Al Muajam Al Kabir Tibrani

1615 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال سمعت محمد بن عبد الله بن نمير Y يقول : اسم أبي ذر جندب بن جنادة ويقال اسم أبي ذر برير

حضرت محمد بن عبداللہ بن نمیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ذر کا نام جندب بن جنادہ ہے ،یہ بھی کہا جاتا ہے کہ ابو ذر کا نام بریر ہے۔

اسم أبي ذر جندب بن جنادة ويقال اسم أبي ذر برير ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

1616 - حدثنا عبد الرحمن بن معاوية العتبي ثنا يحيى بن بكير حدثني الليث عن خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن زيد بن أسلم Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال لأبي ذر : ( كيف أنت يا برير ؟ ) في حديث اختصرناه

حضرت زید بن اسلم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ سے فرمایا :اے بریر !کیسے ہو؟ایک حدیث میں جس کو ہم نے مختصر ذکر کیا ہے۔

زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اللَّيْثُ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ

1617 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي و الحسن بن علوية القطان قال ثنا عبد الله بن الرومي اليمامي ثنا النضر بن محمد الجرشي ثنا عكرمة بن عمار ثنا أبو زميل عن مالك بن مرثد عن أبيه عن أبي ذر رضي الله عنه Y قال : كنت ربع الإسلام أسلم قبلي ثلاثة نفر وأنا الرابع أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : السلام عليك يا رسول الله أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمد عبده ورسوله فرأيت الاستبشار في وجه رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( من أنت ؟ ) فقلت : أنا جندب رجل من بني غفار فكأنه صلى الله عليه و سلم ارتدع وود أني كنت من قبيلة غير التي أنا منهم وذاك أني كنت من قبيلة يسرقون الحاج بمحاجن لهم

حضرت ابو ذر غفاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اسلام لانے میں چوتھے نمبر پرہوں ،مجھ سے پہلے تین آدمی اسلام لا چکے تھے ،میں چوتھا تھا ،میں حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس آیا ،میں نے عرض کی :یا رسول اللہ! صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم السلام علیک ! میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے علاوہ کوئی معبود نہیں ہے اور محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس کے بندے اور رسول ہیں ! میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے چہرے پر خوشی دیکھی ،آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا تو کون ہے؟میں نے عرض کی :میں بنی غفار سے ایک آدمی جندب ہوں ،پس گویا آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا نپ اٹھے ،اور سند کیا کہ میں کسی اور قبیلے سے ہوتا ،اس وجہ سے کہ میرے قبیلے والے وہ تھے جو حاجیوں کو لوٹ لیتے تھے،اپنی غلیلیں استعمال کرکے۔

كُنْتُ رُبْعَ الْإِسْلَامِ أَسْلَمَ قَبْلِي ثَلَاثَةُ نَفَرٍ، ← اَبِیْ ذَرٍّ ← أَبِيهِ ← مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ ← أَبُو زُمَيْلٍ ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَشِيُّ ← عبد الله بن الرومي اليمامي ← محمد بن عبد الله الحضرمي و الحسن بن علوية القطان

1618 - حدثنا عبد الله بن سعيد بن أبي مريم ثنا عمرو بن أبي سلمة عن صدقة بن عبد الله عن نصر بن علقمة عن أخيه عن ابن عائذ عن جبير بن نفير Y قال : كان أبو ذر يقول : لقد رأيتني ربع الإسلام لم يسلم قبلي إلا النبي صلى الله عليه و سلم و أبو بكر و بلال رضي الله عنهما

حضرت جبیر بن نفیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ فرماتے تھے:میں اسلام لانے میں چوتھے نمبر پر ہوں ،مجھ سے پہلے حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ عنہ اور حضرت بلال رضی اللہ عنہ تھے۔

کَانَ أَبُو ذَرٍّ ← جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، ← ابْنُ عَائِذٍ ← أَخِيهِ ← نَصْرِ بْنِ عَلْقَمَةَ، ← صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ،

1619 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي Y قال سمعت محمد بن عبد الله بن نمير يقول أبو ذر جندب بن جنادة

حضرت محمدبن نمیر فرماتے ہیں کہ ابو ذر کا نام جندب بن جنادہ تھا ۔

أبو ذر جندب بن جنادة ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

1620 - حدثنا أبو الزنباغ روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير Y قال : مات أبو ذر بالربذة سنة ثنتين وثلاثين واسمه جندب بن جنادة

حضرت یحییٰ بن بکیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ کا وصال ربذہ کےمقام پر32ہجری میں ہوا ،آپ کا اسم گرامی جندب بن جنادہ تھا ۔

مات أبو ذر بالربذة سنة ثنتين وثلاثين واسمه جندب بن جنادة ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أبو الزنباغ روح بن الفرج

1621 - حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك ابن هشام السدوسي ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق عن بريدة بن سفيان عن محمد بن كعب Y أن ابن مسعود أقبل في ركب غمار فمر بجنازة أبي ذر على ظهر الطريق فنزل هو وأصحابه فواروه وكان أبو ذر دخل مصر واختط بها دارا

حضرت محمد بن کعب فرماتے ہیں کہ حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ لوگوں کےجم غفیر میں آئے ،ابو ذر کے جنازہ کے پاس سے گزرے ،راستے میں ابن مسعود اور آپ کےساتھی رضی اللہ عنہم اترے اور آپ نے (جنازہ پڑھ کر )دفن کیا جبکہ (اپنی زندگی میں )حضرت ابو ذر مصر آئے تھے،وہاں گھر بنایا تھا۔

بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← زياد بن عبد الله ← عبد الملك ابن هشام السدوسي ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ،

1622 - حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح حدثني أبي ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب Y قال : وكان أبو ذر من شهد الفتح مع عمرو بن العاص

حضرت یزید بن ابو حبیب فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ ،حضرت عمرو بن عاص کے ساتھ فتح میں شریک تھے۔

وكان أبو ذر من شهد الفتح مع عمرو بن العاص ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ،

1623 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا منصور بن أبي مزاحم ثنا عبد الحميد بن بهرام عن شهر بن حوشب قال حدثتني أسماء بنت يزيد أن أبا ذر الغفاري Y كان يخدم رسول الله صلى الله عليه و سلم فإذا فرغ من خدمته أوى إلى المسجد فاضطجع فيه فكان هو بيته

حضرت اسماء بنت یزید فرماتی ہیں کہ حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ ،حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت کرتے تھے ،جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت کرتے تھے تو مسجد میں آتے اور لیٹ جاتے ،مسجد ہی آپ رضی اللہ عنہ کا گھر تھا ۔

شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ، ← مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

1624 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن محمد بن سعيد القرشي ثنا القاسم بن الحكم العربي ثنا فضيل بن مرزوق حدثتني جبلة بنت المصفح عن حاطب Y قال قال أبو ذر : ما ترك رسول الله صلى الله عليه و سلم شيئا مما صبه جبريل وميكائيل عليهما السلام في صدره إلا قد صبه في صدري وما تركت شيئا مما صبه في صدري إلا قد صببته في صدر مالك بن ضمرة

حضرت حاطب فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ نے فرمایا :حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے کوئی شی نہیں چھوڑی جو میرے سینے میں نہ ڈالی ہو ،جو حضرت جبریل اور میکائیل علیہماالسلام نے بتائی تھیں اور جو میرے سینے میں تھی ،میں نے مالک بن ضمرہ کے سینہ میں ڈال دی ۔

حَاطِبٍ ← فضيل بن مرزوق حدثتني جبلة بنت المصفح ← القاسم بن الحكم العربي ← أحمد بن محمد بن سعيد القرشي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

1625 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا جمهور بن منصور ثنا عمار بن محمد عن إبراهيم الهجري رفع الحديث إلى عبد الله بن مسعود رضي الله عنه Y قال قال النبي صلى الله عليه و سلم : ( إن أبا ذر ليباري عيسى بن مريم في عبادته )

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا :حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ عبادت میں حضرت عیسی ٰ علیہ السلام کے مشابہ تھے۔

إبراهيم الهجري رفع الحديث إلى عبد الله بن مسعود ← عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← جُمْهُورُ بْنُ مَنْصُورٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

1626 - وعن إبراهيم الهجري رفع الحديث إلى عبد الله بن مسعود Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من سره أن ينظر إلى شبيه عيسى بن مريم خلقا وخلقا فلينظر إلى أبي ذر رضي الله عنه

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا :جس کو پسند ہے کہ وہ حضرت عیسی ٰ علیہ السلام کی سیرت و صورت میں مشابہ کو دیکھے تو وہ حضرت ابو ذر رضی اللہ عنہ کو دیکھ لے۔

إبراهيم الهجري رفع الحديث إلى عبد الله بن مسعود