Al Muajam Al Kabir Tibrani

3842 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا عبد الله بن عبد الله الأموي حدثني اليسع بن المغيرة عن أبيه Y عن خالد بن الوليد أنه شكا إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم الضيق في مسكنه فقال : ارفع إلى السماء وسل الله السعة

حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے شکایت کی اپنے رہنے والی جگہ کی تنگی کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: آسمان کی طرف منہ کرکے دعا کرو اور اللہ سے وسعت کی دعا کرو۔

أَبِيهِ ← الْيَسَعِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُمَوِيُّ ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

3843 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد حدثنا عبد الله بن سعيد عن اليسع بن المغيرة Y عن خالد بن الوليد مثله

حضرت یسع بن مغیرہ ، حضرت خالد بن ولید سے اس کی مثل روایت کرتے ہیں۔

خالد بن الوليد مثله ← الْيَسَعِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

3844 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال Y سمعت محمد بن عبد الله بن نمير يقول : أبو أيوب الأنصاري خالد بن زيد

حضرت محمد بن عبداللہ بن نمیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب کا نام خالد بن زید ہے ۔

أبو أيوب الأنصاري خالد بن زيد ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

3845 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا يونس بن بكير Y عن أبي إسحاق في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني ثعلبة بن عبد عوف بن غنم أبو أيوب واسمه خالد بن زيد بن كليب بن ثعلبة

حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ انصار اور بنی ثعلبہ بن عبد مناف بن غنم میں سے جو بدر میں شریک ہوئے ، ان کے ناموں میں سے ایک نام ابو ایوب کا ہے ، جن کا نام خالد بن زید بن کلیب بن ثعلبہ ہے ۔

يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

3846 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا عثمان بن سعيد ثنا هياج بن بسطام عن سعيد الجريري عن أبي الورد عن أبي محمد Y عن أبي أيوب قال : نزل علي رسول الله صلى الله عليه و سلم وكنت أول من نزل عليه

حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ( ہجرت کے وقت) میرے گھر تشریف لائے، میں پہلا خوش نصیب آدمی ہوں کہ جن کے پاس رحمۃ للعالمین جناب محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لائے۔

أَبِي أَيُّوبَ، ← أبي محمد ← أَبِي الْوَرْدِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← هَيَّاجِ بْنِ بِسْطَامٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

3847 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا أبي ثنا الأعمش Y عن أبي ظبيان قال : غزا أبو أيوب الروم فمرض فلما حضر قال : إذا أنا مت فاحملوني وإذا صاففتم العدو فاحملوني تحت أقدامكم

حضرت ابو ظبیان فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ نے روم میں جہاد کیا، وہاں بیمار ہوئے ، جب آپ کے وصال کا وقت قریب آیا تو آپ نے فرمایا: جب میں دنیا سے چلا جاؤں تو مجھے اٹھانا، جب تم دشمن کا صفایاکرو تو مجھے تم اپنے قدموں کے نیچے اٹھا کر دفنانا۔

مت فاحملوني وإذا صاففتم العدو فاحملوني تحت أقدامكم ← «إِذَا ← غَزَا أَبُو أَيُّوبَ الرُّومَ فَمَرِضَ فَلَمَّا حُضِرَ ← أَبِي ظَبْيَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

3848 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال Y سمعت محمد بن عبد الله بن نمير يقول : مات أبو الأنصاري في أرض الروم زمن معاوية

حضرت عبداللہ بن نمیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ کا وصال روم کے ملک میں حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ کے زمانہ میں ہوا۔

مات أبو الأنصاري في أرض الروم زمن معاوية ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

3849 - حدثنا الحسن بن هارون الأصبهاني ثنا محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة Y عن ابن شهاب في تسمية من شهد بدرا من الأنصار أبو أيوب خالد بن زيد بن كليب من بني النجار

حضرت ابن شہاب فرماتے ہیں کہ انصار میں سے جو بدر میں شریک ہوئے ، ان کے ناموں میں سے ایک نام ابو ایوب خالد بن زید بن کلیب بنی نجار والے ہیں۔

مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ الْمُسَیَّبِیُّ ← الحسن بن هارون الأصبهاني

3850 - حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك بن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله البكائي Y عن محمد بن إسحاق في تسمية من شهد بدرا من الأنصار ثم من بني الخزرج ثم من بني النجار أبو أيوب خالد بن زيد بن كليب بن ثعلبة بن عبد عوف بن غنم بن مالك بن النجار وتوفي بالقسطنطينية مع يزيد بن معاوية بن أبي سفيان سنة إحدى وخمسين

حضرت محمد بن اسحاق فرماتے ہیں کہ انصار اور بنی خزرج اور بنی نجار میں سے جو بدر میں شریک ہوئے، ان کے ناموں میں سے ایک نام ابو ایوب خالد بن زید بن کلیب بن ثعلبہ بن عبد مناف بن غنم بن مالک بن النجار کا بھی ہے ، آپ کا وصال مقام قسطنطنیہ میں یزید بن معاویہ بن ابو سفیان کے ساتھ 51 ہجری میں ہوا۔

زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَکَّائِيُّ ← عبد الملك بن هشام السدوسي ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ،

3851 - حدثنا محمد بن علي المديني فستقة ثنا داود بن رشيد Y عن الهيثم بن عدي قال : هلك أبو أيوب الأنصاري سنة خمسين بأرض الروم وهو غاز مع يزيد

حضرت ہیثم بن عدی فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ کا وصال 50 ہجری میں ملک روم میں یزید کے ساتھ جہاد کرتے ہوئے ہوا۔

هلك أبو أيوب الأنصاري سنة خمسين بأرض الروم وهو غاز مع يزيد ← الْهَيْثَمُ بْنُ عَدِيٍّ، ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← محمد بن علي المديني فستقه

3852 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا إسحاق بن سليمان عن أبي سنان Y عن حبيب بن أبي ثابت قال : قدم أبو أيوب على معاوية رحمهما الله فشكى إليه أن عليه دينا فذكر الحديث

حضرت حبیب بن ابو ثابت فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ ، حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور آپ سے شکایت کی اس کی جو آپ کے ذمہ قرض تھا، اس کے بعد حدیث ذکر کی۔

الْحَدِيثَ. ← قدم أبو أيوب على معاوية رحمهما الله فشكى إليه أن عليه دينا ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← أَبِي سِنَانٍ ← إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

3853 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد بشر بن المفضل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري Y عن سلم بن عبد الله قال : أعرست في عهد أبي فأذن أبي الناس وكان أبو أيوب فيمن آذنا وقد ستروا بيتي ببجاد أخضر فأقبل أبو أيوب فدخل فرآني قائما فاطلع فرأى البيت مستترا ببجاد أخضر فقال : يا عبد الله أتسترون الجدر ؟ قال أبي واستحيي : غلبننا النساء يا أبا أيوب قال : من خشي أن يغلبنه النساء فلم أخش أن يغلبنك ثم قال : لا أطعم لكم طعاما ولا أدخل لكم بيتا ثم خرج رحمه الله

حضرت سالم بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ میرے والد کے زمانہ میں میری شادی ہوئی ، میرے والد نے لوگوں کو اطلاع دی، حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ ان میں سے تھے ، جن کو اطلاع دی گئی، میرے گھر والوں نے گھر میں سبز دھاری دار کپڑے کا پردہ لٹکا رکھا تھا،حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ آئے ، آپ داخل ہوئے، مجھے کھڑا دیکھا ، آپ نے جھانکا تو گھر میں سبز دھاری دار کپڑے کا پردہ دیکھا، آپ نے فرمایا: اے عبداللہ ! کیا تم نے دیواروں کو چھپا رکھا ہے ؟ میرے والد نے کہا اور جھجھک محسوس کر رہے تھے ، اے ابو ایوب ! ہم پر ہماری عورتیں غالب آگئی ہیں۔ حضرت ابو ایوب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس کو خوف ہو کہ عورتیں اس پر غالب آئیں گی، مجھے خوف نہیں ہے کہ وہ تجھ پر غالب آئے ، پھر آپ نے فرمایا: میں تمہارا کھانا نہیں کھاؤں گا، نہ تمہارے گھر میں داخل ہوں گا، پھر آپ نکل گئے ، اللہ آپ پر رحم کرے!

سَلْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← مسدد بشر بن المفضل ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى