Al Muajam Al Kabir Tibrani

719 - حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا محمد بن أبي السري العسقلاني ثنا عطاء بن مسلم الخفاف ثنا جعفر بن برقان عن عطاء عن ابن عباس عن الفضل بن عباس قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( شدوا رأسي لعلي أخرج إلى المسجد فشددت رأسه بعصابة صفراء ثم خرج إلى المسجد يهادي بين رجلين

حضرت فضل بن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور ﷺ نے فرمایا: میرے سر کو باندھوتا کہ میں مسجد کی طرف نکلوں میں نے آپ ﷺ کے سر انور کو زرد رنگ کے کپڑے سے باندھا پھر آپ دو آدمیوں کا سہارا لے کر مسجد کی طرف نکلے۔

الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ: ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَطَاءٍ، ← جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ← عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ، ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ

720 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن ابن جريج عن ابن شهاب عن سليمان بن يسار عن ابن عباس عن الفضل بن عباس Y أن امرأة جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقالت : إن أبي أدرك الحج وهو شيخ كبير لا يستيطع أن يركب البغير أفأحج عنه ؟ قال : ( حجي عنه )

حضرت فضل بن عباس رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں کہ ایک عورت حضور ﷺ کے پاس آئی اُس نے عرض کی : میرے باپ پر حج فرض ہوا ہے وہ بہت بزرگ ہیں وہ اونٹ پر سوار ہونے کی طاقت نہیں رکھتے ہیں کیا میں اُن کی جانب سے حج کروں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: اس کی طرف سے حج کر ۔

الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ: ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

721 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني ابراهيم بن الحجاج السامي ثنا وهب بن خالد عن معمر عن الزهري عن سليمان بن يسار عن ابن عباس عن الافل بن عباس Y أن امرأة من خثعم سألت النبي صلى الله عليه و سلم و الفضل رديفه فقالت يا رسول الله إن فريضة الله في الحج على عباده أدركت أبي وهو شيخ كبير ان شدوه على راحلته لم يستمسك أفأحج عنه ؟ قال : ( نعم حجي عنه )

حضرت فضل بن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ بنو خثعم قبیلے کی ایک عورت نے رسول کریم ﷺ سے سوال کیا جبکہ حضرت فضل آپ ﷺ کے پیچھے سوار تھے اس نے عرض کی :اے اللہ کے رسول ! بے شک اللہ کے بندوں پر حج اللہ کا فض ہے میرے باپ پر حج فرض ہوا ہے جبکہ وہ بہت بوڑھے ہیں ہم ان کو سواری پر بٹھائیں تو وہ صحیح طریقے سے بیٹھ نہیں سکتے کیا میں ان کی طرف سے حج کر سکتی ہوں فرمایا: ہاں تُو اس کی طرف سے حج کر۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← وَهْبُ بْنُ خَالِدٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

722 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك ( ح ) وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف أنا مالك عن ابن شهاب عن سليمان بن يسار عن عبد الله بن عباس قال : كان الفضل بن العباس Y رديف رسول الله صلى الله عليه و سلم فجاءته امرأة من خثعم تستفتيه فجعل الفضل ينظر إليها وتنظر إليه فجعل رسول الله صلى الله عليه و سلم يصرف وجه الفضل إلى الشق الآخر فقالت يا رسول الله إن فريضة اله على عباده في الحج أدركت أبي شيخا لا يستيطع أن يثبت على الرحل أفأحج عنه ؟ قال : ( نعم ) وذلك في حجة الوداع

حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت فضل بن عباس رسول کریمﷺ کے پیچھے سوار تھے تو بنو خثعم قبیلے کی ایک عورت آئی جو آپ ﷺ سے مسئلہ دریافت کر رہی تھی پس حضرت فضل بن عباس رضی اللہ عنہ کی نظر اس کی طرف اُٹھ گئی جبکہ وہ عورت پہلے ہی آپ کی طرف دیکھ رہی تھی رسول کریمﷺ نے حضرت فضل کا چہرہ دوسری طرف پھیر دیا اس نےعرض کی: اے اللہ کے رسول ! بے شک اللہ کے بندوں پر حج اللہ کا فرض ہے میرے باپ پر حج اللہ کا فرض ہوا ہے جبکہ وہ بہت بوڑھے ہیں ہم ان کو سواری پر بٹھائیں تو وہ صحیح طریقے سے بیٹھ نہیں سکتے کیا میں ان کی طر ف سے حج کر سکتی ہوں فرمایا: ہاں! تُو اس کی طرف سے حج کر ۔

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ← مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

723 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثنا الهقل بن زياد حدثني الأوزاعي حدثني الزهري حدثني سليمان بن يسار أن عبد الله بن عباس قال Y أردف رسول الله صلى الله عليه و سلم الفضل بن عباس يوم النحر خلفه على راحلته وكان الفضل رجلا وضيئا فوقف رسول الله صلى الله عليه و سلم للناس يفتيهم فأقبلت امرأة من خثعم وضيئة تستفتي رسول الله صلى الله عليه و سلم فطفق الفضل ينظر إليها وأعجبه حسنها فالتفت رسول الله صلى الله عليه و سلم و الفضل ينظر إليها فأخلف يده فأخذ بذقثن الفضل يعدل وجهه عن النظر عليها فقالت تلك : يا رسول الله إن فريضة اللله في الحج على عباده أدركت أبي شيخا كبيرا لا يستطيع أن يستوي على الراحلةفهل يقضي أن أحج عنه ؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( نعم فحجي عنه ) ؟

حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ قربانی کے دن رسول کریم ﷺ نے اپنی سواری پر اپنے پیچھے حضر ت فضل بن عباس رضی اللہ عنہ کو سوار کر لیا جبکہ حضرت فضل انتہائی خوبصورت آدمی تھے پس رسول کریم ﷺ لوگوں کو مسئلہ بتانے کیلئے کھڑے ہوئے تو بنو خثعم قبیلے کی ایک خوبصورت عورت آئی جو رسول کریم ﷺسے ایکمسئلہ پوچھنا چاہتی تھی پس حضرت فضل نے اس کی طرف دیکھنا شروع کیا اشس کا حسن حضرت فضل کی آنکھوں کو بھاگیا پس اچانک رسول کریم ﷺ نے توجہ فرمائی تو حضرت فضل اس عورت کو دیکھ رہے تھے رسول کریم ﷺ نے پیچھے ہاتھ کر کے حضرت فضل کو ٹھوڑی سے پکڑ کر ان کا چہرہ دوسری جانب پھیر دیا تاکہ وہ اسے نہ دیکھ سکیں۔ اس نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! بے شک اللہ کے بندوں پر حج اللہ کا فرض ہے میرے باپ پر حج فرض ہوا ہے جبکہ وہ بہت بوڑھے ہیں ہم ان کو سواری پر بٹھائیں تو وہ صحیح طریقے سے بیٹھ نہیں سکتے کیا میں ان کی طرف سے حج کر سکتی ہوں فرمایا: ہاں! تُو اس کی طرف سے حج کر ۔

سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْهِقْلُ بْنُ زِيَادٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

724 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا عبد الله بن عمران الأصبهاني ثنا أبو داود ثنا زمعة بن صالح عن الزهري عن سليمان بن يسار عن ابن عباس Y أن امرأة أتت رسول الله صلى الله عليه و سلم عام حجة الوداع فقالت يا رسول الله إن ابي شيخ كبير لا يستطيع أن يستمسك على الراحلة فيقضي عنه أن أحدج عنه ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( نعم )

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حجتہ الوداع کے سال ایک عورت نے رسول کریمﷺ کی خدمت میں آکر عرض کی: اے اللہ کے رسول! بے شک میرا باپ بوڑھا ہے وہ سواری پر درست طرح بیٹھنے کی طاقت نہیں رکھتے کہ وہ حج ادا کر سکیں کیا میں ان کی طرف سے حج کر سکتی ہوں۔ رسول کریمﷺ نے فرمایا: ہاں!

سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ

725 - حدثنا احمد بن زهير التستري ثنا عبيد الله بن سعد ثنا عمي ثنا أبي عن صالح بن كيسان عن ابن شهاب أن سليمان بن يسار أخبره أن ابن عباس أخبره Y أن امرأة من خثعم استفتت رسول الله صلى الله عليه و سلم في حدجة الوداع و الفضل بن عباس رديف رسول الله صلى الله عليه و سلم إن فريضة الله في الحج على عباده أدركت أبي شيخا كبيرا لا يستطيع أن يستوي على الراحلة فهل يقضي عنه أن أحج عنه ؟ فقال لها رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( نعم ) فأخذ الفضل يلتفت إليها وكانت امرأة حسناء فأخذ رسول الله صلى الله عليه و سلم يحول وجهه من الشق الآخر

حضرت امام ابن شہاب زہری سے مروی ہے حضرت سلیمان بن یسار نے انہیں بتایا کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ نے انہیں خبر دی کہ حجتہ الوداع کے موقع پر بنو خثعم قبیلے کی ایک عورت نے رسول کریم ﷺ کی بارگاہ میں مسئلہ دریافت کیا جبکہ حضرت فضل بن عباس رضی اللہ عنہ آپ ﷺ کی سواری پر آپ کے پیچھے سوار تھے (عرض کی :) اللہ کے بندوں پر حج اللہ کی طرف سے فرض ہوگیا ہے میں دیکھتی ہوں کہ میرے ولادگرامی کی عمر زیادہہے وہ اتنے بوڑھے ہو گئے ہیں کہ سواری پر سیدھے ہو کر بیٹھ بھی نہیں سکتے کیا میں ان کی طرف سے حج ادا کر سکتی ہوں؟ پس رسول کریمﷺ نے اس سے فرمایا؛ ہاں! پس حضرت فضل نے اس کی طرف اپنی تو جہات مبذول کرنا شروع کیں جبکہ وہ عورت خوبصورت تھی ۔ پس رسول کریم ﷺ نے اُن کے چہرے کو دوسری جانب پھیر دیا۔

أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ ← صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، ← أَبِي ← عَمِّي، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،

726 - حدثنا أوب مسلم الكشي ثنا عبد الله بن رجاء ثنا عبد العزيز ؟ بن أبي سلمة الماجشون عن الزهري عن سليمان بن يسار عن ابن باس قال Y جاءت امرأة من خثعم تستفتي النبي صلى الله عليه و سلم عام حجة الوداع فقالت يا نبي الله إن فريضة الله على عباده في الحج أدركت أبي شيخا كبيرا لا يستطيع أن يستوي على الراحلة فهل يغني عنه أن أحج عنه ؟ قال : نبي الله صلى الله عليه و سلم : ( نعم )

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے فرماتے ہیں: بنو خثعم کی ایک عورت حجتہ الوداع کے سال نبی کریم ﷺ سے مسئلہ دریافت کرنے کیلئے آئی اس نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! اللہ کے بندوں پر حج اللہ کا فرض ہے میرے باپ پر حج فرض ہوا ہے لیکن وہ بوڑھے آدمی ہیں صواری پر صحیح طریقے سے نہیں بیٹھ سکتے کیا ان کو ثواب ملے گا اگر میں ناکی طرف سے حج کر لوں؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ہاں۔

ابْنِ بَّاسٍ ← سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← أوب مسلم الكشي

727 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي و محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن المسروقي الكوفي و محمد بن عثمان بن أبي شيبة قالوا : ثنا علي بن حكيم الأودي ثنا حميد بن عبد الرحمن الرواسي ثنا حماد بن زيد عن أيوب السختياني عن الزهري عن سليمان بن يسار عن ابن عباس Y أن امرأة سألت رسول الله صلى الله عليه و سلم عن أبيها مات ولم يحج قال : ( حجي عن أبيك )

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک عورت نے رسول کریمﷺ سے اپنے فوت شدہ باپ کے بارے میں دریافت کیا جو حج نہ کر سکاتھا۔ فرمایا: اپنے باپ کی طرف سے تجھے حج کرنے کی اجازت ہے ۔

أَبِيكَ، ← حُجِّي ← أَبِيهَا مَاتَ وَلَمْ يَحُجَّ ← ابن عباس أن امرأة سألت رسول الله صلى الله عليه و سلم ← سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← اَیُّوْبَ السَّخْتِیَانِیِّ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّؤَاسِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ حَکِيمٍ الْأَوْدِيُّ

728 - حدثنا أحمد بن محمد بن رشدين المصري ثنا محمد بن عيسى بن ابر عن أبيه عيسى بن جابة عن أيوب بن موسى عن ابن شهاب عن سليمان بن يسار عن ابن عباس Y أن امرأة من خثعم استفتت رسول الله صلى الله عليه و سلم أن فريضة الله في الحج على عباده أدركت أبي شيخا كبيرا لا يستطيع أن يستوي على الراحلة فهل يغني عنه أن أحج عنه ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( نعم )

حضر ت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے فرماتے ہیں : بنو خثعم کی ایک عورت حجتہ الوداع کے سال نبی کریمﷺ سے مسئلہ دریافت کرنے کیلئے آئی اس ے عرض کی : اے اللہ کے رسول !اللہ کے بندوں پر حج اللہ کا فرض ہے میرے باپ پر حج فرض ہوا ہے لیکن وہ بوڑھے آدمی ہیں سواری پر صحیح طریقے سے نہیں بیٹھ سکتے کیا ان کو ثواب ملے گا اگر میں نای طرف سے حج کر لوں؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ہاں۔

سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَيُّوبَ بْنِ مُوسَی ← أبيه عيسى بن جابة ← محمد بن عيسى بن ابر ← أحمد بن محمد بن رشدين المصري

729 - حدثنا أحمد بن رشدين ثنا محمد بن سفيان العامري ثنا رشدين بن سعد عن عمرو بن الحارث عن أيوب بن موسى عن ابن شهاب عن سليمان بن يسار عن ابن عباس Y عن النبي صلى الله عليه و سلم أن امرأة من خثعم استفتته في حجة الوداع فقالت : يا رسول الله إن فريضة الله في الحج علىعباده أدركت أبي شيخاص كبيرا لا يستطيع أن يستوي على الراحلة فهل يقضي عنه أن أحج عنه ؟ فقال لها ( نعم )

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے فرماتے ہیں: بنو خثعم کی ایک عورت حجتہ الوداع کے سال نبی کریم ﷺ سے مسئلہ دریافت کرنے کیلئے آئی اس نے عرض کی : اے اللہ کے رسول ! اللہ کے بندوں پر حج اللہ کا فرض ہے میرے باپ پر حج فرض ہوا ہے لیکن وہ بوڑھے آدمی ہیں سواری پر صحیح طریقے سے نہیں بیٹھ سکتے کیا ان کو ثواب ملے گا اگر میں نا کی طرف سے حج کر لوں؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ہاں۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَيُّوبَ بْنِ مُوسَی ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← رشدين بن سعد ← مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْعَامِرِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ

730 - حدثنا أحمد بن رشدين حدثني أبي عن جده عن قرة بن عبد الرحمن عن ابن شهاب عن سليمان بن يسار عن ابن عباس Y أن امرأة من خثعم استفتت النبي صلى الله عليه و سلم في حجة الوداع فقالت يا رسول الله إن فريضة الله في الحج على عباده أدركت أبي شيخا كبيرا لا يستطيع أن يستوي على الراحلة فهل يقضي عنه أن أحج عنه ؟ فقال لها : ( نعم )

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے فرماتے ہیں: بنو خثعم کی ایک عورت حجتہ الوداع کے سال نبی کریمﷺ سے مسئلہ دریافت کرنے کیلئے آئی اس نے عرض کی ؛ اے اللہ کے رسول! اللہ کے بندوں پر حج اللہ کا فرض ہوا ہے لیکن وہ بوڑھے آدمی ہیں سواری پر صحیح طریقے سے نہیں بیٹھ سکتے کیا ان کو ثواب ملے گا اگر میں نا کی طرف سے حج کر لوں؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ہاں۔

سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← قُرَّۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← جَدِّهِ، ← أَبِي ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ