Al Muajam Al Kabir Tibrani

356 - حدثنا محمد بن موسى بن حماد البربري ثنا عبد الرحمن بن صالح الأزدي ثنا عبد الله بن الأجلح عن عمار الدهني عن سالم بن أبي الجعد عن عبد الله بن صفوان قال سمعت حفصة أم المؤمنين تقول قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y ( يغزو هذا البيت أناس من أمتي حتى إذا كانوا بالبيداء خسف بأولهم ولم يؤب أوسطهم أو لم ينج )

حضرت صفوان رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے ام المومنین حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا کو فرماتے ہوئے سنا کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : میری امت کے کچھ لوگ خانہ کعبہ کو گرانے کے لئے آئیں گے ، جب وہ بیداء کے مقام پر ہوں گے ، تو ان کے شروع والوں کو دھنسا دیا جائے گا ، درمیان والے نہیں لوٹیں گے یہاں تک کہ نجات پائیں۔

حفصة أم المؤمنين تقول ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← عَمَّارِ الدُّهْنِيِّ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الأَجْلَحِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ الْبَرْبَرِيُّ

357 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة أبنا أنس بن سيرين عن أبي مجلز عن حفصة زوج النبي صلى الله عليه و سلم Y أن عطارد بن حاجب قدم بثوب كساه إياه كسرى فقال عمر بن الخطاب : ألا تشتريه يا رسول الله ؟ قال : ( إنما يشتريه من لا خلاق له )

حضرت حفصہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و الہ وسلم کی زوجہ محترمہ فرماتی ہیں کہ عطارد بن حاجب ایک کپڑا لایا جو کسریٰ بادشاہ پہنتا تھا، حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کی : یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم ! کیا آپ ا س کو خریدیں گے ؟ آپ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : یہ وہ خریدتا ہے جس کا حصہ آخرت میں نہ ہو۔

حفصة زوج النبي صلى الله عليه و سلم ← اَبِیْ مِجْلَزٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أبنا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

358 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن أم مبشر عن حفصة قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y ( إني لأرجو أن لا يدخل النار أحد إن شاء الله ممن شهد بدرا والحديبية ) قلت : يا رسول الله أليس قد قال الله { وإن منكم إلا واردها كان على ربك حتما مقضيا } ؟ قال : ( أولم تسمعيه يقول { ثم ننجي الذين اتقوا ونذر الظالمين فيها جثيا } ؟ )

حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : میں یقیناً کہتا ہوں کہ جہنم میں اگر اللہ نے چاہا تو جو بدر میں شریک ہوئے ، وہ داخل نہیں ہوں گے ۔ میں نے عرض کی : یا رسول اللہ ! کیا اللہ عزوجل کا یہ ارشاد نہیں ہے کہ " اے انسانو ! تم میں سے ہر شخص کا گزر اس پر ہوگا، یہ آپ کے رب کے ذمہ قطعی اور طے شدہ ہے " ۔ فرمایا : کیا آپ نے اللہ کا یہ فرمان نہیں سنا : " پھر ہم ان کو نجات دیں گے جنہوں نے تقویٰ اختیار کیا اور غیر مسلموں کو وہیں گھٹنوں کے بل گرا ہوا چھوڑیں گے " ۔

حَفْصَةَ، ← أُمِّ مُبَشِّرٍ ← جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

359 - حدثنا موسى بن هارون ثنا عبد الله بن محمد بن أسماء ثنا جويرية بن أسماء عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد عن حفصة أو عن عائشة أو كلتاهما أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال Y ( لا يحل لامرأة تؤمن بالله ورسوله تحد على ميت فوق ثلاثة أيام إلا على زوجها )

حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : کسی عورت کے لیے جائز نہیں جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتی ہے کہ میت پر سوگ تین دن سے زیادہ کرے سوائے شوہر کے ۔

عَائِشَةَ، أَوْ كِلْتَاهُمَا، ← حَفْصَةَ أَوْ ← صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، ← نَافِعٍ ← جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

360 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا عبدة بن سليمان عن عبد الله بن عمر عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد عن حفصة قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y ( لا يحل لامرأة تؤمن بالله واليوم الآخر أو تؤمن بالله ورسوله أن تحد على ميت فوق ثلاثة أيام إلا على زوجها )

حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : کسی عورت کے لیے جائز نہیں جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتی ہے کہ میت پر سوگ تین دن سے زیادہ کرے سوائے شوہر کے ۔

حَفْصَةَ، ← صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، ← نَافِعٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

361 - حدثنا أبو خليفة عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي ثنا عبد الوهاب الثقفي قال سمعت يحيى بن سعيد يحدث ( ح ) وحدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا يزيد بن هارون ثنا يحيى بن سعيد عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد عن حفصة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال Y ( لا يحل لامرأة تؤمن بالله ورسوله أن تحد فوق ثلاث إلا على زوج )

حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : کسی عورت کے لئے جائز نہیں جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتی ہے کہ میت پر سوگ تین دن سے زیادہ کرے سوائے شوہر کے ۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← حَفْصَةَ، ← صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، ← نَافِعٍ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← يُوسُفُ الْقَاضِي ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← أبو خليفة عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي

362 - حدثنا أبو خليفة ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي ثنا حماد بن زيد و عبد الوهاب الثقفي عن أيوب عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد عن بعض أزواج النبي صلى الله عليه و سلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y ( لا يحل لامرأة ) فذكر مثله

حضرت صفیہ بنت ابو عبید، نبی کریم صلی اللہ علیہ و الہ وسلم کی بعض ازواج سے روایت کرتی ہیں ، وہ فرماتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : کسی عورت کے لئے جائز نہیں ہے ، اس کے بعد اسی کی مثل روایت ذکر کی ۔

بعض أزواج النبي صلى الله عليه و سلم ← صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← حماد بن زيد و عبد الوهاب الثقفي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْحَجَبِيُّ، ← أَبُو خَلِيفَةَ،

363 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبي سفيان عن جابر عن أم مبشر عن حفصة قالت قال النبي صلى الله عليه و سلم Y ( إني لأرجو أن لا يدخل النار أحد إن شاء الله ممن شهد بدرا والحديبية ) قلت : يا رسول الله { وإن منكم إلا واردها كان على ربك حتما مقضيا } قال : ( أفلم تسمعيه يقول { ثم ننجي الذين اتقوا ونذر الظالمين فيها جثيا } ؟ )

حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : نبی کریم صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : مجھے امید ہے کہ بدر و حدیبیہ میں شریک ہونے والے صحابہ میں سے کوئی ایک بھی ان شاء اللہ جہنم میں داخل نہ ہو گا۔ میں نے عرض کی : اے اللہ کے رسول ! ( کیا اللہ نے نہیں فرمایا ہے : ) " اے انسانو ! تم میں سے ہر شخص کا گزر دوزخ پر ہوگا ، یہ آپ کے رب کے ذمہ قطعی اور طے شدہ ہے " ۔ آپ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے جواب دیا : کیا آپ نہیں سنتیں کہ اللہ فرماتا ہے : " پھر ہم ایمانداروں کو نجات دیں گے اور ظالموں کو وہیں گھٹنوں کے بل گرا ہوا چھوڑ دیں گے " ۔

حَفْصَةَ، ← أُمِّ مُبَشِّرٍ ← جَابِرٍ ← أَبِي سُفْيَانَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

364 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال ثنا يعقوب بن حميد ثنا عبد الله بن موسى التيمي عن أسامة بن زيد عن ابن شهاب عن عبد الله بن عبد الله بن أبي ثور عن ابن عباس أن عمر أخبره Y [ أنه ] قال لحفصة أتغضب إحداكن على النبي صلى الله عليه و سلم اليوم حتى الليل ؟ قالت : نعم

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا سے فرمایا : کیا تم عورتوں میں سے کوئی حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم پر آج کے دن رات تک ناراض ہوئی ہیں ؟ حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا نے عرض کی : جی ہاں !

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ، ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ

365 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال ثنا محمد بن أبي عمر العدني ثنا سفيان عن عمرو بن دينار عن ابن شهاب عن سالم عن ابن عمر قال أخبرتني حفصة Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يصلي ركعتي الفجر إذا أضاء الفجر

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا نے مجھے بتایا کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم فجر کی دو سنتیں ادا کرتے تھے جب فجر روشن ہو جاتی ۔

أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ ← ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ

366 - حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا ابن وهب أخبرني يونس عن ابن شهاب عن سالم عن ابن عمر عن حفصة قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y ( خمس لا جناح على من قتلهن في الإحرام الغراب والفأرة والعقرب والكلب العقور والحدأة )

حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : پانچ چیزوں کو حرم میں حالت احرام میں مارنا ، جائز ہے ، کوا ، چوہا ، بچھو ، پاگل کتا اور چیل ۔

حَفْصَةَ، ← ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يُونُسَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ← جعفر بن سليمان النوفلي

367 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا ابن لهيعة ثنا عبد الله بن أبي بكر عن الزهري عن سالم عن أبيه عن حفصة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال Y ( من لم يجمع الصيام قبل الفجر فلا صيام له )

حضرت حفصہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : جس نے طلوع فجر سے پہلے روزہ رکھنے کے لیے پختہ ارادہ نہیں کیا، اس کا روزہ نہیں ہے ۔

"من لم يجمع الصيام قبل الفجر فلا صيام له" ← النبي صلى الله عليه و سلم ← حَفْصَةَ، ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدُ اللہِ بْنُ اَبِیْ بَکْرِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ