Al Muajam Al Kabir Tibrani

8505 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي عن علي بن بذيمة عن قيس بن حبتر قال قال عبد الله Y يا حبذا المكروهان الموت والفقر وأيم الله ألا إن الغنى والفقر وما أبالي بايهما أبتليت إن كان الغنى إن فيه للعطف وإن كان الفقر إن فيه للصبر

حضرت ابو معمر فرماتے ہیں کہ جب ہم نے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے کوئی شی سنی جسے ہم ناپسند کرتے تو ہم خاموش ہو جاتے ‘ یہاں تک کہ آپ ہمارے لیے تفسیر کرتے ‘ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے ایک دن ہمیں فرمایا: بیمار کیلئے کوئی اجر نہیں لکھا جاتا ہے ‘ پس اس چیز نے ہمیں تکلیف دی اور ہم پر گراں گزری تو فرمایا: لیکن اللہ عز وجل اس کے ذریعے غلطیاں معاف کرتا ہے۔

قيس بن حبتر ← عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

8506 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي عن جامع بن شداد عن تميم بن سلمة عن أبي معمر قال Y كنا إذا سمعنا من عبد الله بن مسعود شيئا نكرهه سكتنا حتى يفسره لنا فقال لنا عبد الله ذات يوم : إن السقم لا يكتب لصاحبه أجر فساءنا ذلك وكبر علينا فقال : ولكن الله عز و جل يكفر به الخطايا

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ خبردار! فضول باتوں سے بچو! تم میں سے کسی کے لیے کافی ہے کہ اپنی ضرورت تک رہے۔

مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ شَيْئًا نَكْرَهُهُ سَكَتْنَا حَتَّى يُفَسِّرَهُ لَنَا ← كُنَّا إِذَا ← أَبِي مَعْمَرٍ ← تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ ← جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

8507 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي عن الحكم عن أبي وائل قال عبد الله Y ألا أنذركم فضول الكلام بحسب أحدكم يبلغ حاجته

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ دن سے لے کر رات تک اللہ کا ذکر کرنا ‘ مجھے زیادہ پسند ہے کہ میں دن سے لے کر رات تک عمدہ گھوڑے پر سوار ہوں ۔

عبد الله ألا أنذركم فضول الكلام بحسب أحدكم يبلغ حاجته ← أَبِي وَائِلٍ ← الْحَكَمِ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

8508 - حدثنا عمر بن حفص ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي عن جامع بن شداد عن القاسم عن عبد الله قال Y لأن أذكر الله يوما إلى الليل أحب إلى من أن أحمل على الجياد يوما إلى الليل

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں ان گھروں کے متعلق جانتا ہوں جن کو دجال ڈرائیگا‘ انہوں نے عرض کی : اے ابوعبدالرحمن ٰ! وہ کون ہیں؟ فرمایا: کوفہ والوں کے گھر ہیں۔

عَبْدُ اللَّهِ ← الْقَاسِمِ، ← جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ،

8509 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن سلمة ابن كهيل عن أبي صادق قال قال عبد الله Y إني لأعلم أهل أبيات يفزعهم الدجال قالوا : من يا أبا عبد الرحمن ؟ قال بيوت أهل الكوفة

حضرت اشعث بن ابوالشعثاء اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس دجال کا ذکر کیا گیا ‘ آپ نے فرمایا: اس کا زیادہ ذکر نہ کرو کیونکہ جب اس کا فیصلہ آسمان میں کر دیا گیا تو لوگوں کی زبان پر جاری ہونے سے پہلے زمین پر جلدی آئے گا ‘ تمہارا کیا حال ہوگا جب ‘ لوگ اس پر ایمان لائیں گے اور تم ڈرتے ہوگے؟ اور کیسے ہو گا تمہارے لیے لوگ اسکے سایہ میں ہوں گے اور تم کھلی جگہ دھوپ میں؟

بيوت أهل الكوفة ← من يا أبا عبد الرحمن ← عبد الله إني لأعلم أهل أبيات يفزعهم الدجال ← أبي صادق ← سلمة ابن كهيل ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

8510 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي عن أشعث بن أبي الشعثاء عن أبيه قال Y ذكر الدجال عند عبد الله بن مسعود فقال : لا تكثروا ذكره فإن الامر إذا قضي في السماء كان أسرع لنزوله إلى الأرض أن يظهر على ألسنة الناس قال : ألا وكيف بكم والقوم آمنون وأنتم خائفون ؟ وكيف بكم والقوم في الظل وأنتم في الضح

حضرت خیثمہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس دجال کا ذکر کیا گیا‘ ان میں سے بعض نے کہا: اگر نکلا تو ہم اس کو پتھروں سے ماریں گے۔ حضرت عبداللہ نے فرمایا: اگر اس نے صبح بابل میں کی تو ان میں بعض نے آپ سے شکوہ کیا کہ جلدی چلنے کی وجہ سے اس کے پاؤں نہیں گھس جائیں گے۔

الدَّجَّالُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِيهِ ← أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

8511 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن سلمة ابن كهيل عن خيثمة قال Y ذكروا الدجال عند عبد الله فقال بعضهم : لو خرج لرميناه بالحجارة فقال عبد الله : لو أصبح ببابل أصبح بعضهم يشكو إليه الحفاء من السرعة

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ‘ فرماتے ہیں: جو ریا کرتا ہے ‘ اللہ اسے ریا کاری کی سزا دے گا ‘ جو دکھاوا کرتا ہے اللہ اسے دکھاوے کی سزا دے گا ‘ جس نے اپنی عظمت جتلانے کیلئے ہاتھ لمبے کیے ‘ اللہ اسے پست کر دے گا ‘ جس نے اللہ سے ڈرتے ہوئے عاجزی کی تو اللہ اسے بلند کر دیگا‘ بعض لوگوں پر دنیا وسیع ہے ‘ ان پر آخرت تنگ ہو گی ‘ جن پر دنیا تنگ ہے ان پر آخرت وسیع ہو گی‘ بعض پر دنیا و آخرت دونوں تنگ ہوں گی اور بعض پر دنیا و آخرت دونوں وسیع ہوں گی ‘ وہ راحت حاصل کرے گا اور اس سے راحت حاصل کی جائے گی ۔ہم نے عرض کی : اے ابوعبدالرحمنٰ! مسترح اور مستراح منہ کون ہے؟ فرمایا: بہرحال راحت حاصل کرنے والا تو مؤمن ہے ‘ جب فوت ہوتا ہے تو راحت پاتا ہے اور جس سے راحت حاصل کی جاتی ہے ‘ وہ آدمی ہے جو لوگوں پر ظلم کرتا ہے اور ان کی غیبت کرتا ہے ( جب وہ مر جاتا ہے ‘ قبر میں اتر جاتا ہے تو لوگ اس سے راحت پاتے ہیں)۔

بعضهم لو خرج لرميناه بالحجارة ← ذكروا الدجال عند عبد الله ← خيثمة ← سلمة ابن كهيل ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

8512 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي عن عاصم عن أبي وائل عن عبد الله قال Y من يرائي يرائي الله به ومن يسمع يسمع الله به ومن تطاول تعظما يخفضه الله ومن تواضع تخشعا يرفعه الله والناس موسع عليه في الدنيا مقتور عليه في الآخرة ومقتور عليه في الدنيا موسع عليه في الآخرة ومقتور عليه في الدنيا والآخرة و موسع عليه في الدنيا والآخرة ومستريح ومستراح منه قلنا : يا أبا عبد الرحمن ما المستريح والمستراح منه ؟ قال : أما المستريح فالمؤمن إذا مات استراح وأما المستراح منه فهو الذي يظلم الناس ويغتابهم

حضرت مسروق فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب کو سونگھا (مطلب پوچھا) میں نے علم چھ افراد کے پاس پایا: حضرت عمر ‘ علی عبداللہ بن مسعود ‘ ابوالدرداء اور زید بن ثابت رضی اللہ عنہم ‘ پھر میں نے ان چھ کو سونگھا تو میں نے علم کی انتہاء حضرت علی اور عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہما میں پائی۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمٍ، ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

8513 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا القاسم بن معن عن منصور عن مسلم عن مسروق قال Y شاممت أصحاب محمد صلى الله عليه و سلم فوجدت علمهم انتهى إلى ستة إلى عمر و علي و عبد الله بن مسعود و أبي الدرداء و زيد بن ثابت ثم شاممت الستة فوجدت علمهم انتهى إلى علي و عبد الله

حضرت یزید بن عمیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت معاذ بن جبل کی وفات کا وقت قریب آ یا ہم نے آپ سے عرض کی: ہمیں وصیت کر یں! آپ نے فرمایا: مجھے بٹھاؤ! پھر فرمایا علم اور ایمان دونوں موجود ہیں‘ جس نے ان دونوں کو تلاش کیا ‘ اس نے دونوں کو پالیا۔ یہ آپ نے تین مرتبہ فرمایا‘ پھر فرمایا: علم چار افراد سے سیکھو! حضرت عویمر ابوالدرداء ‘ سلمان فارسی ‘ عبداللہ بن مسعود اور عبداللہ بن سلام سے۔

مَسْرُوقٍ ← مُّسْلِمٍ ← مَنْصُورٌ، ← الْقَاسِمِ بْنِ مَعْنٍ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

8514 - حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن صالح عن ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخولاني عن يزيد بن عميرة Y أن معاذ بن جبل لما حضرته الوفاة قلنا له : أوصنا قال : اجلسوني ثم قال : إن العلم والإيمان مكانهما من التمسهما وجدهما قال ذلك ثلاث مرات واطلبوا العلم عند أربعة عويمر أبي الدرداء و سلمان الفارسي و عبد الله بن مسعود و عبد الله بن سلام

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ احد کے دن حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ چار افراد باقی رہ گئے ‘ ان میں ایک حضرت عبداللہ بن مسعود تھے ۔

يَزِيدَ بْنِ عَمِيرَةَ ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ

8515 - حدثنا موسى بن هارون و محمد بن عبد الله الحضرمي قالا ثنا يحيى الحماني ثنا يحيى بن سلمة بن كهيل عن أبيه عن عكرمة عن ابن عباس قال Y ما بقى مع النبي صلى الله عليه و سلم يوم أحد إلا أربعة أحدهم عبد الله ابن مسعود

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ کو درخت پر چڑھنے کا حکم دیا کہ اس سے ٹہنی توڑ کر لاؤ ‘ صحابہ کرام آپ کی پتلی پنڈلی کو دیکھ کر مسکرائے ‘ حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم کیوں ہنسے ہو؟ عبداللہ کی ایک ٹانگ میزان میں احد پہاڑ سے زیادہ وزنی ہوگی۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عِكْرِمَةَ، ← أَبِيهِ ← يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← يحيى الحماني ← موسى بن هارون و محمد بن عبد الله الحضرمي

8516 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا جرير عن مغيرة عن أم موسى قالت سمعت عليا يقول Y أمز النبي صلى الله عليه و سلم ابن مسعود أن يصعد شجرة فيأتيه بشيء منها فنظر أصحابه إلى حموشة ساقيه فضحكوا فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ما يضحككم ؟ لرجل عبد الله في الميزان أثقل من أحد

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں درخت پر چڑھا تا کہ اس سے مسواک تو ڑوں ‘ صحابہ کرام آپ کی پتلی پنڈلی کو دیکھ کر متعجب ہوئے ‘ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم کیوں متعجب ہوتے ہو؟ عبداللہ کی ایک ٹانگ میزان میں احد پہاڑ سے زیادہ وزنی ہوگی ۔

عَلِيًّا ← أُمِّ مُوسَى، ← مُغِيرَةَ، ← جَرِيرٌ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ