Al Muajam Al Kabir Tibrani

218 - حدثنا حفص بن عمر الرقي ثنا قبيصة بن عقبة ثنا سفيان عن سعيد الجريري عن أبي العلاء يزيد بن عبد الله عن مطرف عن عمران بن حصين قال : قيل Y يا رسول الله إن فلانا لا يفطر نهارا قال : ( لا صام ولا أفطر )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ عرض کی گئی: یارسول اللہ! بے شک فلاں آدمی لمبا زمانہ افطار نہیں کرتا۔ فرمایا: نہ اس نے روزہ رکھا نہ افطار کیا۔

قِيلَ ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ،

219 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة عن الجريري عن أبي العلاء عن مطرف عن عمران بن حصين Y عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه قال : له أو لرجل : ( صمت من شهر شعبان شيئا ؟ ) قال : لا قال : ( فإذا أفطرت فصم يومين )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے یا کسی آدمی سے فرمایا: کیا آپ اس ماہ کے روزے رکھتے ہیں؟ میں نے عرض کی : یارسول اللہ! نہیں! آپ نے فرمایا: جب تُو روزے نہ رکھ سکے تو اس کی جگہ اس ماہ میں دو دن کے روزے رکھ۔

فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِ ← لَا۔ ← له أو لرجل صمت من شهر شعبان شيئا ← النبي صلى الله عليه و سلم أنه ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

220 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الرحمن بن المبارك ثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى ثنا سعيد الجريري عن أبي العلاء عن مطرف عن عمران بن حصين Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( هل صمت من سرر هذا الشهر ؟ ) قلت : لا والله يا رسول الله قال : ( فإذا أفطرت رمضان فصم مكان ذلك اليوم يومين )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا آپ اس ماہ کے روزے رکھتے ہیں؟ میں نے عرض کی: اللہ کی قسم! یارسول اللہ ! نہیں ! آپ نے فرمایا: جب تُو رمضان کے روزے نہ رکھ سکے تو اس کے ایک دن کی جگہ اس ماہ میں دو دن کے روزے رکھ۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

221 - حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية أنا خالد ( ح ) وحدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا أبو سلمة يحيى بن خلف ثنا عبد الأعلى ( ح ) وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يزيد بن هارون كنهم عن سعيد الجريري عن أبي العلاء عن مطرف عن عمران بن حصين Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عن حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں ۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← يزيد بن هارون كنهم ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى ← أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَی بْنُ خَلَفٍ ← وَحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ، ← خَالِدٌ، ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،:

222 - حدثنا أحمد بن علي بن المثنى أبو يعلى الموصلي ثنا غسان بن الربيع ثنا ثابت بن يزيد أبو زيد عن سليمان التيمي عن أبي العلاء بن الشخير عن أخيه مطرف عن عمران بن حصين Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال له أو لغيره : ( أصمت سرار هذا الشهر ؟ ) قال : لا قال : ( إذا أفطر الناس أو أفطرت فصم يومين )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے یا کسی اور کوفر مایا: اس ماہ کے روزے رکھتے ہو؟ عرض کی : نہیں! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب لوگ نہ رکھیں یا تُو نہ ر کھے‘ تُو اس ماہ کے دو روزے رکھ۔

إذا أفطر الناس أو أفطرت فصم يومين ← لَا۔ ← له أو لغيره أصمت سرار هذا الشهر ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَخِيهِ مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ؛ ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو زَيْدٍ ← غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ، ← أحمد بن علي بن المثنى أبو يعلى الموصلي

223 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا خليفة بن خياط ثنا يحيى بن أيوب الخاقاني عن الجريري عن أبي العلاء عن مطرف عن عمران قال Y قال رجل يا رسول الله إني أسلمت فما تأمرني ؟ قال : ( قل اللهم إني استهديك أمري وأعوذ بك من شر نفسي )

حضرت عمران رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے عرض کی : یارسول اللہ! میں اسلام لایا ہوں‘ آپ مجھے کیا حکم دیتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تُو یہ عرض کر کہ اے اللہ! میں تجھ سے اس معاملہ میں ہدایت مانگتا ہوں اور اپنے نفس کے شر سے پناہ مانگتا ہوں ۔

رَجُلٌ: ← عِمْرَانُ، ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← يحيى بن أيوب الخاقاني ← خَلِیفَۃُ بْنُ خَیَّاطٍ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

224 - حدثنا محمد بن صالح النرسي ثنا محمد بن المثنى ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن عمران بن حصين قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( عامة أهل النار النساء )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جہنم میں عام طور پر عورتیں تھیں ۔

«عَامَّةُ أَهْلِ النَّارِ النِّسَاءُ» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، ← قَتَادَةَ ← أَبِي ← مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ النَّرْسِيُّ،

225 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا عمي عبيد الله بن معاذ ثنا المعتمر عن أمه عن أبي العلاء Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال لرجل : ( أصمت سرر هذا الشهر ؟ ) قال : لا قال : ( فإذا أفطرت فصم مكانه يومين ) فسألت رجلا من أهله عمن يحدث هذا أبو العلاء ؟ فقال : عمران بن حصين عن النبي صلى الله عليه و سلم

حضرت ابوالعلاء رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک آدمی سے فرمایا: تُو اس ماہِ شعبان کے روزے رکھتا ہے ‘عرض کی نہیں ! فرمایا: جب تُو رمضان کا روزہ نہ رکھ سکے تو اس کی جگہ اس ماہ کے دو روزے رکھ ‘پس میں نے ان کے خاندان کے ایک آدمی سے سوال کیا: یہ حدیث حضرت ابوالعلاء سے کس نے روایت کی ہے؟ فرمایا: حضرت عمران بن حصین (ابوالعلاء) نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے۔

أَبِي الْعَلَاءِ، ← أُمِّهِ2، ← الْمُعْتَمِرُ، ← عَمِّي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

226 - حدثنا حجاج بن عمران السدوسي ثنا أبو بسمة يحيى بن خلف ثنا عبد الأعلى عن سعيد الجريري عن أبي العلاء قال : قال عمران بن حصين Y ما كنت لأكتوي بعد ما سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول في الكي

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب تک میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے داغنے کے متعلق نہیں سنا تو اس وقت تک میں نے داغانہیں ہے ۔

في الكي ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عمران بن حصين ما كنت لأكتوي بعد ما ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى ← أبو بسمة يحيى بن خلف ← حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ

227 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن سعيد الجريري عن يزيد بن عبد الله عن عمران بن حصين قال Y قيل يا رسول الله إن فلانا يصوم الدهر قال : ( لا صام ولا أفطر )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ عرض کی گئی: یا رسول اللہ ! فلاں مکمل سال کے روزے رکھتا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو لگا تار رکھے‘ اس کے روزے ہی نہیں ہیں۔

قِيلَ ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

228 - حدثنا علي بن عبد العزيز و أبو مسلم الكشي قالا ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة أنا قتادة عن مطرف عن عمران بن حصين Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( لاتزال طائفة من أمتي يقاتلون على الحق ظاهرين على من ناوأهم حتى يقاتل آخرهم المسيح الدجال )

حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری اُمت سے ایک گروہ حق پر لڑے گا‘ جو ان کی مخالفت کرے گا اُن پر غالب آئیں گے یہاں کہ ان کا آخری گروہ مسیح دجال سے لڑے گا۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← مُطَرِّفٍ ← قَتَادَةَ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← علي بن عبد العزيز و أبو مسلم الكشي

229 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن قتادة عن مطرف بن عبد الله قال Y صليت أنا و عمران بن حصين بالكوفة حلف علي بن أبي طالب رضي الله عنه فكبر هذا التكبير حين يركع وحين يسجد فكبر كله فلما أنصرفنا قال لي عمران : مام صليت منذ حين أو منذ كذا أشبه بصلاة رسول الله من هذه الصلاة

حضرت مطرف بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ میں اور حضرت عمران بن حصین کونے میں حضرت علی بن ابو طالب رضی اللہ عنہ کے پیچھے نماز پڑھی‘ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے رکوع اور سجدہ میں جاتے ہوئے اللہ اکبر کہا ‘سب نے اللہ اکبر کہا ‘جب ہم نے نماز مکمل کی تو مجھے حضرت عمران رضی اللہ عنہ نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد اس طرح کی نماز پڑھتے ہوئے پہلے آدمی کو دیکھا۔

صَلَّیْتُ ← مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← قَتَادَةَ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،