Al Muajam Al Kabir Tibrani

4034 - حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى زحمويه ثنا هشيم عن عبيدة عن إبراهيم عن سهم بن منجاب عن قزعة عن القرثع الضبي Y عن أبي أيوب الأنصاري قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يدمن أربع ركعات عند زوال الشمس ثم ذكر نحوه

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سورج ڈھلنے کے وقت چار رکعتوں پر ہمیشگی کرتے تھے ، پھر اس کے بعد حدیث ذکر کی۔

اَبِیْ اَیُّوْبَ الْاَنْصَارِیِّ ← الْقَرْثَعِ الضَّبِّيِّ، ← قَزَعَةَ ← سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← عُبَيْدَةُ ← هُشَيْمٌ ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،:

4035 - حدثنا إبراهيم بن عبد الله بن أيوب المخرمي ثنا يحيى بن أيوب المقابري ثنا عباد بن عباد ثنا المسعود عن عبد الخالق عن إبراهيم النخعي عن سهم بن منجاب عن قرثع أو ابن قرثع Y عن أبي أيوب قال : لما نزل رسول الله صلى الله عليه و سلم علي رأيته يديم أربعا قبل الظهر وقال : إنه إذا زالت الشمس فتحت أبواب السماء فلا يغلق منها باب حتى يصلي الظهر فأنا أحب أن يرفع لي في تلك الساعة خير

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میرے پاس تشریف لائے ( ہجرت کے وقت) میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ظہر سے پہلے چار رکعتوں پر ہمیشگی کرتے ہوئے دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب سورج ڈھل جاتا ہے تو آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں ، وہ نماز ظہر پڑھنے تک کھلے رہتے ہیں، میں پسند کرتا ہوں کہ میرے نیک اعمال اس وقت پیش کیے جائیں۔

أَبِي أَيُّوبَ، ← قرثع أو ابن قرثع ← سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ، ← إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ، ← عَبْدِ الخَالِق ← الْمَسْعُودُ، ← عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، ← یَحْیَی بْنُ اَیُّوْبَ الْمَقَابِرِیُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَيُّوبَ الْمَخْرَمِيُّ

4036 - حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن منصور الطوسي ثنا علي بن ثابت الدهان ثنا المفضل الحنفي عن سعيد بن مسروق عن المسيب بن رافع عن القرثع Y عن أبي أيوب قال : قلت : يا رسول الله ما هذه الأربع ركعات ؟ قال : هذه الساعة فيها تفتح أبواب السماء ولا ترتج حتى يصلى الظهر فأحب أن أقدم

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! یہ چار رکعتیں کیا ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس وقت آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں ، وہ نماز ظہر پڑھنے تک کھلے رہتے ہیں ، میں پسند کرتا ہوں کہ میرے نیک اعمال اس وقت پیش کیے جائیں۔

قُلْتُ ← أَبِي أَيُّوبَ، ← الْقَرْثَعِ ← الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ، ← سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ← المفضل الحنفي ← عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الدَّهَّانُ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،

4037 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا بشر بن الوليد الكندي ثنا شريك عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن علي بن الصلت Y عن أبي أيوب أنه كان يصلي قبل الظهر أربعا فقيل له ؟ فقال : إني رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يصليها فسألته فقال : إنها ساعة تفتح فيها أبواب السماء فأحب أن يرتفع لي فيها عمل صالح

حضرت علی بن صلت فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ نماز ظہر سے پہلے چار رکعتیں پڑھتے تھے، ان سے اس کے متعلق عرض کی گئی تو انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو نماز پڑھتے ہوئے دیکھا، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس وقت آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں ، میں پسند کرتا ہوں کہ اس وقت میرے نیک اعمال پیش کیے جائیں۔

إني رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يصليها فسألته ← أبي أيوب أنه كان يصلي قبل الظهر أربعا فقيل له ← عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ ← الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ، ← الْاَعْمَشِ ← شَرِيکٍ ← بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

4038 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يحيى بن آدم عن المسيب بن رافع عن علي بن الصلت Y عن أبي أيوب أنه كان يصلي قبل الظهر أربعا فقيل له : ما هذه الصلاة ؟ قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يصليها فسألته فقال : إنها ساعة تفتح فيها أبواب السماء فأحب أن يرفع لي فيها عمل صالح

حضرت علی بن صلت فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ نماز ظہر سے پہلے چار رکعتیں پڑھتے تھے، ان سے اس کے متعلق عرض کی گئی ، تو انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو نماز پڑھتے ہوئے دیکھا، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس وقت آسمان کے دروازے کھولے جاتے ہیں، میں پسند کرتا ہوں کہ اس وقت میرے نیک اعمال پیش کیے جائیں۔

عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ ← الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ، ← يَحْيَی بْنُ آدَمَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

4039 - حدثقنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة حدثني أبي ثنا يحيى بن عيسى الرملي عن الأعمش عن المسيب بن رافع Y عن علي بن الصلت قال : رأيت أبا أيوب نزع خفيه فنظروا إليه فقال : أما إني قد رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح عليهما ولكني حبب إلي الوضوء

حضرت علی بن صلت فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ کو دیکھا ، آپ نے موزے اتارے ، آپ کو دیکھا جانے لگا تو آپ نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ان پر مسح کرتے ہوئے دیکھا لیکن مجھے دھونا زیادہ پسند ہے۔

رأيت أبا أيوب نزع خفيه فنظروا إليه ← عَلِيِّ بْنِ الصَّلْتِ ← الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ، ← الْاَعْمَشِ ← يَحْيَى بْنُ عِيسَى الرَّمْلِيُّ، ← أَبِي ← حدثقنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة

4040 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة و يحيى الحماني قالا ثنا محمد بن عبيد ثنا الأعمش عن المسيب بن رافع Y عن علي بن مدرك قال : رأيت أبا أيوب ينزع خفيه فنظروا إليه فقال : أما إني رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح عليهما ولكن حبب إلي الوضوء

حضرت علی بن صلت فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ کو دیکھا ، آپ نے موزے اتارے ، آپ کو دیکھا جانے لگا تو آپ نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ان پر مسح کرتے ہوئے دیکھا، لیکن مجھے دھونا زیادہ پسند ہے ۔

رأيت أبا أيوب ينزع خفيه فنظروا إليه ← عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ ← الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ، ← الْاَعْمَشِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← عثمان بن أبي شيبة و يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4041 - حدثنا محمد بن إبراهيم بن شبيب العسال الأصبهاني ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ثنا زائدة عن الأعمش Y عن أبي ظبيان قال : غزا أبو أيوب الأنصاري بلد الروم فلما ثقل قال : إذا أنا مت فاحملوني معكم فإذا صاففتم العدو فادفنوني تحت أقدامكم فإني محدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه و سلم لولا أني على حالي هذه ما حدثتكم به سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من مات يشهد أن لا إله إلا الله دخل الجنة

حضرت ابو ظبیان فرماتے ہیں کہ حضرت ا بو ایوب رضی اللہ عنہ نے روم شہر میں جہاد کیا، جب آپ زخمی ہوئے تو آپ نے فرمایا: جب میں مر جاؤں تو مجھے اپنے ساتھ اٹھا کر لے جانا ، جب دشمن کا صفایا کرو تو مجھے تم اپنے قدموں کے نیچے دفن کرنا، میں تم کو ایسی حدیث بتاؤں جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنی ہے ، اگر میں اس حالت میں ہوتا تو تم کو یہ حدیث نہ بتاتا جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنی ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو الا الٰہ الا اللہ کی گواہی دے وہ جنت میں داخل ہوگا۔

«إِذَا ← غَزَا أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ بَلَدَ الرُّومِ فَلَمَّا ثَقُلَ ← أَبِي ظَبْيَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← زَائِدَۃَ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ، ← محمد بن إبراهيم بن شبيب العسال الأصبهاني

4042 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن الأعمش عن أبي ظبيان Y عن أشياخ لهم قالوا : كنا مع أبي أيوب في أرض الروم فمرض فأوصانا : احملوني حتى إذا صاففتم العدو ادفنوني تحت أقدامكم ثم قال : إني محدثكم حديثا لولا أني على هذه ما حدثتكموه سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة

حضرت ا بو ظبیان ، حضرت اشیاخ سے روایت فرماتے ہیں کہ انہوں نے کہا : ہم نے حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ کے ساتھ مل کر روم شہر میں جہاد کیا، وصیت کے طور پر ہمیں آپ نے فرمایا: ( جب میں مر جاؤں تو ) مجھے اپنے ساتھ اٹھانا ، جب دشمن کا صفایا کرو تو مجھے تم اپنے قدموں کے نیچے دفن کرنا، میں تم کو ایسی حدیث بتاؤں جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنی ہے ، اگر میں اس حالت میں ہوتا تو تم کو یہ حدیث نہ بتاتا جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنی ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو لا الٰہ الا اللہ کی گواہی دے وہ جنت میں داخل ہوگا۔

أَشْيَاخٍ لَهُمْ ← أَبِي ظَبْيَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← جَرِيرٌ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4043 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا عبد الله بن عمر بن أبان قال أنا يعلى بن عبيد عن الأعمش عن أبي ظبيان Y عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اس کی مثل روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِي ظَبْيَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ اَبَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ،

4044 - حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي ظبيان عن أشياخهم Y عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

۔ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اس کی مثل روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَشْيَاخِهِمْ ← أَبِي ظَبْيَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← يحيى الحماني ← أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي

4045 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي ظبيان عن أشياخه Y عن أبي أيوب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جو اس حالت میں مرے کہ اس نے اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہرایا ہو تو وہ جنت میں داخل ہو گا۔

«مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي أَيُّوبَ، ← أَشْيَاخِهِ ← أَبِي ظَبْيَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ