هَارُونُ بْنُ مَلُّولٍ الْمِصْرِيُّ،

4061 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الرحمن بن سليمان ( ح ) و حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن يحيى بن العلاء كلاهما عن واصل بن السائب عن أبي سورة Y عن أبي أيوب قال : خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : حبذ ا المتخللون قالوا : وما المتخللون يا رسول الله ؟ قا ل : المتخللون بالوضوء والمتخللون من الطعام أما تخليل الوضوء فالمضمضة والاستنشاق وبين الأصابع وأما تخليل الطعام فمن الطعام إنه ليس شيء أشد على الملكين من أن يريا بين أسنان صاحبهما شيئا وهو قائم يصلي

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہمارے پاس آئے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: خلال کرنے والے اچھے ہیں ۔ صحابہ کرام نے عرض کی : یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! خلال کرنے والوں سے مراد کیا ہے ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: وضو میں خلال کرنے والے اور کھانے کا خلال کرنے والے ، وضو میں خلال کرنا کلی کرنا اور ناک میں پانی ڈالنا اور انگلیوں کا خلال کرنا ہے اور کھانے کے خلال سے مراد یہ ہے کہ کھانا کھا کر منہ صاف کرنا تاکہ نماز پڑھنے کے دوران دانتوں کے درمیان کوئی شئے موجود ہو۔

وما المُتَخلَّلُون ← حبذ ا المتخللون ← خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ ← يَحْيَى بْنِ الْعَلاَءِ كِلاَهُمَا ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، ← و، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

4062 - حدثنا محمد بن يحيى منده الأصفهاني ثنا عبدة بن عبد الله ثنا يزيد بن هارون ثنا رباح بن عمرو القيسي ثنا أبو يحيى الرقاشي ثنا أبو سورة ابن أخي أبي أيوب Y عن أبي أيوب قال : خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : حبذا المتخللون في الطعام والوضوء

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہمارے پاس آئے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کھانے اور وضو میں خلال کرنے والے بہتر ہیں۔

حبذا المتخللون في الطعام والوضوء ← خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبُو سَوْرَةَ ابْنُ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبُو يَحْيَى الرَّقَّاشِيُّ، ← رَبَاحُ بْنُ عَمْرٍو الْقَيْسِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى مَنْدَهِ الأَصْفَهَانِيُّ

4063 - ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أحمد بن جناب المصيصي ثنا عيسى بن يونس عن واصل بن السائب عن أبي سورة Y عن أبي أيوب قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه و سلم فقال : إن لي ابن أخ لا ينتهي عن حرام قال : ما دينه ؟ قال يصلي ويوحد الله قال : فاستوهب منه دينه فإن أبى فابتعه منه فطلب ذلك الرجل منه فأبى عليه فأتى النبي صلى الله عليه و سلم فأخبره فقال : وجدته شحيحا على دينه فأنزل الله عز و جل { إن الله لا يغفر أن يشرك به ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء }

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا اور عرض کی: میرا بھائی حرام سے باز نہیں آتا ہے ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس کا دین کیا ہے ؟ عرض کی : وہ نماز پڑھتا ہے اور اللہ کی توحید کا اقرار کرتا ہے ، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس سے اس کا دین ہبہ کے طور پر لے لے، پس اگر وہ انکار کرے تو اس سے خریدلے ۔ پس اس آدمی نے جا کر اس سے مطالبہ کیا۔ پس اس نے انکار کر دیا تو وہ آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں آیا اور آپ کو بتایا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: میں نے اسے اس کے دین پر کنجوس پایا۔ پس اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی: " ان اللہ لا یغفر الیٰ آخرہٖ"۔

يصلي ويوحد الله ← ما دينه ← حَرَامٍ ← إن لي ابن أخ لا ينتهي ← جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← أَحْمَدُ بْنُ جَنَابٍ الْمِصِّيصِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

4064 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سعيد بن عنبسة ثنا القاسم بن مالك عن واصل بن السائب عن أبي سورة Y عن أبي أيوب رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : الاستئناس أن تدعو الخادم حتى يستأنس أهل البيت الذين تستأذن عليهم

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: استیناس یہ ہے کہ تو خادم کو بلائے یہاں تک کہ وہ ان گھر والوں سے مانوس ہو جائے، جن پر تو اجازت مانگتا ہے ۔

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ ← الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، ← سَعِيدُ بْنُ عَنْبَسَةَ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4065 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الرحيم بن سليمان عن واصل بن السائب عن أبي سورة Y عن أبي أيوب قال : قلنا : يا رسول الله هذا السلام فما الاستئناس ؟ قال قال : يتكلم الرجل تسبيحة وتكبيرة وتحميدة ويتنحنح يؤذن أهل البيت

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! یہ سلام ہے تو استیناس سے مراد کیا ہے ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: آدمی کا تسبیح اور تکبیر اور حمد کرنا ہے اور کھانسنا ہے جس سے گھر والوں کو بتائے (کہ وہ گھر میں آ رہا ہے)۔

قُلْنَا ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ ← عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

4066 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عبيد ثنا واصل بن السائب عن أبي سورة Y عن أبي أيوب رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يستاك من الليل مرتين أو ثلاثا

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم رات کو دو یا تین مرتبہ مسواک کرتے تھے۔

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4067 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عبيد عن واصل بن السائب عن أبي سورة Y عن أبي أيوب أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا قام من الليل صلى أربع ركعات لا يتكلم ولا يأمر بشيء ويسلم بين كل ركعتين

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب رات کو اٹھتے تو چار رکعت نفل ادا کرتے اور ان میں آپ کلام نہ کرتے اور نہ کسی شے کاحکم دیتے اور ہر دو رکعت کے درمیان سلام پھیرتے ۔

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4068 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سعيد بن يحيى الأموي حدثني أبي عن واصل بن السائب الرقاشي عن أبي سورة Y عن أبي أيوب قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا توضأ استنشق ثلاثا وتمضمض وأدخل إصبعيه في فمه وكان يبلغ براحتيه إذا غسل وجهه ما أقبل من أذنيه وإذا مسح رأسه مسح بإصبعيه ما أدبر من أذنيه مع رأسه وخلل لحيته

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب وضو کرتے تو تین مرتبہ کلی کرتے اور تین مرتبہ ناک میں پانی چڑھاتے اور اپنے منہ میں اپنی دو انگلیاں داخل کرتے ، اپنی دونوں ہتھیلیوں کو پہنچاتے ، جب چہرہ دھوتے تو دونوں کانوں کے آگے سے بھی دھوتے اور جب سر کا مسح کرتے تو اپنی دو انگلیوں سے کرتے اور کانوں کے پیچھے سے سر کے ساتھ ہی مسح کرتے اور داڑھی کا خلال کرتے۔

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ الرَّقَاشِيِّ ← أَبِي ← سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4069 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا الحسن بن حماد ثنا جابر بن نوح عن واصل بن السائب عن أبي سورة Y عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إن أهل الجنة يتزاورون على النجائب بيض كأنهن الياقوت وليس في الجنة شيء من البهائم إلا الإبل والطير

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا: جنت والے سفید جانور پر بیٹھ کر جنت کے ایک دوسرے کی کی زیارت کریں گے ، وہ جانور ایسے ہو گا جیسے یاقوت ہوتا ہے حالانکہ جنت میں کوئی جانور نہیں ہوگا سوائے اونٹ اور پرندے کے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي سَوْرَةَ ← وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ ← جَابِرُ بْنُ نُوحٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ