Al Muajam Al Kabir Tibrani

55 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا معاوية بن هشام عن سفيان عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة عن عائشة قالت Y أدخلت على النبي صلى الله عليه و سلم وأنا بنت تسع سنين ومكثت عنده تسع سنين

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے شادی کے وقت میری عمر نو سال تھی اور میں نو سال آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس رہی۔

بنت تسع سنين ومكثت عنده تسع سنين ← أدخلت على النبي صلى الله عليه و سلم ← عَائِشَةَ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

56 - حدثنا حفص بن عمر الرقي ثنا قبيصة ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن أبي عبيدة Y أن النبي صلى الله عليه و سلم تزوج عائشة وهي بنت تسع سنين ومكثت عنده تسعا

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے شادی کے وقت میری عمر نو سال تھی اور نو سال میں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس رہی۔

أَبِي عُبَيْدَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ، ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ،

57 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي ثنا أبي عن محمد بن عمرو عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب عن عائشة قالت Y لما توفيت خديجة قالت خولة بنت حكيم بن أمية بن الأوقص امرأة عثمان بن مظعون وذلك بمكة : يا رسول الله ألا تزوج ؟ قال : ( من ؟ ) قالت : إن شئت بكرا وإن شئت ثيبا قال : ( فمن البكر ؟ ) قالت : ابنة أحب خلق الله إليك عائشة بنت أبي بكر قال : ( ومن الثيب ؟ ) قالت : سودة بنت زمعة آمنت بك واتبعتك على ما أنت عليه قال : ( فاذهبي فاذكريهما علي ) فجاءت فدخلت بيت أبي بكر فوجدت أم رومان أم عائشة فقالت : يا أم رومان ماذا أدخل الله عليكم من الخير والبركة ؟ أرسلني رسول الله صلى الله عليه و سلم أخطب عائشة قالت : [ وددت انتظري أبا بكر فإنه آت فجاء أبو بكر فقالت : يا أبا بكر ماذا أدخل الله عليكم من الخير والبركة ؟ أرسلني رسول الله صلى الله عليه و سلم أخطب عليه عائشة ] قال : هل تصلح له ؟ وإنما هي بنت أخيه فرجعني إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكرت ذلك له فقال : ( ارجعي إليه فقولي له أنت أخي في الإسلام وأنا أخوك وابنتك تصلح لي ) فأتت أبا بكر فقال لخولة : ادعي لي رسول الله صلى الله عليه و سلم فجاء فأنكحه وأنا يومئذ ابنة ست سنين

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: جب حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہا کا وصال ہوا تو حضرت عثمان بن عن مظعون کی بیوی حضرت خولہ بنت حکیم بن امیہ بن اوقص نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! کیا آپ شادی کریں گے؟ جبکہ ابھی مکہ کا ماحول تھا‘فرمایا: کس سے کروں؟ عرض کی: اگر چاہیں تو کنواری سے کریں اور اگر چاہیں تو شوہر دیدہ سے نکاح کریں۔ فرمایا: کنواری کون ہے؟ عرض کی : وہ شخص جو اللہ کی مخلوق میں سے سب سے زیادہ آپ کو پسند ہے ‘اس کی بیٹی حضرت عائشہ بنت ابو بکر ۔ فرمایا: شوہر دیدہ کون ہے؟ عرض کی : حضرت سودہ بنت زمعہ آپ پر ایمان لائی ہیں اور آپ کے طریقے کی اتباع کر رہی ہیں۔ فرمایا: جا کر ان سے بات کر کے مجھے بتاؤ ۔ پس وہ آکر حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ عنہ کے گھر میں داخل ہوئیں‘وہاں عائشہ رضی اللہ عنہا کی ماں حضرت اُم رومان موجود تھیں‘کہا: اے اُم رومان! اللہ نے تم پر کیا خیر و برکت داخل فرمائی ہے؟ مجھے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت عائشہ کی منگنی کا پیغام دینے کیلئے بھیجا ہے۔ کہا: میری خواہش ہے کہ آپ حضرت ابو بکر کے آنے کا انتظار کرلیں للہ کیونکہ وہ (تھوڑی دیر میں )آنے ہی والے ہیں۔ ( حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ آئے ) تو کہا: اے ابو بکر ! اللہ نے تمہارے اوپر کیا خیر و برکت داخل کی ہے؟ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے بھیجا ہے کہ میں حضرت عائشہ کو ان کے نکاح کا پیغام دوں۔ کہا: کیا یہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کیلئے جائز ہے جبکہ یہ ان کے بھائی کی بیٹی ہے‘پس انہوں نے مجھے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں لوٹا دیا‘پس میں نے آپ کو بتایا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تُون سے جا کر کہہ: آپ میرے اسلامی بھائی ہیں اور میں آپ کے اسلامی بھائی ہوں‘تیری بیٹی میرے لیے جائز ہے۔ پس وہ حضرت ابو بکر کے پاس آئیں تو انہوں نے حضرت خولہ سے کہا: رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بلاؤ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آئے تو حضرت صدیق اکبر نے نکاح کر دیا جبکہ اس وقت میری عمر چھ سال تھی۔

«لَمَّا تُوُفِّيَتْ خَدِيجَةُ ← عَائِشَةَ ← يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← أَبِي ← سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ،

58 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان حدثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت Y تزوجني رسول الله صلى الله عليه و سلم وأنا بنت ست سنين وبنى بي وأنا بنت تسع سنين

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جب مجھ سے شادی کی اُس وقت میری عمر چھ سال تھی‘میری رخصتی کے وقت عمر نو سال تھی۔

بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ ← بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ وَبَنَى بِي ← تزوجني رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

59 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة Y أن النبي صلى الله عليه و سلم تزوجها وهي بنت تسع ومات عنها وهي بنت ثمان عشرة

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جب مجھ سے شادی کی اُس وقت میری عمر نو سال تھی‘آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وصال کے وقت عمر اٹھارہ سال تھی۔

عَائِشَةَ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

60 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار حدثني محمد بن الحسن بن زبالة المخزومي عن عبد الرحمن بن أبي الزناد عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت Y لما هاجر رسول الله صلى الله عليه و سلم خلفنا وخلف بناته فلما استقر بالمدينة بعث زيد بن حارثة وبعث معه أبا رافع مولاه وأعطاهما بعيرين وخمسمائة درهم أخذها من أبي بكر يشتريان بها ما يحتاجان إليه من الظهر وبعث أبو بكر معهما عبد الله بن اريقط الدؤلي ببعيرين أو ثلاثة وكتب إلى عبد الله بن أبي بكر أن يحمل أهله أم أبي بكر و أم رومان وأنا وأخي و أسماء امرأة الزبير فخرجوا مصحبين حتى انتهوا إلى قديد اشترى زيد بن حارثة بتلك الخمسمائة درهم ثلاثة أبعرة ثم دخلوا مكة جميعا فصادفوا طلحة بن عبيد الله يريد الهجرة فخرجنا جميعا وخرج زيد و أبو رافع بفاطمة و أم كلثوم و سودة بنت زمعة وحمل زيد أم أيمن وولدها أيمن و أسامة واصطحبنا حتى إذا كنا بالبيض من نمر نفر بعيري وأنا في محفة معي فيها أمي فجعلت أمي تقول : وابنتاه وا عروساه حتى [ إذا ] أدرك بعيرنا وقد هبط من الثنية ثنية هرشا فسلم الله ثم أنا قدمنا المدينة فنزلت مع عيال أبي بكر ونزل إلي النبي صلى الله عليه و سلم ورسول الله صلى الله عليه و سلم يومئذ يبني المسجد وأبياتا حول المسجد فأنزل فيها أهله فمكثنا فيها أياما ثم قال أبو بكر : يا رسول الله ما يمنعك أن تبتني بأهلك ؟ قال : ( الصداق ) فأعطاه أبو بكر اثنتا عشرة أوقية ونشا فبعث بها إلينا وبنى بي رسول الله صلى الله عليه و سلم في بيتي هذا الذي أنا فيه وهو الذي توفي فيه ودفن فيه وأدخل رسول الله صلى الله عليه و سلم سودة بنت زمعة معه أحد تلك البيوت وكان يكون عندها وكان تزوج النبي صلى الله عليه و سلم إياي وأنا ألعب مع الجواري فما حدثت أن رسول الله صلى الله عليه و سلم تزوجني حتى أخذتني أمي فحبستني في البيت فوقع في نفسي أني تزوجت فما سألتها حتى كانت هي التي أخبرتني

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ جب رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہجرت فرمائی تو ہمیں اور اپنی صاحبزادیوں کو پیچھے چھوڑ آئے‘پس جب مدینہ میں مقیم ہو گئے تو حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو بھیجا ‘ان کے ساتھ اپنے غلام ابو رافع کو بھیجا ‘ان دونوں کو دو اونٹ اور پانچ سو در ہم دیئے جو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت ابو بکر سے لیے‘ تا کہ وہ ان کے ساتھ ضروری چیزیں خرید سکیں‘حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ نے ان دونوں کے ساتھ حضرت عبداللہ بن اریقط کو بھیجا‘ساتھ دو یا تین اونٹ بھی دیئے۔ حضرت عبداللہ بن ابو بکر کی طرف لکھا کہ وہ گھر والوں مثلاً حضرت ابو بکر کی والدہ محترمہ ‘(بیوی) اُم رومان ‘میں (عائشہ ) ‘میرے بھائی اور حضرت زبیر کی زوجہ حضرت اسماء کو سوار کر کے لے آئیں‘پس صبح کے وقت وہ نکلے یہاں تک کہ قدید کے مقام پر پہنچے ‘حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ نے ان پانچ سو دراہم سے تین اونٹ خریدے ‘ پھر سارے مکہ میں داخل ہوئے‘پس اچانک ان کی ملاقات حضرت طلحہ بن عبید اللہ سے ہوئی جو ہجرت کے ارادے سے نکلے تھے ‘پس ہم سب نکلے۔ حضرت زید اور ابورافع ‘ حضرت فاطمہ اُم کلثوم اور سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہم کو لے کر نکلے ‘حضرت زید نے اُم ایمن اور ان کی اولا دا یمن اور اسامہ کو سوار کیا۔ وہ ہمارے ساتھ رہے حتٰی کہ جب ہم بیض کے مقام پر تھے ‘چیتے سے میرا اونٹ بھاگا جبکہ میں پالکی میں تھی اور میرے ساتھ اس میں میری والدہ تھیں۔ پس میری ماں کہنے لگی: اے میری بیٹی ! اے میری نئی نویلی دلہن !حتٰی کہ جب ہمارا اونٹ سنبھل گیا‘وہ ثنیہ ھرشا سے اُترا تو اللہ نے سلامت رکھا۔ پھر ہم مدینے آئے‘پس میں حضرت ابوبکر کے بال بچوں میں اُتر ی ‘رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میرے پاس اُترے اس حال میں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس وقت مسجد تعمیر فرما رہے تھے اور مسجد کے ارد گرد گھر بنارہے تھے ‘پس آپ نے اپنے اہل کو ان میں اتارا ‘پس ہم ان میں کچھ دن ٹھہرے رہے ۔ پھر حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! اپنے ہل کی رخصتی کر لینے میں آپ کو کیا رکاوٹ ہے؟ فرمایا: مہر ! پس حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ نے بارہ اوقیہ چاندی اور بیسں درہم کی مقدار آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں پیش کی۔ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے (بطورِ مہر ) وہ ہماری طرف بھیج دیں اور رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میری رخصتی کر کے میرے اس گھر میں مجھے لے آئے‘جس میں اب میں ہوں ۔ اسی گھر میں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وصال ہوا اور اسی میں دفن ہوئے ‘رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہا کو بھی انہیں گھروں میں سے ایک گھر میں اپنے ساتھ داخل کیا‘آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ان کے پاس ہوتے تھے ‘نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے شادی کی اس حال میں کہ میں ابھی اپنی سہیلیوں کے ساتھ کھیلا کرتی تھیں‘پس مجھے نہ بتایا گیا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے شادی کی ہے حتٰی کہ میری والدہ نے مجھے پکڑا اور مجھے گھر میں روک دیا ‘پس میرے دل میں خیال آیا کہ میری شادی ہو گئی ہے ‘پس میں نے اپنی ماں سے سوال نہ کیا حتی کہ انہوں نے خود ہی مجھےبتایا۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زَبَالَةَ الْمَخْزُومِيُّ، ← الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

62 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن عمر بن أبان ثنا أبو أسامة عن الأجلح عن ابن أبي مليكة قال Y خطب النبي صلى الله عليه و سلم عائشة إلى أبي بكر وكان أبو بكر قد زوجها جبير بن مطعم فخلعها منه فزوجها رسول الله صلى الله عليه و سلم وهي ابنة ست سنين تركها ثلاث سنين ثم بنى بها وهي بنت تسع سنين

حضرت ابن ابوملیکہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت عائشہ بنت ابو بکر رضی اللہ عنہما کو نکاح کا پیغام بھیجا‘حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ حضرت جبیر بن مطعم سے آپ رضی اللہ عنہا کی شادی کا ارادہ کر چکے تھے ‘وہاں شادی کرنے کا ارادہ ترک کیا اور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے شادی کی ‘اس وقت آپ رضی اللہ عنہا کی عمر چھ سال تھی‘تین سال تک رخصتی نہیں کی‘پھر ان کی رخصتی ہوئی اُس وقت آپ کی عمر نو سال تھی۔

ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ ← الأَجْلَحِ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ اَبَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

63 - حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا الزبير بن بكار حدثني محمد بن حسن المخزومي عن عبد المجيد بن عبد العزيز عن عثمان بن عطاء عن أبيه عن أسماء بنت يزيد بن السكن قالت Y أنا قينت عائشة للنبي صلى الله عليه و سلم حتى أدخلتها عليه فلما دخلت عليه أتينا بحلاب من لبن فشرب منه النبي صلى الله عليه و سلم ثم ناوله عائشة فأعرضت فقلت : خذي من رسول الله صلى الله عليه و سلم فأخذت منه فشربت ثم ناولتني فشربت فجعلت أدير الإناء لا أصادف الموضع الذي شرب منه رسول الله صلى الله عليه و سلم ثم ناولته امرأة معي فقالت : لا أشتهيه فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا تجمعي كذبا وجوعا )

حضرت اسماء بنت یزید بن سکن فرماتی ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کو تیار کر کے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں پیش کیا‘پس ہمارے پاس دودھ لایا گیا‘اس سے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پیا ‘پھر آپ نے حضرت عائشہ کو پکڑایا‘انہوں نے اعراض کیا‘میں نے کہا: رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے لے لو۔ تو اُس نے لے لیا‘پس پیا پھر مجھے دیا تو میں نے پیا ‘میں اس برتن کو گھمانے لگی تا کہ اس جگہ کو کو دیکھوں جس جگہ سے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پیا ہے ‘پھر میں نے اس عورت کو دیا جو میرے ساتھ تھی۔ اس نے کہا: مجھے خواہش نہیں ہے۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تُو جھوٹ اور بھوک کو اکٹھا نہ کر۔

أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ، ← أَبِيهِ ← عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ، ← عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ حَسَنٍ الْمَخْزُومِيُّ ← الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

64 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا سعيد بن المرزبان عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبيه عن عائشة قالت Y تزوجني رسول الله صلى الله عليه و سلم وعلي حوف وما هو إلا أن تزوجني ألقي علي الحياء قال سفيان : والحوف ثوب من سيور يلبسه الأعراب أبناءها

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے شادی کی تو مجھ پر خوف تھا ‘مجھ سے شادی کی تو مجھے حیاء آئی ۔ حضرت سفیان فرماتے ہیں کہ خوف سے مراد وہ کپڑا ہے جو عرب کے لوگ اپنے بیٹوں کو پہناتے ہیں ۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمَرْزِبَانِ ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

65 - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا عمر بن موسى الحارثي ثنا إبراهيم بن سعد عن محمد بن إسحاق عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت Y سمنوني بكل شيء فلم أسمن فسمنوني بالقثاء والرطب فسمنت

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: انہوں نے مجھے ہر چیز کے ساتھ موٹا کرنے کی کوشش کی لیکن میں موٹی نہ ہوئی‘پس اُنہوں نے مجھے ککڑی اور کھجور سے موٹا کرنے کی کوشش کی تو میں موٹی ہو گئی۔

سمنوني بكل شيء فلم أسمن فسمنوني بالقثاء والرطب فسمنت. ← عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← عمر بن موسى الحارثي ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِي

66 - حدثنا محمد بن الليث الجوهري ثنا الحسن بن الصباح البزار ثنا زيد بن الحباب حدثني حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت Y لما تزوجني النبي صلى الله عليه و سلم سمنني أهلي بكل شيء فلم أسمن فأطعموني القثاء والرطب فسمنت عليه أحسن السمن

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ جب حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے شادی کی تو میر ے گھر والوں نے مجھے ہرشی کے ساتھ موٹا کرنا چاہا لیکن میں موٹی نہیں ہوئی ‘مجھے ککڑیاں اور کھجور کھلائیں تو میں اچھی خاصی موٹی ہو گئی۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ← مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْجَوْهَرِيُّ

67 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن بكار السعدي ثنا إبراهيم بن سعد عن أبيه عن عروة عن عائشة قالت Y أقبلت علي أمي بكل ما تقبل به النساء فلم أجب على ذلك فأطعموني القثاء والتمر حين أرادوا أن يهدوني إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فأقبلت عليه أحسن إقبال

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ میری والدہ نے مجھے ہر اس شی کے ساتھ موٹا کرنا چاہا جس سے عورتوں کو موٹا کیا جاتا ہے ‘لیکن ایسا نہیں ہو سکا‘پھر مجھے ککڑی اور کھجور کھلائی‘جس وقت مجھے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس بھیجنے کا ارادہ کیا تو میں اچھی موٹی ہوگئی تھی۔

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← محمد بن بكار السعدي، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ