Al Muajam Al Kabir Tibrani

669 - حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عمرو بن مرزوق ثنا شعبة عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن عامر أخي أم سلمة عن أم سلمة Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يصبح جنبا ثم يغتسل ويصوم

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے صبح حالتِ جنابت میں کی بغیر احتلام کے ' پھر آپ نے غسل کیا اور روزہ رکھا۔

أُمِّ سَلَمَةَ ← عامر أخي أم سلمة ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ

670 - حدثنا أبو هارون الشيريني ثنا عبد الملك الجدي عن شعبة عن قتادة و عمرو بن مرة عن سعيد بن المسيب عن عامر عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح کی روایت کرتی ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← عَامِرٍ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قتادة و عمرو بن مرة ← شُعْبَةُ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ الْجُدِّيُّ، ← أبو هارون الشيريني

671 - حدثنا محمد بن يحيى القزاز ثنا أبو عمر الحوضي ثنا همام عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن عامر عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح کی روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← عَامِرٍ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ

672 - حدثنا أبو يحيى الرازي ثنا سهل بن عثمان ثنا يزيد بن زريع عن شعبة عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن عامر عن أم سلمة عن النبي صلى الله عليه و سلم Y نحوه

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح کی روایت کرتی ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أُمِّ سَلَمَةَ ← عَامِرٍ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ،

673 - حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا محمد بن عبادة ثنا يعقوب الزهري ثنا المطلب بن كثير ثنا الزبير بن موسى عن مصعب عن عبد الله بن أبي أمية عن أم سلمة قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y ( رأيت لأبي جهل عتقاء في الجنة ) فلما أسلم عكرمة قال : ( هو هذا )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میں نے ابو جہل کے لیے دیکھا کہ جنت میں آزاد ہے' جب عکرمہ ابو جہل کا بیٹا اسلام لایا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : یہ وہی ہے۔

أُمِّ سَلَمَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ ← مصعب ← الزُّبَيْرُ بْنُ مُوسَى ← الْمُطَّلِبُ بْنُ كَثِيرٍ، ← يَعْقُوبُ الزُّهْرِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَادَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

674 - حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا أبو المعافى الحراني ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن الزهري عن عبد الله أخي أم سلمة قال سمعت أم سلمة تقول Y لقد خرج أبو بكر على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم تاجرا إلى بصرى لم يمنع أبا بكر من الضن برسول الله صلى الله عليه و سلم شحه على نصيبه من الشخوص للتجارة وذلك كان لإعجابهم كسب التجارة وحبهم التجارة ولم يمنع رسول الله صلى الله عليه و سلم أبا بكر من الشخوص في تجارته لحبه صحبته وضنه بأبي بكر فقد كان بصحبته معجبا لاستحسان رسول الله صلى الله عليه و سلم للتجارة وإعجابه بها

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانے میں حضر ت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ ' بصریٰ کی طرف تجارت کرنے کی خاطر گئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو نیک گمان ہونے کی وجہ سے کوئی رکاوٹ نہ تھی' پس انہوں نے تاجر لوگوں سے اپنا حصہ وصول کرنا تھا اور اس کی وجہ سے عرب لوگوں کو تجارت کے کام سے خوش ہونا اور تجارت سے ان کی محبت تھی' اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے بھی حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو تاجروں سے ملنے سے نہ روکا' اس وجہ سے کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ان سے محبت تھی اور حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نیک گمان بھی تھا' پس حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ بھی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی صحبت سے خوش تھے کیونکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تجارت کو اچھا سمجھتے تھے اور اس کے ساتھ خوشی محسوس کرتے تھے۔

عبد الله أخي أم سلمة ← الزُّهْرِيِّ، ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← أَبُو الْمُعَافَى الْحَرَّانِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ

675 - حدثنا المعمري ثنا عمرو بن عثمان ثنا أبي ( ح ) وحدثنا أبو الزنباع ثنا يحيى بن بكير [ قالا ] ثنا عبد الله بن أبي السمح عن ابن أبي ذئب عن الحارث بن عبد الرحمن عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن عبد الله بن عبد الله بن أبي أمية عن أم سلمة أن النبي صلى الله عليه و سلم قال Y ( توضأوا مما مست النار )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: آگ سے پکی ہوئی شی کھانے کے بعد وضو کرو (یعنی کلی وغیرہ کرو)۔

أُمِّ سَلَمَةَ ← عبد الله بن عبد الله بن أبي أمية ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ← الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← عبد الله بن أبي السمح ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← وحدثنا أبو الزنباع ← أَبِي ← عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، ← الْمَعْمَرِيُّ،

676 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال ثنا نبهان مكاتب أم سلمة عن أم سلمة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول Y ( إذا كان عند المكاتب ما يؤدي فاحتجبي منه )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : جب مکاتب کے پاس مکاتبت ادا کرنے کے پیسے ہوں تو اس سے تو پردہ کر۔

إِذَا كَانَ عِنْدَ الْمُكَاتَبِ مَا يُؤَدِّي فَاحْتَجِبِي مِنْهُ ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أُمِّ سَلَمَةَ ← نَبْهَانُ مُكَاتَبُ أُمِّ سَلَمَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

677 - حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا قبيصة ثنا سفيان عن محمد بن عبد الرحمن عن مكاتب لأم سلمة يقال له نبهان عن أم سلمة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول Y ( إذا وجد المكاتب ما يؤدي فاحتجبي منه )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : جب مکاتب کے پاس مکاتبت ادا کرنے کے پیسے ہوں تو اس سے تو پردہ کر۔

«إِذَا وَجَدَ الْمُكَاتَبُ مَا يُؤَدِّي فَاحْتَجِبِي مِنْهُ» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أُمِّ سَلَمَةَ ← مكاتب لأم سلمة يقال له نبهان ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ

678 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ( ح ) وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة [ قالا ] ثنا ابن المبارك عن يونس بن يزيد عن الزهري عن نبهان عن أم سلمة قالت Y كنت عند رسول الله صلى الله عليه و سلم وعنده ميمونة فأقبل ابن أم كلثوم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( احتجبا منه ) فقلنا يا رسول الله أليس بأعمى لا يبصرنا ولا يعرفنا ؟ فقال : ( وإن أنتما ألستما تبصرانه ؟ )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں : میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس تھی اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس حضرت میمونہ بھی تھیں' پس حضرت ابن ام مکتوم رضی اللہ تعالیٰ عنہ آئے' آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ان سے پردہ کرو ۔ ہم نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! کیا وہ نابینا نہیں ہے! نہ تو وہ ہمیں دیکھتے ہیں اور نہ ہمیں پہچان سکتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : تم تو اسے دیکھ سکتی ہو؟

أُمِّ سَلَمَةَ ← نبهان ← الزُّهْرِيِّ، ← يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ← عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

679 - حدثنا عبيد بن غنام العجلي ثنا خلاد بن أسلم ثنا النضر بن شميل ثنا صالح بن أبي الأخضر عن الزهري عن نبهان عن أم سلمة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يباشرها وهي طامث وعليها إزار

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حالت حیض میں اپنی ازواج سے اس حالت میں ملتے کہ شرمگاہ پر کپڑا ڈالا ہوا ہوتا تھا۔

أُمِّ سَلَمَةَ ← نبهان ← الزُّهْرِيِّ، ← صَالِحِ بْنِ أَبِي الأَخْضَرِ ← النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ← خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ، ← عبيد بن غنام العجلي

680 - حدثنا الحسين بن إسحاق ثنا عثمان بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا إسحاق بن منصور ثنا هريم بن سفيان عن عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي كثير مولى أم سلمة عن أم سلمة Y قالت قال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( قولي عند أذان المغرب : اللهم عند إقبال ليلك وإدبار نهارك وأصوات دعائك وحضور صلواتك اغفر لي ) وكانت إذا تعارت من الليل تقول : رب اغفر وارحم واهد السبيل الأقوم

حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے مغرب کی اذان کے وقت فرمایا: تو یہ پڑھ لیا کر" اللھم عند اقبال لیلک الیٰ آخرہٖ" اور جب رات کا کچھ حصہ گزر جائے تو پڑھا کرو: "رب اغفر وارحم واھد السبیل الاقوم"۔

أُمِّ سَلَمَةَ ← أبي كثير مولى أم سلمة ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ ← إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ