Al Muajam Al Kabir Tibrani

827 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عدي بن الفضل عن دامد بن أبي هند عن أبي حرب بن أبي الأسود الديلي أخبرني عبد اللهبن فضالة الليثي عن أبيه قال Y قدمنا على رسول الله صلى الله عليه و سلم فكان من كان له عريف نزل على عريفه ومن لم يكن له عريف نزل الصفة فنزلت الصفة قال : فناداه رجل يوم الجمعة فقال يا رسول الله أحرق التمر بطوننا فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( توشكون أو من عاش منكم أن يفدا عليه بالجفان ويراح وتكسون الجدر كما نستر الكعبة )

حضرت فضالیثی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول پاک ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے پس جس کا کوئی جاننے والا تھا وہ اس کے پاس ٹھہرا جس کا کوئی جاننے والا تھا وہ اس کے پاس ٹھہرا جس کا کوئی جاننے والا نہ تھا وہ اصحاب صفہ کے پاس ٹھہرا پس میں صفہ پر ٹھہرا ۔ فرماتے ہیں: جمعہ کے دن ایک آدمی نے نداء دی کہا: اے اللہ کے رسول! کھجور نے ہمارے پیٹ جلا دیئے ہیں۔ رسول کریمﷺ نے فرمایا: قریب ہی تم زندہ رہے یا جو تم میں سے زندہ رہا ( تو دیکھے گا) کہ بڑے برتنوں میں مہمان نوازی کر کے راحت حاصل کی جائے گی اور غلاف کعب کی طرح دیوار وں پر دے لٹکائے جائیں گے ۔

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فضَالة اللَّيْثِيّ ← أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ← دامد بن أبي هند ← عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

828 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا نصر بن علي ( ح ) وحدثنا محمد بن زريق بن جامع المصري ثنا محمد بن هشام الدستوائي قالا : ثنا يوسف بن خالد السمي ثنا أبو جعف رالخطمي عن عبد الرحمن بن عقبة بن الفاكة بن سعد عن جده الفاكه بن سعد وكانت له صحبة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يغتسل يوم الجمعة ويوم عرفة ويوم النحر

حضرت فاکہ بن سعد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں انہیں صحابی ہونے کا شرف حاصل ہے کہ حضور ﷺ جمعہ کے دن عرفہ کے دن اور نحر کے دن غسل کرتے تھے۔

جَدِّهِ الْفَاكِهِ بْنِ سَعْدٍ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، ← عبد الرحمن بن عقبة بن الفاكة بن سعد ← أبو جعف رالخطمي ← يوسف بن خالد السمي ← محمد بن هشام الدستوائي ← وحدثنا محمد بن زريق بن جامع المصري ← نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

829 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عقبة بن وهب بن عقبة العامري قال : سمعت أبي يحدث عن الفجيع العامري Y أنه أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ما يحل لنا من الميتة ؟ فقال : ( ما طعامكم ؟ ) قال : نغعتبق ونصطبح قال : ( ذاك الجوع ) فأحل لهم الميتة على هذا الحال قال أبو نعيم : فسره لي عقبة : قال : قدح عشية وقدح غدوة

حضرت فجیع عامری سے مروی ہے کہ اُنہوں نے رسول کریمﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر عرض کی: مروہ چیزوں میں سے ہمارے لیے کیا حلال ہے ؟فرمایا: تمہارا کھانا کیا ہے؟ عرض کی: صبح و شام شراب ہی پیتے ہیں۔ فرمایا: یہ تو بھوکا مرنے کت مترادف ہے۔ پس آپﷺ نے اس حال میں ان کیلئے مردار کو حلال قرار دیا۔ حضرت ابو نعیم فرماتے ہیں: میرے لیے حضرت عقبہ نے اس کی تفسیر بیان کی۔ فرمایا: ایک پیالہ شام اور ایک صبح۔

قدح عشية وقدح غدوة ← أبو نعيم فسره لي عقبة ← ذاك الجوع فأحل لهم الميتة على هذا الحال ← نغعتبق ونصطبح ← ما طعامكم ← ما يحل لنا من الميتة ← الفجيع العامري أنه أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي ← عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

830 - حدثنا أبوزرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا أبو نعيم قال : أخبرج إلينا عبد الملك بن عطاء العامري البكائي كتابا من النبي صلى الله عليه و سلم لهم فقال لنا Y اكتبوه ولم يمله علينا زعم أن ابن بنت الفجيع حدثه : ( هذا كتاب من محمد رسول الله صلى الله عليه و سلم للفجيع ومن تبعه ومن أسلم ومن أقام الصلاة وأتى الزكاة وأطاع الله ورسوله وأعطى من المغنم خمسه ونصر نبي الله واشهد على إسلامه وفارق لامشركين فإنه آمن بأمان الله ومحمد صلى الله عليه و سلم

حضرت ابو نعیم فرماتے ہیں کہ حضرت عبدالملک بن عطا عامری بکائی نبی کریمﷺ کا ایک خط نکال کر لے آئے جو آپ ﷺ نے ان کیلئے لکھا تھا پس انہوں نے ہمیں کہا: اسے لکھ لو لیکن انہوں نے ہم پر اس کی املاء نہیں کروائی ان کا گمان ہے کہ بنت فجیع کے بیٹے نے ان کو حدیث سنائی ۔ رسول کریم ﷺ کی طرف سے یہ خط فجیع کیلئے ہے اور جو ان کی اتباع میں مسلمان ہو جو نماز قائم کرے زکوٰۃ دت اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرے مال غنیمت میں سے خمس دے اللہ کے نبی کی مدد کرے اور اپنے اسلام پر گواہ بنائے اور مشرکین سے جدائی اختیار کرے کیونکہ اسے امن حاصل ہے تو اللہ اور حضرت محمد ﷺ کے امن دینے سے حاصل ہے ۔

أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبوزرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي

831 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو همام الدلال ثنا سفيان الثوري عن أبي اسحاق عن حارثة بن مضرب عن فرات بن حيان Y وكن رسول الله صلى الله عليه و سلم قد امر بقتله وكان عينا لأبي سفيان وحليفا فمر على حلقة من الأنصار فقال إني مسلم فقال رجل منهم يا رسول الله يقول إني مسلم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن منكم رجالا يظهر إلي ايمانهم منهم الفرات بن حيان )

حضرت فرات بن حیان سے مروی ہے جبکہ رسول کریم ﷺ نے ان کے قتل کا حکم فرما دیا تھا یہ ابو سفیان کے جاسوس اور حلیف تھے پس یہ قبیلہ انصار کے حلقہ کے پاس سے گزرے تو کہہ دیا: میں تو مسلمان ہوا۔ پس انصار میں سے ایک آدمی نےعرض کی : اے اللہ کے رسول! یہ تو کہتا ہے : میں مسلمان ہوں۔ تو رسول کریمﷺ نے فرمایا : تم میں سے کوئی لوگ ایسے بھی ہیں جو میرے سامنے اپنے ایمان کو ظاہر کرتے ہیں ان میں سے ایک فرات بن حیان ہیں۔

حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← أَبُو هَمَّامٍ الدَّلَّالُ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

832 - حدثنا يحيىبن عثمان بن صالح ثنا أحمد بن عبد المؤمن ثنا عمر بن سهل المازني عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن الحسن عن فرات بنحيان العجلي أنه Y سأل رسول الله صلى الله عليه و سلم عن حلف الدجاهلية فقال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم حك ( لعلك تسأل عن حليف لخم وتميم ؟ ) قال : نعم يا رسول الله قال : ( لا يزيد الإسلام إلا شدة )

حضرت فرات بن حیان عجلی سے مروی ہے کہ انہوں نے رسول کریم ﷺ سے زمانہ جاہلیت کے حلیف ہونے کے بارے میں دریافت کیا کہتے ہیں کہ رسول کریمﷺ نے فرمایا : لگتا ہے آپ بنو لخم اور بنو تمیم کے حلیف کے بارے میں پوچھ رہے ہیں؟ عرض کی: ہاں! اے اللہ کے رسول ! فرمایا اسلام نے ( ان میں) صرف شدت کو بڑھایاہے۔

حلف الدجاهلية فقال ← فرات بنحيان العجلي أنه سأل رسول الله صلى الله عليه و سلم ← الْحَسَنِ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ الْمَازِنِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ ← يحيىبن عثمان بن صالح

833 - حدثنا معاذ بن المثنى و الحسن بن علي الفسوي قالا : ثنا عبد الرحمن بن يونس أبو مسلم المستملي ( ح ) وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي و زكريا بن يحيى الساجي قالا : ثنا سفيان بن وكيع قالا : ثنا عبد الله بن ادريس ع عمر بن مرقع عن قيس بن زهير قال Y انطلقنا مع حنظلة بن الربيع إلى مسجد فرات بن حيان فحضرت الصلاة فقال له تقدم فقال له ما كنت لأتقدمك وأنتأكبر مني سنا وأقدم هجرة والمسجد مسجدك فقال فرات : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول فيك شيئا لا أتقدمك أبدا قال : اشهدته يوم أتيته بالطائف فبعثني عينا ؟ قال : نعم فتقدم حنظلة فصلى بهم فقال فرات : يا بني عجلان إنما قدمت هذا أن رسول الله صلى الله عليه و سلم بعثه عينا إلى الطائف فجاء فأخبره الخبر فقال : ( صدقت ارجعإلى منزلت فإنكقد شهدجت الليلة ) فلما ولى قال لنا : ( ائتموا بهذا وأشباهه )

حضرت قیس بن زہیر فرماتے ہیں کہ ہم حضرت حنظلہ بن ربیع کی معیت میں حضرت فرات بن حیان کی مسجد میں گئے پس نماز کا وقت ہوا تو انہوں نے کہا: آگے ہو۔ حضرت حنظلہ نے جواب دیا: میں آگے ہونے کا حق نہیں رکھتا ہوں جبکہ آپ عمر میں مجھ سے بڑے ہیں آپ نے مجھ سے پہلے ہجرت کی اور مسجد بھی آپ کی ہے ۔ حضرت فرات نے فرمایا: میں نے رسول کریمﷺ کو آپ کے بارے میں ( تعریف میں) کچھ کہتے ہوئے سنا اس لیے میں کبھی آگے نہ ہوں گا ۔ انہوں نے کہا: کیا آپ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور آپ ﷺ نے مجھے جاسوس بنا کر بھیجا۔ حضرت فرات نے کہا: ہاں ! پس حضرت حنظلہ نے آگے ہو کر ان کو نماز پڑھائی۔پس حضرت فرات نے فرمایا: اے بنو عجلان! بے شک میں نے ان کو امامت کیلئے آگے کیا کہ رسول کریمﷺ نے ان کو طائف کی طرف جاسوس بنا کر بھیجا تھا پس انہوں نے آکر آپ ﷺ کو خبر دی تو آپ ﷺ نے فرمایا: تو سچا ہے اپنے گھر لوٹ جا کیونکہ تو رات کو حاضر تھا ( جاگتا رہا) پس جب یہ چلے گئے تو ہمیں فرمایا: ان کو اور ان جیسے دیگر لوگوں کو امام بنایا کرو۔

فرات يا بني عجلان إنما قدمت هذا ← نَعَمْ فَتَقَدَّمَ حَنْظَلَةُ فَصَلَّى بِهِمْ، ← اشهدته يوم أتيته بالطائف فبعثني عينا ← فِيكَ شَيْئًا، لَا أَتَقَدَّمُكَ أَبَدًا ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← فُرَاتٍ ← له ما كنت لأتقدمك وأنتأكبر مني سنا وأقدم هجرة والمسجد مسجدك ← لَهُ: تَقَدَّمْ ← انطلقنا مع حنظلة بن الربيع إلى مسجد فرات بن حيان فحضرت الصلاة ← قَيْسِ بْنِ زُهَيْرٍ ← عبد الله بن ادريس ع عمر بن مرقع ← سُفْيَانُ بْنُ وَکِيعٍ ← محمد بن عبد الله الحضرمي و زكريا بن يحيى الساجي ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ أَبُو مُسْلِمٍ الْمُسْتَمْلِيُّ ← معاذ بن المثنى و الحسن بن علي الفسوي

834 - حدثنا أبو خليفة الفضل بن حباب ثنا أبو همام الدلال محمد بن محبب ثنا ابراهيم بن طهمان عن أبي جناب عن يحيى بنهاني عن فروة بن مسيك قال Y أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت يا رسول الله أقاتل بمن أقبل من قومي من أدبر منهم ؟ قالك ( نعم ) فلما أدبر دعاه فقال : ( ادعهم إلى الإسلام فإن أبوا فقتلهم ) فقلت يا رسول الله فأخبرني عن سبأ أرجل هو أم امرأة هي ؟ قال : ( هو رجل من العرب ولد عشرة تيامن منهم ستة وتشاءم منهم أربعة فأما الذين تيامنوا فالأزد وكندة ومذحج والأشعريون وحيمر وإنمر منهم بجيلة وأما الذين تشاءموا فعاملة وغسان ولخم وحذام )

حضرت فروہ بن مسیک فرماتے ہیں کہ میں نے رسول کریمﷺ کی خدمت میں آکر عرض کی: اے اللہ کے رسول! کیا میں لڑوں اپنی قوم کے آگے بڑھنے والے اور پیچھے ہٹنے والے سے ؟ فرمایا: ہاں! پس جب وہ جانے لگے تو ان کو بلوایا فرمایا ( پہلے ) ان وک اسلام کی دعوت دینا پس اگر وہ انکار کریں تو ان سے جنگ کرنا۔میں نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! آپ مجھے سبا کے بارے میں آگاہ کریں کیا وہ کوئی مرد تھایا عورت تھی؟ فرمایا: وہ ایک چھ یمنی اور چار شامی ہوئے ۔ پس جو یمن و برکت والے یعنی یمنی تھے وہ ازد کندہ مذحج اشعری حمیر اور انمار جن سے آگے بجیلہ ہوئے لیکن جو شامی ہوئے وہ عاملہ غسان لخم اور جذام ہیں۔

أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت ← فَرْوَةَ بْنَ مُسَيْکٍ ← يحيى بنهاني ← أَبِي جَنَابٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ← أَبُو هَمَّامٍ الدَّلَّالُ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَبَّبٍ ← أبو خليفة الفضل بن حباب

835 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا ابو جعفرالنفيلي ثنا عباد بن كثير الرملي عن ثور بن يزيد عن البراء بن عبد الرحمن عن فروة بن مسيك أنه Y أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال يا رسول لاله إن لنا جيرة من سبأ أهل عز وملك وجبروت فائذن لي أن أدعوهم إلىالإسلام فإن ابوا فائذن لي أن أقاتلهم بقومي ومن أطاعني فأذن له ثم إن رسول الله صلى الله عليه و سلم بدا له فقال : ( إنك ذكرت من أمر سبأ ما ذكرت فادعهم إلى الإسلام فإن أجابوك فأقبل منهم وأكفف عنهم وإن أبوا فلا تعرض لهم حتى يأتيك أمري فقال يا رسول الله أرايت سبأ أرض أو امرأة ؟ فقال : ( ليس بأرض ولا امرأة ولكن رجل ولد عشرة قبائل تيامن منهم ستة وتشاءم أربعة فاليمانيون مذحج والأزد وكندة وحمير والأشعريون وإنمار ) فقال رجل يا رسول الله وما إنمار ؟ فقال : ( أبو بجيلة وخثعم وتشاءم منهم أربعة لخمم جذام وغسان وعاملة )

حضرت فروہ بن مسیک رضی اللہ عنہ مروی ہے کہ وہ نبی کریمﷺ کی خدمت میں آئے عرض کی: اے اللہ کے رسول! قوم سبا ہماری پڑوسی ہے انہیں عزت ملک اور جبروت حاصل ہے آپ مجھے اجازت عنایت فرمائیں کہ میں ان کو اسلام کی دعوت دوں۔ پس اگر وہ انکار کریں تو میں اپنی قوم لے کر ان سے مقاتلہ کروں اس کی بھی اجازت دیں اور جو میری بات مان جائے تو اس کو اجازت ہو پھر رسول کریم ﷺ نے اسے فرمایا:" تو نے قوم سبا کا ذکر کیا جو کیا تجھے اجازت ہے ! تو ان کو اسلام کی دعوت دے اگر وہ تیری بات قبول کریں تو ان سے قبول کر اور اس سے ہاتھ روک لے اور اگر وہ انکار کریں تو ان سے اس وقت تک تعرض نہ کر یہاں تک کہ تیرے پاس میرا حکم آئے ۔ اس نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! آپ کا کیا خیال ہے کہ سبا کوئی زمین تھی یا عورت؟ فرمایا: نہ زمین نہ عورت تھی بلکہ وہ ایک مرد تھا جس سے دس قبائل نے جنم لیا ان میں سے چھ یمن والے اور چار شام والے ہیں پس یمانی مذحج ازو کندہ حمیر اشعری اور انمار۔ ایک آدمی نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! انمار کیا ہیں؟ فرمایا: بجیلہ اور خثعم کا باپ ۔ ان میں سے چار نے شام کو اپنا مسکن بنایا وہ لخم جذام غسان اور عاملہ ہیں۔

فروة بن مسيك أنه أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← الْبَرَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، ← عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الرَّمْلِيُّ، ← أبو جعفرالنفيلي ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ

836 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا : ثنا أسامة ثنا الحسن بن الحكم النخعي ثنا أبو سبرة عن فروة بن مسيك المرادي : قال Y أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت يا رسول الله ألا أقاتل من أدبر من قومي بمن أقبل منهم ؟ قال : ( بلى ) ثم بدا لي فقلت يا رسول الله لا بل أهل سبأ هم أعز وأشد قوة فأمرني رسول الله صلى الله عليه و سلم وأذن لي في قتال سبأ فلما خرجت من عنده أنزل اله في سبأ ما أنزل فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم حك ( ما فعل الغطفاني ؟ ) فأرسل إلى منزلي فوجدني قد سرت فردني فلما أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فوجدته قاعدا في أصحابه فقال : ( ادع القوم فمن أجابك منهم فأقبل ومن أبى فلا تعجل حتى تحدث إلي ) فقال رجل من القوم يا رسول الله ما سبأ أرض أو امرأة ؟ قال : ( ليس بأرض ولا امرأة ولكنه ولد عشرة من العرب فأما ستة فتيامنوا وأما أربعة فتشاءموا وأما الذين تشاءموا فلخم وجذام وعاملة وغسان وأما الذين تيامنوا فالأسد وكندة وحميرة الأشعريون وإنمار ومذحج ) فقال رجل يا رسول الله ما أنمار ؟ قال : ( هم الذين بجيلة وخثعم )

حضرت فروہ بن مسیک مرادی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں:میں نے رسول کریمﷺ کے پاس آکر سوال کیا: اے اللہ کےرسول! کیا میں اپنی قوم کے آگے بڑھنے والوں کو ساتھ لے کر پیچھے ہٹنے والوں سے قتال نہ کروں؟ فرمایا: کیوں نہیں! پھر ایک بار حاضری ہوئی تو میں نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! نہیں! بلکہ سبا والے زیادہ غالب اور زیادہ طاقت والے ہیں۔ پس رسول کریم ﷺ نے مجھے حکم بھی دیا اور اجازت بھی عنایت فرمائی کہ میں اہل سبا سے قتال کروں( اگر وہ اسلام قبول نہ کریں) پس جب میں آپ ﷺ کے پاس سے اُٹھ کر نکل گیا تو اہل سبا کے بارے میں نازل ہوا۔تو رسول کریم ﷺ نے فرمایا: غطفانی نے کیا کیا؟ پس آپﷺ نے میرے گھر آدمی بھیجا پس اس نے مجھے پایا کہ میں جا چکا ہوں۔

أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت ← فَرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ الْمُرَادِيِّ ← أبو سبرة ← الْحَسَنُ بْنُ الْحَکَمِ النَّخَعِيُّ ← أُسَامَةُ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

837 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا : ثنا ابو أسامة فحدثني مجالد عن الشعبي عن فروة بن مسيك المرادي قال Y قال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم ك ( أكرهت يوميكم ويومي عمدان ؟ ) قال : نعم يا رسول الله فناء الأهل والعشيرة فقال : ( أما أنه خير لمن بقي منكم )

حضرت فروہ بن مسیک مرادی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول کریمﷺ نے مجھے فرمایا: کیا تجھے نا پسند ہے تمہارا دن اور ہمدان کے دو دن؟ عرض کی: ہاں ! اے اللہ کے رسول! گھر والوں اور قریبیوں کو فنا کرنے والی بات ہے ۔ فرمایا: لیکن یہ ہے کہ وہ بہتر ہے ہر اُس کیلئے جو تم میں سے باقی رہے۔

فَرْوَةَ بْنِ مُسَيْكٍ الْمُرَادِيِّ ← الشَّعْبِيِّ، ← مجالد ← أَبُو أُسَامَةَ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

838 - حدثنا أحمد بن أب يعمرو الخلال المكي ثنا محمد بن أبي عمرو العدني ثنا فرج بن سعيد بن علقمة بن سعيد بن أبيض بن ححمال حدثني عمي ثابت بن سعيد عن أبيه أن فروة بن مسيك المرادي حدثه أنه Y سأل رسول الله صلى الله عليه و سلم عن سبأ فقال : يا رسول الله ما سبأ أرجل أم جبل أم واد ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا بل رجل ولد عشرة فتشاءم أربعة وتيامن ستة تشاءم لخم وجذام وعاملة وغسان ويامن حمير ومذحج والأزد وكندة والأشعريون وانمار التي منها بجيلة )

حضرت فروہ بن مسیک مرادی رضی اللہ عنہ حدیث بیان فرماتے ہیں کہ اُنہوں نے رسول کریمﷺ کی خدمت میں استفار کیا سبا کے حوالے سے کہ سبا کیا ہے ؟ کیا مراد پہاڑ یا وادی ؟ تو آپﷺ نے فرمایا: نہیں ! بلکہ ایک آدمی تھا جس کے دس بیٹے ہوئے چار شام میں رہے اور چھ یمن میں شامی الخم جذام عاملہ اور غسان یمنی حمیر مذحج ازد کندہ اشعرئ اور انمار جن سے آگے بجیلہ ہیں۔

سَبَأٍ فَقَالَ: ← أنه سأل رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أبيه أن فروة بن مسيك المرادي ← عمي ثابت بن سعيد ← فرج بن سعيد بن علقمة بن سعيد بن أبيض بن ححمال ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَمْرٍو الْعَدَنِيِّ، ← أحمد بن أب يعمرو الخلال المكي