Al Muajam Al Kabir Tibrani

1028 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن ابن جريج قال سمعت نافعا مولى ابن عمر يقول ثنا إبراهيم بن عبد الله بن معبد أن ابن عباس حدثه أن ميمونة زوج النبي صلى الله عليه و سلم قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول Y ( صلاة في مسجدي هذا بألف صلاة فيما سواه إلا مسجد الكعبة )

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں: میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: سوائے مسجد حرام کے، میری اس مسجد (نبوی شریف) میں ایک نما ز، اس کے علاوہ مسجدوں میں ہزار نماز کے برابر ہے۔

صلاة في مسجدي هذا بألف صلاة فيما سواه إلا مسجد الكعبة ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أن ميمونة زوج النبي صلى الله عليه و سلم ← إبراهيم بن عبد الله بن معبد أن ابن عباس ← نَافِعًا مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

1029 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن نافع عن إبراهيم بن عبد الله بن معبد عن ابن عباس أن ميمونة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول Y ( صلاة فيه يعني مسجده أفضل من ألف صلاة فيما سواه من المساجد إلا مسجد الكعبة )

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں : میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: سوائے مسجد حرام کے، اس میں یعنی آپ کی مسجد (نبوی شریف ) میں ایک نماز، اس کے علاوہ مسجدوں میں ہزار نماز سے افضل ہے۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← ابن عباس أن ميمونة ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، ← نَافِعٍ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

1030 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل و محمد بن سعيد الأصبهاني و عاصم بن علي قالوا ثنا شريك عن سماك بن حرب عن عكرمة عن ابن عباس عن ميمونة قالت Y أجنبت أنا ورسول الله صلى الله عليه و سلم فاغتسلت في جفنة ففضلت فضلة النبي صلى الله عليه و سلم فاغتسل منها فقلت : يا رسول الله إنها فضلت مني قال : ( ليس على الماء جنابة )

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں : میں اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دونوں جنبی ہوئے تو میں ایک ٹب میں غسل کیا۔ اس میں پانی بچ گیا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لائے اور اس سے غسل فرمایا۔ میں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! یہ تو میرے غسل سے بچا ہوا تھا۔ فرمایا: پانی پر جنابت نہیں ہوتی۔

أَجْنَبْتُ ← مَيْمُونَةَ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عِكْرِمَةَ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شَرِيکٍ ← أبو غسان مالك بن إسماعيل و محمد بن سعيد الأصبهاني و عاصم بن علي ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

1031 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا شريك عن سماك بن حرب عن عكرمة عن ابن عباس عن ميمونة قالت Y كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں: میں اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک ہی برتن سے غسل فرما لیا کرتے تھے۔

ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد ← کُنْتُ أَغْتَسِلُ ← مَيْمُونَةَ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عِكْرِمَةَ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شَرِيکٍ ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

1032 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق ( ح ) وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي ( ح ) وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي و بكر بن سهل قالا ثنا سعيد بن منصور ( ح ) وحدثنا بشر بن موسى قال ثنا الحميدي كلهم عن سفيان بن عيينة عن عمرو بن دينار عن جابر بن زيد أبي الشعثاء عن ابن عباس عن ميمونة قالت Y كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں: میں اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک ہی برتن سے غسل کر لیا کرتے تھے۔

ورسول الله صلى الله عليه و سلم من إناء واحد ← کُنْتُ أَغْتَسِلُ ← مَيْمُونَةَ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ, أَبِي الشَّعْثَاءِ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الحميدي كلهم ← وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي و بكر بن سهل ← الْقَعْنَبِيُّ ← وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

1033 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن ابن جريج قال أخبرني عمرو بن دينار قال : علمي والذي يخطر ببالي أن أبا الشعثاء أخبره أن ابن عباس أخبره Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يغتسل بفضل ميمونة

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما بتاتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے بچے ہوئے پانی سے غسل فرما لیا کرتے تھے۔

أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ← عِلْمِي وَالَّذِي يَخْطِرُ بِبَالِي أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

1034 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم أنا عبد الرزاق أنا ابن جريج عن عطاء عن ابن عباس قال حدثتني ميمونة Y أن شاة ماتت فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( ألا دبغتم إهابها ؟ )

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا حدیث بیان فرماتی ہیں کہ ایک بکری مر گئی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تم نے اس کی کھال کو رنگ کر پاک نہیں کر لیا؟

حدثتني ميمونة أن شاة ماتت ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَطَاءٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

1035 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا روح بن عبادة ثنا شعبة عن يعقوب بن عطاء عن أبيه عن ابن عباس قال Y ماتت شاة لميمونة فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( ألا دبغتم ؟ هلا استمتعتم بها ؟ ) فقالوا إنها ميتة قال : ( إن دباغ الأديم طهوره )

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کی ایک بکری مر گئی تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تم نے اس کی کھال کو رنگ کر پاک نہیں کر لیا اور اس سے فائدہ نہیں اٹھایا؟ لوگوں نے کہا: یہ تو مری ہوئی ہے۔ فرمایا: کھال کو رنگنے سے کھال پاک ہو جاتی ہے۔

((إن دباغ الأديم طهوره)). ← إِنَّهَا مَيْتَةٌ. ← النبي صلى الله عليه و سلم ألا دبغتم هلا استمتعتم بها ← ماتت شاة لميمونة ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِيهِ ← يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ ← شُعْبَةُ، ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

1036 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي حدثنا سفيان ثنا الزهري أخبرني عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس عن ميمونة قالت Y مر النبي صلى الله عليه و سلم على شاة لمولاة لنا قد أعطيتها من الصدقة ميتة فقال : ( ما على أهل هذه لو أخذوا إهابها فدبغوه فانتفعوا به ؟ ) قالوا : يا رسول الله إنها ميتة فقال : ( إنما حرم أكلها ) فقيل لسفيان : إن معمرا [ لا ] يقول فيه ( فدبغوه ) و [ يقول : كان الزهري ] ينكر الدباغ فقال سفيان : لكني حفظته وإنما أردنا منه هذه الكلمة التي نقلها غيره ( إنما حرم أكلها ) [ وكان سفيان ربما لم يذكر فيه ميمونة فإذا وقف عليه قال فيه : ميمونة ]

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہماری ایک لونڈی کی مردہ بکری کے پاس سے گزرے جو اسے بطور صدقہ دی گئی تھی۔ فرمایا: اس بکری کے مالک کو کیا حرج تھا اگر وہ اس کی کھال اتار کر اس کی کھال کو رنگ لیتے اور اسے فائدہ اٹھاتے؟ عرض کی : اے اللہ کے رسول ! یہ تو مری ہوئی ہے۔ فرمایا: صرف اس کا گوشت کھانا حرام ہے۔ حضرت سفیان سے کہا گیا کہ حضرت معمر اس میں نہیں کہتے ہیں: "پس انہوں نے اسے رنگ لیا" اور وہ فرماتے ہیں: امام زہری رنگنے والی حدیث کو منکر کہتے ہیں۔ پس حضرت سفیان نے کہا: لیکن میں نے انہیں سےیاد کیا اور میں ان سے صرف اسی کلمہ کا ارادہ کیا جس کو ان کے غیر نے نقل کیا ۔ صرف اس کا کھانا حرام تھا۔ اور حضرت سفیان کبھی حضرت میمونہ کا ذکر نہیں کرتے تھے۔ پس جب اس پر کھڑے ہو جاتے تو کہتے: حضرت میمونہ نے کہا۔

مَيْمُونَةَ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

1037 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا القعنبي ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن عبيدالله بن عبد الله بن عتبة عن ابن عباس عن ميمونة Y أن النبي صلى الله عليه و سلم مر بشاة ميتة فقال : ( هلا نزعوا إهابها فدبغوه فانتفعوا به ؟ ) فقال إنها ميتة فقال : ( إنما حرم أكلها )

حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا روایت فرماتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک مردہ بکری کے پاس سے گزرے تو فرمایا: لوگوں نے اس بکری کی کھال اتار کر اس کی کھال کو رنگ کے اس سے فائدہ کیوں نہیں اٹھا لیا؟ عرض کی: اےاللہ کے رسول! یہ تو مری ہوئی ہے۔ فرمایا: صرف اس کا گوشت کھانا حرام ہے ۔

مَيْمُونَةَ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عبيدالله بن عبد الله بن عتبة ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

1038 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس قال Y مر رسول الله صلى الله عليه و سلم على شاة لمولاة لميمونة ميتة فقال : ( ألا استمتعتم بإهابها ؟ ) قالوا وكيف وهي ميتة يا رسول الله ؟ قال : ( إنما حرم لحمها )

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت میمونہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کی ایک لونڈی کی مردہ بکری کے پاس سے گزرے ۔ فرمایا: تم نے اس بکری کی کھال (اتار کر اس کی کھال کو رنگ کر) اس سے فائدہ کیوں نہیں اٹھایا؟ عرض کی: اے اللہ کے رسول ! کیسے کرتے یہ تو مری ہوئی ہے۔ فرمایا: صرف اس کا گوشت کھانا حرام ہے۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

1039 - حدثنا أبو عامر محمد بن إبراهيم النحوي الصوري ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا شعيب بن إسحاق ثنا الأوزاعي حدثني الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم مر بشاة ميتة فقال : ( هلا انتفعتم بجلدها ؟ ) قالوا : يارسول الله إنها ميتة قال : ( إنما حرم أكلها )

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے مروی ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک مردہ بکری کے پاس سے گزرے تو فرمایا: تم نے اس کی کھال سے فائدہ کیوں نہ لیا؟ لوگوں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! کیسے کرتے یہ تو مری ہوئی ہے۔ فرمایا: صرف اس کا گوشت کھانا حرام ہے۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ← أَبُو عَامِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّحْوِيُّ الصُّورِيُّ،