Al Muajam Al Kabir Tibrani

8593 - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا عبيد بن يعيش ثنا علي بن قادم عن عبد السلام بن حرب عن الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله قال Y إن الله عز و جل اطلع في قلوب العباد فوجد قلب محمد صلى الله عليه و سلم خير قلوب العباد فذكر نحوه حديث عاصم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب تم حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں درود پیش کرو تو اچھا درود پیش کرو کیونکہ تم کو معلوم نہیں ہے کہ درود یقینا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں پیش کیا جاتا ہے ‘ آپ سے عرض کی: ہمیں سکھائیں! آپ نے فرمایا: پڑھو ’’ اللهم اجعل صلاتك الیٰ آخرہ ‘‘ ۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← الْاَعْمَشِ ← عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ ← علي بن قادم ← عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

8594 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ( ح ) و حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الله بن رجاء ( ح ) وحدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا أبو نعيم ثنا المسعودي قال ابن رجاء أنا المسعودي عن عون بن عبد الله عن ابي فاختة عن الأسود بن يزيد قال قال عبدالله Y إذا صليتم على رسول الله صلى الله عليه و سلم فحسنوا الصلاة عليه فإنكم لا تدرون لعل ذلك يعرض عليه قال : فعلمنا قال : قولوا : اللهم اجعل صلاتك ورحمتك وبركاتك على سيد المرسلين وإمام المتقين وخاتم النبيين محمد عبدك ورسولك إمام الخير وقائد الخير ورسول الرحمة اللهم ابعثه مقاما محمودا يغبطه به الأولون والآخرون اللهم صل علي محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميد مجيد

حضرت اسود بن یزید فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ اس طرح درود آپ کی بارگاہ میں پیش کرتے تھے: ’’ اللهم اجعل صلواتك الى آخرہ ‘‘ ۔اور حضرت ابوسلمہ وہ ہیں جن سے امام ثوری نے اس حدیث کو روایت کیا ‘ ان کا نام مسعر بن کدام ہے۔

الْمَسْعُودِيِّ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← و، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

8595 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن أبي سلمة عن عون بن عبد الله عن رجل عن الأسود بن يزيد عن ابن مسعود أنه كان يقول Y اللهم اجعل صلواتك ورحمتك علي سيد المرسلين وإمام المتقين وخاتم النبيين محمد عبدك ورسولك إمام الخير وقائد الخير ورسول الرحمة اللهم ابعثه مقاما محمودا يغبطه به الأولون والآخرون اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد و أبو سلمة هذا الذي روى عنه الثوري هذا الحديث مسعر بن كدام

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے ‘ جب ان کیلئے بلایا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ٰہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی تمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے ‘ اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گے ‘ اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے ‘ اور میں نے دیکھا کہ ایک آدمی دو آدمیوں کے درمیان سہارا لے کر آتا یہاں تک کہ صف میں کھڑا کر دیا جاتا ‘ جو آدمی اچھے طریقے سے وضو کرتا ہے ‘ پھر مسجدوں میں سے کسی مسجد کی طرف جانے کے ارادے سے قدم اٹھا تا ہے تو اللہ تعالی ٰ اس کے ہر قدم کے بدلے نیکی لکھواتا ہے ‘ اس کے بدلے اس کا درجہ بلند فرماتا ہے اور اس کی برائی مٹاتا ہے یہاں تک کہ ہم لوگ ( جب مسجدوں کی طرف آتے تو ) قدم قریب رکھتے تھے ۔

ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ ← الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ← رَجُلٌ: ← عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

8596 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص قال قال عبد الله بن مسعود Y من سره أن يلقي الله غدا مسلما فليحافظ على هذه الصلوات المكتوبات حيث ينادي بهن فإنهن من سنن الهدى وإن الله شرع لنبيكم صلى الله عليه و سلم سنن الهدى ولعمرى ما إخال أحدا منكم إلا قد اتخذ من بيته مسجدا ولو أنكم صليتم في بيوتكم كما يصلي هذا المتخلف في بيته لتركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم ولو تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم لضللتم ولقد رأيتنا وما يتخلف عنها إلا منافق معلوم أو معروف نفاقه ولقد رأيت الرجل يهادى بين الرجلين حتى يقام في الصف فما من رجل يتطهر فيحسن الطهور فيخطو خطوة يعمد إلى مسجد من المساجد إلا كتب الله له بها حسنة ورفعه بها درجة وحط عنه بها خطيئة حتى إن كنا لنقارب في الخطا

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے جب ان کیلئے بلایا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ٰہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی ٰتمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں ۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے ‘ اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گے ‘ اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے ‘ اور میں نے دیکھا کہ ایک آدمی دو آدمیوں کے درمیان سہارا لے کر آتا یہاں تک کہ صف میں کھڑا کر دیا جاتا ‘ جو آدمی اچھے طریقے سے وضو کرتا ہے ‘ پھر مسجدوں میں سے کسی مسجد کی طرف جانے کے ارادے سے قدم اٹھا تا ہے تو اللہ تعالی ٰ اس کے ہر قدم کے بدلے نیکی لکھواتا ہے اس کے بدلے اس کا درجہ بلند فرماتا ہے اور اس کی برائی مٹاتا ہے یہاں تک کہ ہم لوگ ( جب مسجدوں کی طرف آتے تو ) قدم قریب رکھتے تھے ۔ اور یہ الفاظ ‘ حجاج کی حدیث کے ہیں۔

أَبِي الْأَحْوَصِ، ← إبراهيم الهجري ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

8597 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا شعبة أخبرني ابراهيم الهجري ( ح ) وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن حكام ثنا شعبة عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص قال قال عبد الله Y من سره أن يلقى الله عبدا مسلما فليحافظ على هؤلاء الصلوات الخمس حيث ينادي بهن فإنهن من سنن الهدى وإن الله قد شرع لنبيكم صلى الله عليه و سلم سنن الهدى ولعمري لو أن كلكم صلى في بيته كما يصلي الذي في بيته لتركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم ولو تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم لضللتم ولقد رأيتنا وما يتخلف عنها إلا منافق معلوم نفاقه ولقد رأيتنا وإن الرجل ليهادى بين الرجلين حتى يدخل به في الصف وما من عبد مسلم يتوضأ فيحسن الوضوء يعمد إلى مسجد جماعة فيصلي فيه فيخطو خطوة إلا رفعه الله بها درجة أو حط عنه بها خطيئة حتى إن كنا لنقارب الخطا واللفظ لحديث حجاج

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے ‘ جب ان کیلئے بلایا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ٰہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی ٰتمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں ۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گے اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے ‘ اور میں نے دیکھا کہ ایک آدمی دو آدمیوں کے درمیان سہارا لے کر آتا یہاں تک کہ صف میں کھڑا کر دیا جاتا ‘ جو آدمی اچھے طریقے سے وضو کرتا ہے ‘ پھر مسجدوں میں سے کسی مسجد کی طرف جانے کے ارادے سے قدم اٹھا تا ہے تو اللہ تعالی ٰ اس کے ہر قدم کے بدلے نیکی لکھواتا ہے ‘ اس کے بدلے اس کا درجہ بلند فرماتا ہے اور اس کی برائی مٹاتا ہے یہاں تک کہ ہم لوگ ( جب مسجدوں کی طرف آتے تو ) قدم قریب رکھتے تھے ۔

أَبِي الْأَحْوَصِ، ← إبراهيم الهجري ← شُعْبَةُ، ← عَمْرُو بْنُ حَكَّامٍ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← إبراهيم الهجري ← شُعْبَةُ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

8598 - حدثنا إسحاق بن داود الصواف التستنري ثنا يحيى بن غيلان ثنا عبد الله بن بزيغ عن روح بن القاسم عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص عن عبد الله بن مسعود قال Y من سره أن يلقى الله غدا مسلما فليحافظ على هذه الصلوات حيث ينادى بهن في الجميع فإنهن من سنن الهدى وإن الله عز و جل قد فرض لنبيكم صلى الله عليه و سلم سنن الهدى وإنكم لو كنتم تصون في بيوتكم كما يصلي هذا المتخلف في بيته لتركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم ولو تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم لضللتم ولقد رأيت رجلا يهادى بين الرجلين حتى يجاء به فيقام في الصف ولقد أتى علينا زمان وما يتخلف عنها إلا منافق معلوم نفاقه وإن كنا لنقارب بين الخطأ

حضرت ابوالاحوس فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے ‘ جب ان کیلئے بلایا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ٰہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی ٰتمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں ۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے ‘ اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گے ‘ اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے ‘ اور میں نے دیکھا کہ ایک آدمی دو آدمیوں کے درمیان سہارا لے کر آ تا ‘ یہاں تک کہ صف میں کھڑا کر دیا جاتا ۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← إبراهيم الهجري ← رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ← عبد الله بن بزيغ، ← يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ، ← إسحاق بن داود الصواف التستنري

8599 - حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا يزيد بن عطاء عن إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص عن عبد الله قال Y من سره أن يلقى الله غدا مسلما فليحافظ على الصلوات المكتوبات حيث ينادي بهن فإن الله عز و جل شرع لنبيكم صلى الله عليه و سلم سنن الهدى وإنهن من سنن الهدى ولو صليتم في بيوتكم كما يصلي هذا المتخلف في بيته لتركتم سنة نبيكم ولم تركتم سنة نبيكم لضللتم ولقد أتى علينا زمان وما يتخلف عنهن إلا منافق بين نفاقه ولقد رأيت الرجل يهادى بين الرجلين حتى يقوم في الصف

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے جب ان کیلئے بلا یا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی ٰتمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں ۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گئے اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے اور میں نے دیکھا کہ ایک آدمی دو آدمیوں کے درمیان سہارا لے کر آتا ‘ یہاں تک کہ صف میں کھڑا کر دیا جاتا جو آ دمی اچھے طریقے سے وضو کرتا ہے پھر مسجدوں میں سے کسی مسجد کی طرف جانے کے ارادے سے قدم اٹھا تا ہے تو اللہ تعالی ٰ ٰ اس کے ہر قدم کے بدلے نیکی لکھواتا ہے ‘ اس کے بدلے اس کا درجہ بلند فرماتا ہے اور اس کی برائی مٹاتا ہے یہاں تک کہ ہم لوگ (جب مسجدوں کی طرف آتے تو ) قدم قریب رکھتے تھے ۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← إبراهيم الهجري ← يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ،

8600 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن إبراهيم الهجري قال سمعت أبا الأحوص يحدث عن عبد الله قال Y من سره أن يلقى الله غدا مسلما فليحافظ على هذه الصلوات المكتوبات حيث ينادي بهن فإن شرع لنبيكم سنن الهدى وإنهن من سنن الهدى ولعمرى لو صليتم في بيوتكم كما يصلي هذا المتخلف في بيته لتركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم ولو تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم لضللتم ولقد أتى علينا زمان وما يتخلف عنهن إلا منافق معلوم نفاقه ولقد رأيت الرجل يهادى بين الرجلين حتى يقام في الصف وما من رجل يتطهر فيحسن طهوره ثم يعمد إلى مسجد من المساجد يصلي في فيخطو خطوة إلا كتب الله له بها حسنة ورفعه بها درجة وحط عنه بها خطيئة حتى إن كنا لنقارب بين الخطأ

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے ‘ جب ان کیلئے بلایا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی ٰتمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں ۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گے ‘ اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے ۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبَا الْأَحْوَصِ، ← إبراهيم الهجري ← زَائِدَۃَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

8601 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ( ح ) وحدثنا محمد بن عبد الله الحصرمي ثنا أحمد بن يونس قالا ثنا زهير ثنا إبراهيم الهجري عن أبي الأحوص عن عبد الله قال Y من سره أن يلقى الله غدا مسلما فليحافظ على هؤلاء الصلوات المكتوبات حيث ينادي بهن فإن الله عز و جل شرع لنبيكم سنن الهدى وإنهن من سنن الهدى ولعمري لو صليتم في بيوتكم كما يصلي هذا المتخلف في بيته لتركتم سنة نبيكم ولو تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم لضللتم ولقد رأيتنا ولا يتخلف عنها إلا منافق معلوم نفاقه

ایک اور سند سے حضرت ابوالاحوص ‘ حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ سے اسی کی مثل روایت کرتے ہیں ۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← إبراهيم الهجري ← زُهَيْرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← محمد بن عبد الله الحصرمي ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

8602 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا معمر بن سهل ثنا عامر بن مدرك ثنا خالد الصفار عن الهجري عن أبي الأحوص عن عبدالله Y مثله

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا : جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے ‘ جب ان کیلئے بلایا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ٰہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی ٰتمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں ۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے ‘ اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گے اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے اور میں نے دیکھا کہ ایک آدمی دو آدمیوں کے درمیان سہارا لے کر آ تا یہاں تک کہ صف میں کھڑا کر دیا جاتا۔

عبدالله مثله ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← الْهَجَرِيِّ ← خالد الصفار ← عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ، ← مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

8603 - حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا أبو العميس قال سمعت علي بن الأقمر يذكر عن أبي الأحوص قال قال عبد الله Y من سره أن يلقى الله غدا مسلما فليحافظ على هؤلاء الصلوات حيث ينادي بهن فإن الله عز و جل شرع لنبيه صلى الله عليه و سلم سنن الهدى فإنهن من سنن الهدى ولو أنكم صليتم في بيوتكم كما صلى هذا المتخلف في بيته تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم ولو تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم لضللتم وما من رجل تطهر فيحسن الطهور ثم يعمد إلى مسجد من هذه المساجد إلا كتب الله له بكل خطوة يخطوها حسنة ورفعه بها درجة وحط عنه بها سيئة ولقد رأيتنا وما يتخلف عنها إلا منافق معلوم النفاق وإن كل الرجل يهادى بين الرجلين حتى يقام في الصف

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے جب ان کیلئے بلایا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ہیں ‘ اللہ تعالی ٰ نے سنن ہدی تمہارے نبی کو عطا فرمائی ہیں ۔ قسم ہے میرا خیال ہے کہ تم میں سے کسی نے اپنے گھر میں مسجد بنالی ہے ‘ اگر تم بھی اپنے گھروں میں نماز پڑھو گے جیسے یہ پیچھے رہ جانے والا اپنے گھر میں پڑھتا ہے تو تم اپنے نبی کی سنت چھوڑ بیٹھو گے ‘ اگر تم نے اپنے نبی کی سنت کو چھوڑا تو تم نے گمراہی کی راہ اختیار کی ‘ ہم اپنے دور میں صرف مشہور و معروف منافق کو ہی دیکھتے ہیں کہ وہ نماز سے رہ گیا ہے ‘ اور میں نے دیکھا کہ ایک آدمی دو آدمیوں کے درمیان سہارا لے کر آتا یہاں تک کہ صف میں کھڑا کر دیا جاتا ‘ جو آ دمی اچھے طریقے سے وضو کرتا ہے ‘ پھر مسجدوں میں سے کسی مسجد کی طرف جانے کے ارادے سے قدم اٹھا تا ہے ‘ تو اللہ تعالی ٰ اس کے ہر قدم کے بدلے نیکی لکھواتا ہے ‘ اس کے بدلے اس کا درجہ بلند فرماتا ہے اور اس کی برائی مٹاتا ہے یہاں تک کہ ہم لوگ ( جب مسجدوں کی طرف آتے تو ) قدم قریب رکھتے تھے۔

أَبِي الْأَحْوَصِ، ← عَلِيَّ بْنَ الْأَقْمَرِ يَذْكُرُ ← أَبُو الْعُمَيْسِ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ

8604 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي ثنا علي بن الأقمر عن أبي الاحوص عن عبد الله قال Y من سره أن يلقى الله غدا مسلما فليحافظ على هؤلاء الصلوات حيث ينادي بهن فإن الله عز و جل قد شرع لنبيكم صلى الله عليه و سلم سنن الهدى وإنهن من سنن الهدى وإني لأحسب ما منكم من أحد إلا وله مسجد يصلي فيه ولو تركتم سنة نبيكم صلى الله عليه و سلم لضللتم وما من عبد مسلم يتوضأ فيحسن الوضوء ثم يمضي إلى الصلاة إلا كتب الله له بكل خطوة حسنة ورفعه بها درجة وحط عنها بها خطيئة

حضرت ابوالاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جس آدمی کو اس بات سے خوشی ہو کہ وہ کل اپنے رب سے اس حال میں ملے کہ وہ مسلمان ہو تو اسے چاہیے کہ ان فرض نمازوں کی حفاظت کرے ‘ جب ان کیلئے بلا یا جائے کیونکہ یہ سنن ہدی ٰہیں ‘ پھر مسعودی کی حدیث کی طرح حدیث ذکر کی ۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ