Al Muajam Al Kabir Tibrani

424 - حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة و أحمد بن مابهرام الايذجي قالا ثنا محمد بن يزيد الاسفاطي ثنا يحيى بن راشد ثنا الرحال بن المنذر بن يزيد العمري حدثني أبي عن جدي عن كريز بن سامة وقد كان Y وفد إلى النبي صلى الله عليه و سلم قال : قيل يا رسول الله أدع على بني عامر فقال : ( إني لم أبعث لعانا )

حضرت کریز بن سامہ رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں کہ حضور نے بنی سلیم کیلئے سرخ جھنڈا مقرر کیا۔

425 - حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا عمرو بن بسر ثنا يحيى بن راشد Y ثنا الرجال بن المنذر حدثني أبي عن أبيه عن كريز بن سامة أن النبي صلى الله عليه و سلم عقد راية لبني سليم حمراء

حضرت کریز بن سامہ رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں کہ حضور نے بنی سلیم کیلئے سرخ جھنڈا مقرر کیا۔

كريز بن سامة ← أَبِيهِ ← أَبِي ← الرجال بن المنذر ← يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ، ← عمرو بن بسر ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ

426 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عبد الله بن عبد الرحمن يعني ابن كعب الطائفي عن يزيد بن مقسم عن ميمونة بنت كردم Y أنها كانت رديف أبيها فسمعت أباها يسأل النبي صلى الله عليه و سلم قال : إني نذرت لأنحرن ببوانة فقال : هل بها وثن أو طاغية تعبد ؟ قال : لا قال : ( أوف بنذرك )

حضرت میمونہ بنت کردم رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ وہ اپنے والد کے پیچھے سوار تھیں اُنہوں نے اپنے والد سے سنا کہ اُنہوں نے حضور ﷺ سے پوچھا عرض کی : میں نے نذر مانی تھی بوانہ کے مقام پر ذبح کرنے کی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: کیا وہ کوئی بت ہے ؟ جس کی عبادت کی جاتی ہو؟ عرض کی : نہیں! آپ ﷺ نے فرمایا: اپنی نذر پوری کر۔

أَوْفِ بِنَذْرِكَ. ← لَا۔ ← هل بها وثن أو طاغية تعبد ← إني نذرت لأنحرن ببوانة ← أباها يسأل النبي صلى الله عليه و سلم ← ميمونة بنت كردم أنها كانت رديف أبيها ← يَزِيدَ بْنِ مِقْسَمٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ كَعْبٍ الطَّائِفِيَّ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

427 - حدثنا موسى بن هارون ثنا كامل بن طلحة الجحدري ثنا ابن لهيعة ثنا عمرو بن شعيب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو أن كردم بن سفيان الثقفي Y أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله إني نذرت أن انحر ذود إبل ببوانة فقال له رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( على وثن ؟ فقال : لا فقال : أعلى جمع جموع الجاهلية ؟ قال : لا قال : اوف بنذرك حيث كان يا كردم أنه لا نذر ولا يمين في معصية الله )

حضرت کردم بن سفیان الثقفی فرماتے ہیں کہ میں حضور ﷺ کے پاس آیا عرض کی : یا رسول اللہ! میں نے بوانہ کے مقام پر اونٹ ذبح کرنے کی نذر مانی تھی ۔ حضور ﷺ نے ان سے فرمایا: بت پر؟ عرض کی : نہیں! آپ ﷺ نے فرمایا: کیا جاہلیت کی جماعتوں میں سے کسی جماعت کے نظریہ کے مطابق ؟ عرض کی : نہیں! اپ ﷺ نے فرمایا: اپنی نذر پوری کر جس جگہ پر بھی ہے اور فرمایا: اے کردم! اللہ کی نافرمانی میں مانی جانے والی نذر اور قسم کا پورا کرنا ضروری نہیں ہے ۔

أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← کَامِلُ بْنُ طَلْحَۃَ الْجَحْدَرِیُّ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

428 - حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي حدثني سلم بن قتيبة عن عبد الله بن يزيد الثقفي قال حدثتني سارة بنت مقسم عن ميمونة ابنه كردم عن أبيها كردم بن سفيان الثقفي ان رجلا قال Y يا رسول الله فاصغي إليه فقال أين عام جيش عثران قال : فعرف النبي صلى الله عليه و سلم ذلك الجيش كنت في ذلك الجيش فقال طارق بن المرقع من يعطيني رمحا بثوابه قلت وما ثوابه ؟ قال : أول ابنه تولد لي أزوجه إياها فأعطيته رمحي فأهوت عنه شيئا ثم بلغني أنه ولد له ابنة وقد بلغت فقلت أنقل إلي اهلي فأبى إلا بصداق فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( وبقدر أي النساء هي ؟ ) قال : قد رأت القتير فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( خير لك أن تأثم ولا تؤثم أدعها عنك )

حضرت کردم کی بیٹی اپنے والد گرامی حضرت کردم بن سفیان ثقفی سے روایت کرتی ہیں کہ ایک آدمی نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! آپ نے اس کی طرف کا لگائے ہوئے تو اس نے کہا: جیش عثان والے سال کے وعدے کہاں گئے ؟ راوی کا بیان ہے : نبی کریم ﷺ اس لشکر کو پہچان گئے ( اس نے کہا:) میں اس لشکر میں تھا۔ طارق بن مرقع نے کہا: کون مجھے ثواب کے بدلے نیزہ دے گا؟ میں نے کہا: اس کا ثواب ( بدلہ ) کیا ہوگا؟ اس نے کہا: پہلی بیٹی جو پیدا ہو گی میںا س کا نکاح تجھ سے کر دوں گا۔ پس میں نے اس سے نیزہ دے دیا پس اس سے اس نے کوئی چیز دور کی پھر مجھے پتہ چلا کہ اس کے ہاں بیٹی پیدا ہو کر جواں بھی ہو گئی ہے ۔ میں نے کہا: میرے اہل کو میری طرف منتقل کرو۔ پس اس نے انکار کر دیا مگر مہر کے بدلے ۔ پس نبی کریم ﷺ نے فرمایا: کن عورتوں کے مہر کے برابر۔ اس نے کہا: جس عورت کا خیال کنجوسی کا ہو ۔ پس نبی کریم ﷺ نے فرمایا: تیرے لیے بہتر ہے کہ نہ تو گنہگار ہو اور نہ کوئی تیری وجہ سے گنہگار ہوا اس کو چھوڑ دے۔

أبيها كردم بن سفيان الثقفي ان رجلا ← ميمونة ابنه كردم ← حدثتني سارة بنت مقسم ← عبد الله بن يزيد الثقفي ← سَلمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَکِ الْعَيْشِيُّ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

429 - حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي و أبو زيد أحمد بن زيد الحوطي قالا ثنا أبو اليمان ثنا إسماعيل بن عياش عن عبد العزيز بن عبيد الله عن جعفر بن عمرو بن امية عن إبراهيم بن عمرو قال سمعت كردم بن قيس قال Y خرجت أنا وابن عم لي يقال له أبو ثعلبة في يوم حار وعلي حذاء ولا حذاء له فقال : أعطني نعلك فقلت : لا إلا أن تزوجني ابنتك فقال : أعطني فقد زوجتكها فلما انصرفنا بعث إلي بنعلي وقال : لا زوجة لك عندي فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه و سلم فقال : ( دعها ولا خير لك فيها ) فقلت يا رسول الله إني نذرت لأنحرن ذودا من إبل ذودي مكان كذا وكذا قال : ( أوف بنذرك لا نذر في قطيعة رحم ولا فيما لا يملك ابن آدم )

حضرت کردم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اور میرے چچا کا بیٹا نکلے ان کا نام ابو ثعلبہ تھا ایک گرم دن میں میرے پاس جوتی تھی ان کی جوتی بھی نہیں تھی ۔ اس نے کہا: مجھے اپنی نعل عطا کر دو۔ میں نے کہا : نہیں!ہاں اس صورت میں کہ تُو اپنی بیٹی کا نکاح مجھ سے کر دے۔ اس نے کہا: دو ! میں اس کا نکاح تجھ سے کر دوں گا۔ پس جب ہم واپس آئے تو اس نے میرے نعلین میری طرف بھیج دئیے اور کہا: میرے پاس تیرے لیے کوئی بیوی نہیں ہے پس میں نے اس چیز کا ذکر نبی کریم ﷺ کی بارگاہ میں کیا آپ ﷺ نے فرمایا: اسے چھوڑ دے! تیرے لیے اس میں کوئی بھلائی نہیں ہے ۔ میں نے عرض کی : یا رسول اللہ! میں نے اونٹ اس طرح زبح کرنے کی نذر مانی تھی آپﷺ نے فرمایا: اپنی نذر پوری کر صلہ رحمی ختم کرنے میں مانی جانے والی نذر کا پورا کرنا ضروری نہیں نہ وہ جو ملکیت میں نہیں ہے ۔

خَرَجْتُ ← كَرْدَم بن قيس ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَمْرٍو، ← جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← أَبُو الْيَمَانِ،

430 - حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أحمد بن الكوفي ثنا القاسم بن مالك المزني عن عبد الرحمن بن إسحاق عن كردم بن أبي السائب قال Y خرجت مع أبي لحاجة نريد مكة وذلك أول ما ذكر النبي صلى الله عليه و سلم بمكة فأتى بنا إلى صاحب غنم فلما انتصف الليل جاء الذئب فأخذ حملا من غنمه فوثب الراعي فقال : يا عامر الوادي جارك قال : فسمعنا صوتا لا نرى صاحبه يا سرحان أرسله قال : فجاء الحمل يشتد ما به كدمة حتى دخل في الغنم قال : وأنزل على النبي صلى الله عليه و سلم وهو بالمدينة ( { وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن } الآية

حضرت کردم بن ابو سائب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اپنے والد کے ساتھ مدینہ سے کسی کام کیلئے نکلا ہم مکہ جا رہے تھے اور یہ پہلا کام تھا جس کا حضور ﷺ کے ہاں ذکر ہوا ہم مکہ میں بکریوں والے کے پاس آئے پس جب آدھی رات کا وقت ہوا تو بھیڑیے نے آکر اس کی بکریوں سے ایک چھوٹا بکرا اُٹھا لیا پس چرواہا اُٹھا اور کہا: اے وادی کے عامر! تیرا پڑوسی ہوں۔ راوی کا بیان ہے : ہم نے ایک آواز سنی لیکن آواز دینے والے کو نہ دیکھا۔ اے سر حان ! اسے بھیج دے ! راوی کہتے ہیں: بھیڑ کا بچہ آیا اس حلا میں کہ اس پر کاٹنے کے شدید داغ تھے حتیٰ کہ وہ ریوڑ میں داخل ہو گیا۔ راوی کا بیان ہے :( اُدھر) نبی کریم ﷺ پر آیت نازل ہوئی جبکہ آپ ﷺ مدینہ میں تھے : انسانوں میں سے کچھ مرد جن میں سے کچھ مرجنوں میں سے کچھ کی پناہ لیتے ہیں مکمل آیت۔

كَرْدَمِ بْنِ أَبِي السَّائِبِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← الْقَاسِمُ بْنُ مَالِکٍ الْمُزَنِيُّ ← أحمد بن الكوفي ← أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ،