Al Muajam Al Kabir Tibrani

8329 - حدثنا محمد بن الفضل بن الأسود البصري ثنا قعنب بن المحرر الباهلي ثنا الهيثم بن عدي قال Y عثمان بن أبي العاص و ابو العاص اسمه وهو أبو العاص بن بشر بن عبد بن عبد الله بن همام بن أبان بن بشار بن مالك بن حطيط بن جشم بن قسي بن منبه بن بكر بن هوازن بن منصور بن عكرمة بن خصفة بن قيس بن غيلان بن مضر

حضرت ابونضره رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضرت عثمان بن العاص رضی اللہ عنہ کے پاس آیا ‘ عشر کی راتوں میں ان کا ایک کمرہ تھا جس میں تنہا ہو کر حدیث پڑھتے پڑھاتے‘ پس کوئی آدمی مینڈھا لیکر گزرا۔ آپ نے اس کے مالک سے فرمایا: کتنے لگے گا؟ اس نے کہا: بارہ در ہم! میں نے کہا: اگر میرے پاس بارہ درہم ہوتے تو میں ان کے بدلے مینڈھا خرید لیتا ‘ میں اسے ذبح کر کے اپنے گھر والوں کو کھلاتا ‘ پس جب میں اٹھ کر چلا تو حضرت عثمان کا قاصد میرے پیچھے ایک تھیلی لے کر آیا جس میں پچاس درہم تھے ۔ میں نے اتنے درہم اکٹھے کبھی نہ دیکھے تھے ۔ وہ بڑے برکت والے تھے ‘ انہوں نے مجھے عطا کیے وہ ان کا حساب لگانے والے اور میں ان درہموں کا محتاج تھا ۔

الْهَيْثَمُ بْنُ عَدِيٍّ، ← قعنب بن المحرر الباهلي ← محمد بن الفضل بن الأسود البصري

8330 - حدثنا سهل بن موسى شيران الرامهرمزي ثنا أبو حفص عمرو بن علي ثنا أبو عاصم عن أبي خلدة عن أبي نضرة قال Y أتيت عثمان بن العاص في أيام العشر وكان له بيت قد أخلاه للحديث فمر عليه بكبش فقال لصاحبه : بكم أخذته ؟ قال : باثني عشر درهما فقلت : لو كانت معي اثنا عشرة درهما اشتريت بها كبشا فضحيت به وأطعمت عيالي فلما قمت اتبعني رسول عثمان بصرة فيها خمسون درهما فما رأيت دراهم قط كانت أعظم بركة منها أعطاني وهو لها محتسب وأنا إليها محتاج

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان بن ابوالعاص کا ایک کمرہ ایسا تھا جس میں وہ حدیث کیلئے خلوت گزیں ہوتے تھے ‘ پس اس میں ان کے پاس آتے اور وہ کہا کرتے تھے: ایک گھڑی دنیا کیلئے اور ایک گھڑی آخرت کیلئے ہے ‘ اللہ بہتر جانتا ہے ان دو گھڑیوں میں سے کون کی گھڑی غالب آئے گی ۔

أَبِي نَضْرَةَ ← أَبِي خَلْدَةَ ← أَبُو عَاصِمٍ ← أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ← سَهْلُ بْنُ مُوسَى شَيْرَانُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ

8331 - حدثنا سهل بن موسى الرامهرمزي ثنا محمد بن أبي صفوان الثقفي ثنا أبو داود الطيالسي ثنا أبو عامر الخزاز عن الحسن قال Y كان لعثمان بن أبي العاص بيت أخلاه للحديث فكنا نأتيه فيه وكان يقول : ساعة للدنيا وساعة للآخرة والله أعلم أي الساعتين تغلب

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ ایک دن حضرت عثمان بن ابوالعاص نے ہم پر جھانک کر کہا: میں نے مسلمان آدمی کو دو ضرورتوں کے درمیان پایا ‘ ایک دنیا کی ضرورت ہے ‘ وہ بھی اس کیلئے ضروری ہے اور دوسری آخرت کی ضرورت ہے وہ بھی اس کی مجبوری ہے ‘ بس اللہ ہی جانے کہ دونوں میں کون سی غالب آتی ہے۔

ساعة للدنيا وساعة للآخرة والله أعلم أي الساعتين تغلب ← كان لعثمان بن أبي العاص بيت أخلاه للحديث فكنا نأتيه فيه وكان ← الْحَسَنِ، ← أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ ← أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ، ← سهل بن موسى الرامهرمزي

8332 - حدثنا سهل بن موسى ثنا محمد بن أبي صفوان حدثنا الحسن بن حبيب بن ندبة ثنا مبارك بن فضالة عن الحسن قال : أشرف علينا عثمان بن أبي العاص يوما فقال Y إني وجدت المرء المسلم بين حاجتين حاجة من الدنيا لا بد له منها وحاجة للآخرة لا بد له منها والله أعلم أي الحاجتين تغلب

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عثمان بن ابوالعاص رضی اللہ عنہ کو عرفہ کے دن روزہ کی حالت میں اپنے اوپر پانی چٹر کتے ہوئے دیکھا۔

أشرف علينا عثمان بن أبي العاص يوما ← الْحَسَنِ، ← مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ حَبِیبِ بْنِ نُدْبَۃَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ، ← سَهْلُ بْنُ مُوسَى،

8333 - حدثنا سهل بن موسى ثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني ثنا معتمر عن حميد عن الحسن قال Y رأيت عثمان بن أبي العاص يرش عليه الماء يوم عرفه وهو صائم

حضرت حسن فرماتے ہیں: حضرت عثمان ابن ابوالعاص نے کچھ لوگوں کو سمندر پر سوار کر دیا۔ یہ بات حضرت عمر رضی اللہ عنہ تک جا پہنچی‘ پس آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اس نے لوگوں کو سوار کیا ہے جن کے اور پانی کے درمیان سوائے چندتختوں کے کوئی چیز نہیں ہے ‘ اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! اگر وہ ہلاک ہوئے یا اس جیسا کلمہ کہا ‘ تو میں بنو ثقیف سے ان کی دیت لوں گا ۔

رأيت عثمان بن أبي العاص يرش عليه الماء يوم عرفه وهو صائم ← الْحَسَنِ، ← حُمَيْدٍ ← مُعْتَمِرٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، ← سَهْلُ بْنُ مُوسَى،

8334 - حدثنا سهل بن موسى ثنا محمد بن الأعلى الصنعاني ثنا خالد بن الحارث ثنا أشعث عن الحسن قال Y حمل عثمان بن أبي العاص ناسا في البحر فبلغ ذلك عمر فقال : حمل ناسا ليس بينهم وبين الماء إلا الألواح والذي نفسي بيده لئن هلكوا أو كلمة نحوها لأخذن عدتهم من ثقيف

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان بن ابوالعاص نے حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ( کے وصال کے بعد ) کی عورتوں میں سے ایک عورت سے شادی کی ۔ فرمایا قسم بخدا! میں نے اس لیے نکاح نہیں کیا‘ جب میں نے نکاح کیا کہ مجھے مال یا اولاد ملے بلکہ میرا ارادہ یہ ہے کہ وہ مجھے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے رات کے اعمال کے بارے میں بتائے ۔ پس انہوں نے اس سے سوال کیا: رات کو حضرت عمر رضی اللہ عنہ کی نماز کیسی ہوتی تھی؟ اس نے جواب دیا: آپ عشاء کی نماز پڑھا کرتے تھے ‘ پھر ہمیں حکم دیتے کہ ہم ان کے سر کے پاس پانی کا لوٹا رکھ کر اسے ڈھانپ دیں ‘ وہ رات کو اٹھتے اور ہاتھ پانی میں رکھتے ‘ اس سے اپنے چہرے اور ہاتھوں کو چھوتے پھر جتنا چاہتے اللہ کا ذکر کرتے ( سو جاتے ) پھر کئی بار اٹھتے یہاں تک کہ وہ گھڑی آ جاتی جس میں وہ اپنی فرض نماز کیلئے اٹھتے تھے۔ حضرت ابن بریدہ نے ان سے کہا: یہ حدیث آپ کو کس نے سنائی ہے؟ انہوں نے جواب دیا: عثمان بن ابوالعاص کی بیٹی نے ۔انہوں نے کہا: وہ ثقہ ہے قسم بخدا!

حَمَلَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ نَاسًا فِي الْبَحْرِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمْرَ، ← الْحَسَنِ، ← أَشْعَثَ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← محمد بن الأعلى الصنعاني، ← سَهْلُ بْنُ مُوسَى،

8335 - حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي و أبو الوليد الطيالسي قالا ثنا حزم بن أبي حزم القطعي ثنا الحسن Y أن عثمان بن أبي العاص تزوج امرأة من نساء عمر بن الخطاب فقال : والله ما نكحتها حين نكحتها رغبة في مال ولا ولد ولكن أردت أن تخبرني عن ليل عمر : فسألها : كيف كانت صلاة عمر بالليل ؟ قالت : كان يصلي العتمة ثم يأمرنا أن نضع عند رأسه تورا من ماء ونغطيه ويتعار من الليل فيضع يده في الماء فيمسح وجهه ويديه ثم يذكر الله تعالى ما شاء أن يذكر ثم يتعار مرارا حتى يأتي على الساعة التي يقوم فيها لصلاته فقال له ابن بريدة : من حدثك ؟ فقال : حدثتني بنت عثمان بن أبي العاص قال : ثقة والله

57 حضرت مغیرہ بن شعبہ فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان بن ابوالعاص رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ میں نو جوان تھا ‘ ہم حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے آپ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے قرآن یاد ہونے کے لحاظ سے زیادہ بہتر پایا ‘ سورہ بقرہ یاد ہونے کے لحاظ سے مجھے ان پر فضیلت حاصل ہوئی ۔ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں تجھے تیرے ساتھیوں پر امیر بناتا ہوں ‘ تو ان سے چھوٹا ہے ‘ پھر بھی تو ان کی امامت کروائے گا تو مختصر کرنا کیونکہ پیچھے بزرگ اور بچے ‘ کمزور اور محنت مزدوری کر نے والے ہوں گے ‘ جب تو زکوٰۃ لے تو زیادہ دودھ دینے والی اونٹنی نہ لے‘ نہ عمدہ بکری ‘ اور یہی حکم اس اونٹنی کا ہے جو بچہ کی حالت میں ہو ( در دزہ والی ) ‘ نہ بڑھوتری ‘ اور نہ بکریوں کا نر اور زکوۃ دینے والا آدمی اپنے بہترین مال کا تجھ سے زیادہ حقدار ہے ‘ بغیر وضو کے قرآن کو مت چھونا اور جان لے کہ عمرہ ‘ حج اصغر ہے اور عمرہ دنیا و مافیہا سے بہتر ہے اور حج ‘ عمرہ سے بہتر ہے۔

الْحَسَنِ، ← حزم بن أبي حزم القطعي، ← عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي و أبو الوليد الطيالسي ← أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ،

8336 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا هشام بن سليمان عن إسماعيل بن رافع عن محمد بن سعيد بن عبد الملك عن المغيرة بن شعبة قال Y قال عثمان بن أبي العاص وكان سابا : وفدنا على النبي صلى الله عليه و سلم فوجدني أفضلهم أخذا للقران وقد فضلتهم بسورة البقرة فقال النبي صلى الله عليه و سلم : قد أمرتك على أصحابك وأنت أصغرهم فإذا أممت قوما فأمهم بأضعفهم فإن وراء ك الكبير والصغير والضعيف وذا الحاجة و إذا كنت مصدقا فلا تأخذ الشافع وهي الماخض ولا الربى ولا فحل الغنم وحررة الرجل هو أحق بها منك ولا تمس القرآن إلا وأنت طاهر واعلم أن العمر هي الحج الأصغر وأن عمرة خير من الدنيا وما فيها وحجة خير من عمرة

حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان بن ابوالعاص رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے آخری وعدہ جو مجھ سے لیا ‘ وہ یہ تھا: جب تو لوگوں کی امامت کروائے تو ان کو مختصر نماز پڑھانا۔

عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ← الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ← محمد بن سعيد بن عبد الملك، ← إسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ ← هِشَامُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

8337 - حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا حفص بن عمر الحوضي ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن سعيد بن المسيب عن عثمان بن أبي العاص قال Y كان آخر ما عهد إلي رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا أممت قوما فأخف بهم الصلاة

حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان بن ابوالعاص رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ حضور نے صلی اللہ علیہ وسلم نے آخری وعدہ جو مجھ سے لیا ‘ وہ یہ تھا: جب تو لوگوں کی امامت کروائے تو ان کو مختصر نماز پڑھانا۔

عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ← اَبُوْ خَلِیْفَۃَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ،

8338 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن سعيد بن المسيب عن عثمان بن أبي العاص قال Y أخر ما عهد إلي رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا أممت قوما فخفف بهم الصلاة

حضرت موسی ٰبن طلحہ فرماتے ہیں کہ حضرت عثمان بن ابوالعاص رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے عثمان ! تو اپنی قوم کی امامت کروا ‘ جو لوگوں کی امامت کروائے تو مختصر کروائے کیونکہ باجماعت نماز پڑھتے وقت لوگوں میں کمزور ‘ مریض اور ضرورت مند بھی ہوتے ہیں ۔

عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← غُنْدَرٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

8339 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا عمرو بن موهب Y قال سمعت موسى بن طلحة يذكر أن عثمان بن أبي العاص أخبره قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : يا عثمان أم قومك من أم قوما فليخفف فإن فيهم الضعيف وإن فيهم المريض وإن فيهم ذا الحاجة

حضرت جبیر بن مطعم‘ حضرت عثمان بن ابوالعاص رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ وہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں تھے ‘ حضرت عثمان کہتے ہیں: مجھے ایسی تکلیف تھی جو ہلاک کر دینے والی تھی‘ حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنا دایاں ہاتھ اس پر سات مرتبہ پھیر اور پڑھ ’’ اعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما اجد ‘‘ فرمایا: میں نے ایسے ہی کیا تو اللہ مجھ سے وہ تکلیف لے گیا میں اپنے گھر والوں اور دیگر لوگوں کو اس کو پڑھنے کا حکم دیتا ہوں۔

موسى بن طلحة يذكر أن عثمان بن أبي العاص ← عمرو بن موهب ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

8340 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي عن مالك عن يزيد بن خصيفة أن عمرو بن عبد الله بن كعب السلمي أخبره أن نافع بن جبير بن مطعم أخبره عن عثمان بن أبي العاص Y أنه أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : عثمان : وبي وجع قد كاد يهلكني فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : امسحه بيمينك سبع مرار وقل أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد قال : ففعلت ذلك فأذهب الله ما كان بي فلم أزل أمر به وغيرهم

حضرت نافع بن جبیر ‘ حضرت عثمان بن ابوالعاص رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں آیا ‘ اس حال میں کہ مجھے ایسی تکلیف تھی جو ہلاک کر دینے والی تھی‘ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنا دایاں ہاتھ اس پر رکھ اور پڑھ:اعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما اجد‘ ‘ سات بارفرمایا: میں نے ایسے ہی کیا تو اللہ مجھ سے وہ تکلیف لے گیا ‘ میں اپنے گھر والوں اور دیگر لوگوں کو اس کو پڑھنے کا حکم دیتا ہوں ۔

أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ← يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيَّ ← مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ