Al Muajam Al Kabir Tibrani

578 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن غبراهيم ثنا خالد بن قيس و همام قالا : ثنا قتادة عن عمران بن عصام عن عمران بن حصين Y أن النبي صلى الله عليه و سلم سئل عن الشفع والوتر فقال : ( هي الصلاة منها شفع ومنها وتر )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے دو رکعت اور وتر کے بارے سوال کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں ایسی نماز ہے کہ شفع ( جوڑ ) بھی اس کا حصہ ہے اور وتر بھی اسی کا جزء ہے۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← عِمْرَانَ بْنِ عِصَامٍ، ← قَتَادَةَ ← خالد بن قيس و همام ← مسلم بن غبراهيم ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

579 - حدثنا أحمد بن داود المكي و محم \ بن محمد الجذوعي القاضي قالا : ثنا هدبة بن خالد ثنا همام عن قتادة عن عمران بن عصام عن رجل من أهل البصرة عن عمران بن حصين Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : في الشفع والوتر : ( هي الصلاة منها شفع ومنها وتر )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے دو رکعت اور وتر کے بارے سوال کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ ایسی نماز ہے کہ شفع ( جوڑ ) بھی اسی کا حصہ ہے اور وتر بھی اسی کا جزء ہے ۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← رَجُلٍ مَنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ← عِمْرَانَ بْنِ عِصَامٍ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ← أحمد بن داود المكي و محم بن محمد الجذوعي القاضي

580 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ( ح ) وحدثنا إبراهيم بن أحمد الوكيعي ثنا غبراهيم بن الحجاج السامي قالا : ثنا إبان بن يزيد العطار ثنا أبو جمرة عن زهدم الجرمي عن عمران بن حصين Y أن نبي الله صلى الله عليه و سلم قال : ( خير أمتي القرن الذي بعثت فيهم ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم ينشأ أقوام يشهدون ولا يستشهدون ويحلفون ولا يستحلفون ويخونون ولا يؤتمنون ويفشو فيهم السمن )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری امت کا بہترین زمانہ وہ ہے جس میں مجھے بھیجا گیا پھر وہ لوگ جو اس زمانے سے ملے ہوئے ہیں ‘ پھر وہ الگ جوان سے ملے ہوئے ہیں ‘ پھر ایسے لوگ آئیں گے جو گواہیاں دیں گے حالانکہ ان سے گواہی مانگی نہیں گئی ہوگی ‘ وہ قسمیں اٹھائیں گے حالانکہ ان سے قسم مانگی نہیں گئی ہوگی اور ان میں موٹاپا عام ہوگا۔

عمران بن حصين أن نبي الله صلى الله عليه و سلم ← زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ ← أَبُو جَمْرَةَ، ← أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ ← غبراهيم بن الحجاج السامي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَكِيعِيُّ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

581 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد ( ح ) وحدثنا أبو سملم الكشي ثنا عمرو بن حكام قالا : ثنا شعبة عن أبي جمرة حدثني زهدم بن مضرب قال : سمعت عمران بن الحصين يقول Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( خيركم قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ) قال عمران : لا أدري ذكر رسول الله صلى الله عليه و سلم بعد قرنه قرنين أو ثلاثا ( ثم يكون بعدهم قوم يشهدون ولا يستشهدون ويخونون ولا يؤتمنون ويقولون ولا يفون ويظهر فيهم السمن ) واللفظ لعمرو بن حكام

حضرت زهدم بن مضرب فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم سے بہتر میرا زمانہ ہے پھر ان لوگوں کا جو مجھ سے ملے ہوئے ہیں پھر ان لوگوں کا جو ان سے ملے ہوئے ہیں۔ حضرت عمران رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: مجھے اس بات کا اندازہ نہیں ہے کہ ایک زمانے کے بعد رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دو زمانوں یا تین زمانوں کا ذکر کیا۔ پھر ان کے بعد ایک ایسی قوم ہوگی جو گواہی دیں گے حالانکہ ان سے گواہی طلب نہ کی گئی ہو گی ‘ وہ خیانت کریں گے امانت دار نہیں ہوں گے ‘ وہ زبان تو کریں گے لیکن اسے پورا نہ کریں گے ‘ ان میں موٹاپا غالب ہوگا۔ یہ الفاظ حضرت عمرو بن حکام کے ہیں۔

عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ: ← زَهْدَمَ بْنَ مُضَرِّبٍ ← أَبِي جَمْرَةَ ← شُعْبَةُ، ← عَمْرُو بْنُ حَكَّامٍ، ← وحدثنا أبو سملم الكشي ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ

582 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبة عن أبي جمرة عن زهدم عن عمران Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ نے ایک اور سند کے ساتھ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کی ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← عِمْرَانُ، ← زَهْدَمٍ ← أَبِي جَمْرَةَ ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

583 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو الربيع الزهراني ثنا منصور بن أبي الأسود عن الأعمش عن علي بن مدرك عن هلال بن يساف عن عمران بن الحصين قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( خير أمتي القرن الذي أنا فيهم ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يجيء قوم يسمنون ويحبون السمن ويعطون الشهادة من غير أن يسألوها )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری امت کا بہترین زمانہ وہ ہے جس میں‘ میں ہوں پھر وہ لوگ جو ان سے ملے ہوئے ہیں پھر وہ لوگ جو ان سے ملے ہوئے ہیں‘ پھر ایسے لوگ آئیں گے جو اپنے آپ کو موٹا کریں گے اور موٹا ہونے ( سوج جانے ) کو خوب پسند کریں گے ‘ ان سے گواہی مانگی نہیں جائے گی پھر بھی وہ گواہی دیں گے ۔

عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ: ← هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ← عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ ← الْاَعْمَشِ ← مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ ← أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

584 - حدثنا أحمد بن زهير ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى عن شيبان عن الأعمش عن هلال بن يساف قال Y كنت بالبصرة فدخلت المسجد فإذا شيخ عليه قوم يجتمعهون وهويحدثهم فسمعته يقول : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( خير الناس قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يجيء من بعدهم قوم يسمنون ويحبون السمن يعطون الشهادة قبل أن يسألوها ) قلت : من هذا ؟ قالوا عمران بن الحصين

حضرت ہلال بن یساف فرماتے ہیں کہ میں بصرہ میں تھا ‘ میں مسجد میں داخل ہوا اور دیکھا کہ ایک شیخ صاحب تشریف فرما ہیں جبکہ لوگ ان کے اردگرد جمع ہیں اور وہ حدیثیں بیان کر رہے ہیں ۔ میں نے ان کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سب سے بہترین لوگ میرے زمانے کے لوگ ہیں پھر وہ جوان سے ملے ہوئے ہیں ‘ پھر وہ جوان سے ملے ہوئے ہیں پھران کے بعدایی قوم آئے گی جو اپنے آپ کو موٹا کریں گے اور موٹا ہونے کو پسند کریں گے ‘ گواہی مانگے جانے سے پہلے گواہی دیں گے۔ میں نے پوچھا: یہ شیخ صاحب کون ہیں؟ لوگوں نے کہا: یہ حضرت عمران بن حصین ہیں۔

كنت بالبصرة فدخلت المسجد فإذا شيخ عليه قوم يجتمعهون وهويحدثهم فسمعته ← هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ← الْاَعْمَشِ ← شَيْبَانَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ کَرَامَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ

585 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان ( ح ) وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا : ثنا وكيع عن الأعمش ثنا هلال بن يساف الأشجعي قال : سمعت عمران بن حصين يقول Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( خير الناس قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يجيء قوم يسمنون ويحبون السمن يعطون الشهادة قبل أن يسألوها )

حضرت ہلال بن یساف اشجعی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سب سے بہترین لوگ میرے زمانے کے لوگ ہیں پھر وہ جو ان سے ملے ہوئے ہیں ‘ پھر وہ جوان سے ملے ہوئے ہیں پھر ان کے بعد ایسی قوم آئے گی جو اپنے آپ کو موٹا کریں گے اور موٹا ہونے کو پسند کریں گے ‘ گواہی مانگے جانے سے پہلے گواہی دیں گے۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ الْأَشْجَعِيِّ، ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ

586 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا يعلى بن عبيد عن الأعمش عن هلال بن يساف عن عمران بن الحصين Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ نے ایک اور سند کے ساتھ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی مثل حدیث روایت کی ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ: ← هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ← الْاَعْمَشِ ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

587 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن إدريس و ابن فضيل عن حصين عن الشعبي عن عمران بن حصين رفعه قال Y ( لا رقية غلا من عين أو حمة )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ‘ انہوں نے مرفوعاً ذکر کی ہے ‘ فرماتے ہیں: دم نہیں ہے مگر نظر لگنے اور بخار سے۔

لا رقية غلا من عين أو حمة ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، رَفَعَهُ، ← الشَّعْبِيِّ، ← حُصَيْنٍ ← عبد الله بن إدريس و ابن فضيل ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

588 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا مالك بن مغول عن حصين عن الشعبي عن عمران بن حصين قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا رقية إلا من عين أو حمة )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ‘ انہوں نے مرفوعا ً ذکر کی ہے ‘ فرماتے ہیں: دم نہیں ہے مگر نظر لگنے اور بخار سے ۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← الشَّعْبِيِّ، ← حُصَيْنٍ ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

589 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد بن بشر عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن عبد الله بن بريدة عن عمران بن حصين Y أنه سأل رسول الله صلى الله عليه و سلم وكان رجلا ميسورا عن صلاة الرلاجل قائما وقاعدا فقال : ( صلاته قاعدا على نصف صلاته قائما )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا حالانکہ وہ خوشحال آدمی تھے: آدی کے کھڑے ہو کر اور بیٹھ کر نماز پڑھنے کے بارے میں (نفلی نماز ) پوچھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والے سے بیٹھ کر نماز پڑھنے والے کو آدھا ثواب ملے گا۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ