Al Muajam Al Kabir Tibrani

506 - حدثنا موسى بن هارون ثنا أحمد بن حفص حدثني أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن الحجاج بن الحجاج عن قتادة عن أبي السوار عن عمران بن حصين قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن الحياء لا يأتي بخير )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بے شک حیا ء خیر ہی لاتا ہے ۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أبي السوار ← قَتَادَةَ ← الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ← أَبِي ← أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

507 - حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا محمد بن بكار العيشي ثنا محمد بن سواء عن شعبة عن قتادة عن ابي السوار العدوي عن عمران بن حصسين قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم أشد حياء من جارية في خدرها وكان إذا كره شيئا عرف في وجهه

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم حیاء کے لحاظ سے پردہ میں بیٹھی دلہن سے بھی زیادہ تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم جب کسی چیز کو ناپسند کرتے تو وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے سے پہچانی جاتی ۔

عمران بن حصسين ← أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْعَيْشِيُّ ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ،

508 - حدثنا الفضل بن هارون البغدادي و عبدان بن أحمد قالا : ثنا سليمان بن عمير بن خالد الرقي ثنا أبي ثنا الخليل بن مرة عن قتادة عن أبي السوار العدوي عن عمران بن حصين قثال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم أشد حياء من العذراء في خدرها وكان إذا كره شيئا عرف ذلك في وجهه

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم پردہ میں موجود کنواری عورت سے بھی زیادہ حیاء والے تھے‘ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کسی چیز کو ناپسند فرماتے تو وہ آپ کے چہرے سے بھی پہچانی جاتی تھی ۔

أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ ← قَتَادَةَ ← الخليل بن مرة ← أَبِي ← سليمان بن عمير بن خالد الرقي ← الفضل بن هارون البغدادي و عبدان بن أحمد

509 - حدثنا عبد العلي بن أحمد بن عبد الله بن الفضل الحميدي و رجاء البزار قالا : ثنا زيدج بن الحباب ثنا شعبة عن قتادة عن أبي السوار العدوي عن عمران بن حصين قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لايقبل الله صلاة بغير طهور ولا صدقة من غلول )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بغیر وضو کے اللہ تعالیٰ نماز قبول نہیں کرتا اور خیانت کر کے صدقہ کرنے کو قبول نہیں کرتا۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← زيدج بن الحباب

510 - حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي ثنا الحسن بن موسى الأشيب ( ح ) وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن عبد الله الخزاعي ( ح ) وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي قالوا : ثنا أبو هلال الراسبي عن قتادة عن أبي حسان الأعرج عن عمران بن حصين قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يحدثنا ليلة عن بني إسرائيل لا تقوم إلا لعظيم صلاة

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم ایک رات ہمیں بنی اسرائیل کے بارے میں بیان کر رہے تھے‘ ہم کھڑے نہیں ہوئے مگر عظیم نماز کیلئے ۔

بني إسرائيل لا تقوم إلا لعظيم صلاة ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يحدثنا ليلة ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ، ← قَتَادَةَ ← أَبُو هِلَالٍ الرَّاسِبِيُّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، ← وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ

511 - حدثنا علي بن عبد العزيز و أبو مسلم قالا : ثنا حجاج بن المنهال ثنا حاد بن سلمة ثنا عمران بن حدير عن ابي محليز عن عمران بن حصين قال Y نهى النبي صلى الله عليه و سلم عن الكي فاكتوينا فما فيها شفاء من سقم ولا براءة من إثم

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے داغنے سے منع فرمایا‘پس بھی ہم نے داغا تو اس میں کسی بیماری سے شفاء نہ تھی اور نہ کسی گناہ سے برأت تھی۔

الكي فاكتوينا فما فيها شفاء من سقم ولا براءة من إثم ← نهى النبي صلى الله عليه و سلم ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← ابي محليز ← عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، ← حاد بن سلمة ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← علي بن عبد العزيز و أبو مسلم

512 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا معاذ بن هشام ( ح ) وحدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهويتة أن معاذ بن هشام ( ح ) وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا سليمان بن أحمد الواسطي ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن بي نضرة عن عمران بن حصين Y أن غلاما لاناس فقراء قطع إذن غلام لأناس أغنياء فأتى أهله النبي صلى الله عليه و سلم فقالوا : يا رسول الله إنا فقراء فلم يجعل عليهم شيئا

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک غریب لوگوں کے بچے نے امیر لوگوں کے ایک بچے کا کان کاٹ لیا‘ پس اس کے گھر والے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے عرض کی: اے نبی! بے شک ہم غریب ہیں ۔تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر کوئی دیت واجب نہ کی ۔

بي نضرة ← قَتَادَةَ ← أَبِي ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← إسحاق بن راهويتة أن معاذ بن هشام ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

513 - حدثنا جعفر بن محمد بن حرب العباداني ثنا سليمان بن حرب ( ح ) وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا إبراهيم بن حميد الطويل قالا : ثنا حماد بن سلمة أنا علي بن زيد عن أبي نضرة عن عمران بن حصين قال Y ما سافر رسول الله صلى الله عليه و سلم إلا صلى ركعتين حتى يرجع وأقام بمكة اثني عشر يوما كان يصلي ركعتين ثم يقول : ( يا أهل مكة قوموا فصلوا ركعتين فأنا سفر ) وغزا الطائف وحنينا فصلى ركعتين ثم أتى الجعرانة فاعتمر منها

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے جب بھی سفر کیا تو دورکعتیں ادا کیں یہاں تک کہ لوٹ آئےاور مکہ میں بارہ دن قیام فرمایا تو دو رکعتیں ادا کر نے کے بعد فرمایا: اے مکہ والو! اُٹھو! اپنی بقیہ دو رکعتیں ادا کر لو‘ میں تو مسافر ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے طائف وحنین کے غزوات کیے تو دور کعتیں ادا فرما ئیں پھر مقام ِجعرانہ پر آئے‘وہاں سے عمرہ ادا کیا۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِي نَضْرَةَ ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الطَّوِيلُ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ الْعَبَّادَانِيُّ،

514 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سهل بن بكار ثنا هشيم أنا علي بن زيد عن أبي نضرة عن عمران بن حصين Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ نے ایک اور سند کے ساتھ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی مثل حدیث روایت کی ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِي نَضْرَةَ ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← هُشَيْمٌ ← سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

515 - حدثنا عبيد بن غمنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا إسماعيل بن علية عن علي بن زيد عن أبي نضرة قال : مر عمران بن الحصين في مجلسنا Y فقام إليه فتى من القوم فسأله عن صلاة رسول الله صلى الله عليه و سلم في الغزو والحج والعمرة فجاء فوقف علينا فقال : إن هذا سألني عن أمر فأردت أن تسمعوه غزوت مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فلم يصل إلا ركعتين حتى رجع إلى المدينة وشهدت معه الفتح قام بمكة ثمان عشر ليلة لا يصلي إلا ركعتين وحججت مع أبي بكر وغزوت فلم يصل إلا ركعتين حتى رجع إلى المدينة وحججت مع عثمان سبع سنين من إمارته لا يصلي إلا ركعتين ثم صلى بمنى أربعا

حضرت ابونضرہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ ہماری مجلس سے گزرے ‘قوم میں سے ایک جوان نے کھڑے ہو کر ان سے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی نماز کے بارے دریافت کیا ‘غزوات کے موقع پر ‘حج اور عمرہ کے موقعہ پر ۔ پس وہ آئے اور ہمارے پاس کھڑے ہو کر فرمایا: بے شک اس جوان نے مجھ سے ایک امر کے بارے سوال کیا ہے ‘پس میرا ارادہ ہے کہ تم سب اسے سنو۔ میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ غزوات میں بھی شریک ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو رکعت ہی پڑھیں یہاں تک کہ مدینہ لوٹ آئے (پھر پوری پڑھی ) ‘ فتح مکہ کے موقع پر بھی میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں حاضر تھا ‘آپ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ میں اٹھارہ راتیں ٹھہرے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو رکعت ہی پڑھیں۔ میں نے حضرت ابوبکر کے ساتھ حج کیا اور جہاد بھی کیا تو انہوں نے بھی مدینہ واپس آنے تک دورکعت ہی پڑھیں ۔ میں نے حضرت عثمان کی معیت میں سات سال حج کیا‘ جب وہ امیرالمؤمنین تھے ‘آپ نے بھی دو رکعت ہی پڑھیں پھر انہوں نے منیٰ کے مقام پر چار رکعت پڑھیں۔

مَرَّ عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ فِي مَجْلِسِنَا فَقَامَ إِلَيْهِ فَتًى مِنَ الْقَوْمِ ،فَسَأَلَهُ ← أَبِي نَضْرَةَ ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عبيد بن غمنام

516 - حدثنا عبد الله بن علي الجارودي النيسابوري ثنا أحد بن حفص حدثني أبي ثنا إبراهيم بن طهمان عن عبد الوارث عن علي بن زيد عن أبي نضرة عن عمران بن حصين قال Y غزوت مكع رسول الله صلى الله عليه و سلم فكان لا يصلي إلا ركعتين حتى رجع إلى المدينة وحججات معه فكان لا يصلي إلا ركعتين حتى رجع فأقام بمكة ثمان عشرة ليلة يصلي ركعتين ويقول : ( اتموا بالصلاة يا أهل مكة فأنا سفر )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں جہاد کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیشہ دو رکعت ادا فرمائیں یہاں تک کہ مدینہ منورہ تشریف لائے پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ تشریف لائے‘ اٹھارہ راتیں گزار یں تو دو رکعت ہی ادا کیں (مغرب کے سوا) اور فرماتے تھے: اے مکہ والو! اپنی نماز مکمل کر لو کیونکہ ہم مسافر ہیں۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِي نَضْرَةَ ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ← أَبِي ← أحد بن حفص ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ

517 - حدثنا إدريس بن عبد الكريم الحداد ثنا الحكم بن موسى ثنا سويد بن عبد العزيز ثنا ياسين الزيات عن يحيى بن أبي كثير عن أبي نضرة عن عمران بن حصين قال Y لما فتح رسول الله صلى الله عليه و سلم مكة أقام بها ثمان عشرة ليلة يصلي بأه لمكة ركعهتين إلا المغرب ثم يقول : ( يا أهل مكة أتموا صلاتكم فأنا قوم سفر )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں جہاد کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیشہ دو رکعت ادا فرمائیں یہاں تک کہ مدینہ منورہ تشریف لائے پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ تشریف لائے ‘اٹھارہ راتیں گزار یں تو دو رکعت ہی ادا کیں ( مغرب کے سوا) اور فرماتے تھے: اے مکہ والو! اپنی نماز مکمل کر لو کیونکہ ہم مسافر ہیں۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِي نَضْرَةَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← يَاسِينَ الزَّيَّاتِ، ← سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ← إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ