Al Muajam Al Kabir Tibrani

681 - حدثنا الحسين ثنا ابن فضيل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن حميضة بنت أبي كثير عن أبيها أبي كثير عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا 'حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح کی روایت کرتی ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← أبيها أبي كثير ← حميضة بنت أبي كثير ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← ابْنُ فُضَيْلٍ، ← الحسين

682 - حدثنا الحجاج بن عمران ثنا يحيى بن خلف ثنا أبو عاصم عن ابن جريج عن يحيى بن عبد الله بن محمد بن صيفي عن عكرمة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y مثل الحديث الذي يتلوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سابقہ حدیث کی مثل روایت کرتی ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثل الحديث الذي يتلوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← عكرمة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ← يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ ← يَحْيَی بْنُ خَلَفٍ ← الْحَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ،

683 - حدثنا العباس بن حمدان الحنفي ثنا زهير بن محمد بن قمير ثنا ابن جريج أخبرني يحيى بن عبد الله بن شداد بن صيفي أن عكرمة بن عبد الرحمن بن الحارث أخبره عن أم سلمة Y أن النبي صلى الله عليه و سلم حلف أن لا يدخل على بعض أهله شهرا فلما مضى تسع وعشرون غدا عليهن أو راح فقيل : يا رسول الله إنك حلفت أن لا تدخل عليهن شهرا فقال : ( إن الشهر قد يكون تسعا وعشرين )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے قسم اٹھائی کہ اپنی ازواج کے پاس ایک ماہ نہیں جائیں گے' جب مہینہ کے انتیس دن گزرے تو آپ ان کے پاس تشریف لائے' آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے عرض کی گئی: یا رسول اللہ ! آپ نے ایک ماہ قریب آنے کی قسم نہیں اٹھائی ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : مہینہ کبھی انتیس دنو ں کا بھی ہوتا ہے۔

يحيى بن عبد الله بن شداد بن صيفي ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← زهير بن محمد بن قمير ← الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ

684 - حدثنا الحسن بن علي السراج ثنا الحسن بن مكرم ثنا حجاج بن محمد عن ابن جريج قال أخبرني يحيى بن عبد الله بن محمد بن صيفي عن عكرمة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام أخبره أن أم سلمة أخبرته Y أن النبي صلى الله عليه و سلم حلف أن لا يدخل على بعض أهله شهرا فلما مضى تسع وعشرون يوما غدا عليهن أو راح فقيل له : يا نبي الله حلفت أن لا تدخل شهرا فقال : ( إن الشهر تسع وعشرون يوما )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے قسم اٹھائی کہ اپنی بعض ازواج کے پاس ایک ماہ نہیں جائیں گے' جب مہینہ کے انتیس دن گزرے تو آپ ان کے پاس تشریف لائے' آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے عرض کی گئی: یا رسول اللہ ! آپ نے ایک ماہ قریب آنے کی قسم نہیں اٹھائی ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : مہینہ کبھی انتیس دنو ں کا بھی ہوتا ہے۔

أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ ← عكرمة بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ← يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ← الحسن بن علي السراج

685 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبدالرزاق عن الثوري عن موسى بن أبي عائشة عن مولى لأم سلمة عن أم سلمة قالت Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول في دبر الصلاة : ( اللهم إني أسألك رزقا طيبا وعملا متقبلا وعلما نافعا )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرض نماز کے بعد یہ دعا کرتے:" اللھم انی اسألک الیٰ آخرہٖ " ۔

في دبر الصلاة اللهم إني أسألك رزقا طيبا وعملا متقبلا وعلما نافعا ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أُمِّ سَلَمَةَ ← مولى لأم سلمة ← مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُالرَّزَّاقِ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

686 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا شعبة عن موسى بن أبي شيبة عن مولى لأم سلمة عن أم سلمة قالت Y كان النبي صلى الله عليه و سلم إذا أصبح وصلى صلاة الصبح فذكر نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح روایت ذکرکرتی ہیں۔

نَحْوَهُ ← كان النبي صلى الله عليه و سلم إذا أصبح وصلى صلاة الصبح ← أُمِّ سَلَمَةَ ← مولى لأم سلمة ← موسى بن أبي شيبة ← شُعْبَةُ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

687 - حدثنا بكر بن سهل ثنا سعيد بن منصور ثنا أبو عوانة عن موسى بن أبي عائشة Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح روایت ذکرکرتی ہیں۔

موسى بن أبي عائشة نحوه ← أَبُو عَوَانَةَ، ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

688 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو معمر ثنا أبو أسامة ثنا مسعر عن موسى بن أبي عائشة عن مولى لأم سلمة عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح روایت ذکرکرتی ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← مولى لأم سلمة ← مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ← مِسْعَرٍ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبُو مَعْمَرٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

689 - حدثنا محمود بن أحمد بن الفرج ثنا إسماعيل بن عمرو ثنا سفيان عن منصور عن موسى بن أبي عائشة عن سفينة مولى لأم سلمة عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح روایت ذکرکرتی ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← سفينة مولى لأم سلمة ← مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو، ← مَحْمُودُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ،

690 - حدثنا أبو خليفة عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي ثنا أبو عوانة عن قتادة عن سفينة مولى لأم سلمة عن أم سلمة [ قالت ] Y كانت عامة وصية رسول الله صلى الله عليه و سلم عند موته : ( الصلاة وما ملكت أيمانكم )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی وصال کے وقت وصیت یہ تھی : نماز پڑھو اور جو تمہاری ملکیت میں غلام ہیں' ان سے اچھا سلوک کرو۔

أُمِّ سَلَمَةَ ← سفينة مولى لأم سلمة ← قَتَادَةَ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أبو خليفة عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي

691 - حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا هدبة بن خالد ثنا همام عن قتادة عن أبي الخليل عن سفينة عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح روایت ذکرکرتی ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← سَفِينَةَ: ← أَبِي الْخَلِيلِ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ

692 - حدثنا الحسين ثنا عثمان ثنا ابن نمير ثنا سعد بن سعيد حدثني عمر بن كثير عن سفينة مولى أم سلمة عن أم سلمة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول Y ( ما من عبد تصيبه مصيبة فيقول إنا لله وإنا إليه راجعون اللهم آجرني في مصيبتي واخلف لي بخير منها إلا آجره الله في مصيبته وخلف له خيرا منها ) فلما توفي أبو سلمة قلت من خير من أبي سلمة صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ ثم عزم لي فقلتها فتزوجت رسول الله صلى الله عليه و سلم

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کوفرماتے ہوئے سنا : جس بندہ کو کوئی مصیبت پہنچے' وہ یہ پڑھے : "انا اللہ وانا الیہ راجعون الیٰ آخرہٖ " تو اللہ عزوجل اس کی مصیبت پر ثواب بھی دے گا اور اس کو بہتر دے گا۔ جب ابو سلمہ کا وصال ہوا تو میں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابی حضرت ابو سلمہ سے بہتر کون ہو سکتا ہے؟ پھر انہوں نے مجھے قسم دی تو میں نے یہ کلمات پڑھے ' تو میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے شادی کی۔

لِلَّهِ ← مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أُمِّ سَلَمَةَ ← سَفِينَةَ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ ← عُمَرَ بْنِ کَثِيرٍ ← سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ ← ابْنِ نُمَيْرٍ، ← عُثْمَانَ، ← الحسين