Al Muajam Al Kabir Tibrani

3127 - حدثنا مسعدة بن سعد العطار ثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ثنا عباس بن أبي شملة حدثني موسى بن يعقوب عن يزيد بن عبد الله عن أبي بكر بن سليمان بن أبي حثمة Y عن حكيم بن حزام قال : سمعنا صوتا من السماء وقع إلى الأرض كأنه صوت حصاة في طست ورمى رسول الله صلى الله عليه و سلم بتلك الحصاة فانهزمنا

حضرت حکیم بن حزام فرماتے ہیں کہ ہم نے آسمان سے آواز سنی ' زمین پر آئی ' گویا وہ کنکری کی آواز تھی جو ایک تھال میں گری ہو' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کنکری ماری ' ہم بھاگے۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← أبي بكر بن سليمان بن أبي حثمة ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ، ← عَبَّاسُ بْنُ أَبِي شَمْلَةَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ← مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ،

3128 - حدثنا أحمد بن ما بهرام الأيذجي ثنا محمد بن يزيد الأسفاطي ثنا إبراهيم بن يحيى الشجري حدثني أبي ثنا موسى بن يعقوب الزمعي عن عبد الله بن يزيد مولى الأسود بن سفيان عن أبي بكر بن سليمان عن أبي حثمة Y عن حكيم بن حزام قال : لما كان يوم بدر أمر رسول الله صلى الله عليه و سلم فأخذ كفا من الحصباء فاستقبلنا به فرمانا بها قال : شاهت الوجوه فانهزمنا فأنزل الله عز و جل { وما رميت إذ رميت ولكن الله رمى }

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ جب بدر کا دن تھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حکم دیا ' آپ نے اپنی مٹھی میں کنکریاں پکڑیں' ہم آپ کے سامنے تھے' آپ نے وہ ہمیں ماریں اور فرمایا: چہرے ہلاک ہو جائیں ! ہم بھاگے۔ اللہ تعالیٰ نے یہ آیت کریمہ نازل فرمائی : " آپ نے کنکریاں پھینکیں ' جب آپ نے کنکریاں پھینکیں" ۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← أبي حثمة ← أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ، ← مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، ← أَبِي ← إبراهيم بن يحيى الشجري ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَسْفَاطِيُّ ← أحمد بن ما بهرام الأيذجي

3129 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا أبو صالح عبد الله بن صالح حدثني الليث ( ح ) وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أحمد بن يونس ثنا ليث بن سعد عن أبي الزبير عن أبي صالح مولى حكيم بن حزام Y عن حكيم بن حزام أنه سأل النبي صلى الله عليه و سلم أي الصدقة أفضل ؟ قال : ابدأ بمن تعول والصدقة عن ظهر غنى

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا : کون سا صدقہ افضل ہے؟ آپ نے فرمایا: جو تیرے زیر کفالت ہیں ان سے ابتداء کر اور صدقہ وہ بہتر ہے جو حالت مالداری میں دیا جائے۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ← اللَّيْثُ ← أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

3130 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا هشام بن عمار ثنا صدقة بن خالد ثنا محمد بن عبد الله الشعيثي عن زفر بن وثيمة Y عن حكيم بن حزام قال : نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم أن يستقاد في المساجد أو تنشد فيها الأشعار أو تقام فيها الحدود

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مسجد میں بدلہ لینے اور بُرے اشعار پڑھنے اور حدیں قائم کرنے سے منع فرمایا۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← زُفَرَ بْنِ وَثِيمَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّعْيثيُّ ← صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

3131 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ثنا وكيع عن محمد بن عبد الله الشعيثي عن العباس بن عبد الرحمن المدني Y عن حكيم بن حزام أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : لا تقام الحدود في المساجد ولا يستفاد فيها

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مسجد میں قصاص لینے اور حدیں قائم کرنے سے منع فرمایا۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَدَنِيِّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّعْيثيُّ ← وَكِيعٌ، ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

3132 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا وهب بن بقية أنا خالد عن خالد الحذاء عن عطاء بن أبي رباح Y عن حكيم بن حزام قال : كنت أشتري الطعام وأبيعه فنهاني النبي صلى الله عليه و سلم أن أبيع ما ليس عندي

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں گندم خریدتا اور اسے فروخت کرتا' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے ایسی شی فروخت کرنے سے منع کیا جو میرے پاس نہ ہو۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← خَالِدٌ، ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

3133 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا إسحاق بن إبراهيم الشهيدي حدثنا أبو بكر بن عياش عن أبي حصين عن حبيب بن أبي ثابت Y عن حكيم بن حزام أن النبي صلى الله عليه و سلم بعثه يشتري له أضحية بدينار فاشتراها ثم باعها بدينارين فاشترى شاة بدينار وجاء بدينار فدعا له النبي صلى الله عليه و سلم بالبركة وأمره أن يتصدق بالدينار

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے بھیجا کہ میں ایک دینار کی قربانی خریدکر لاؤں ' میں نے خریدی' پھر اس کو دو دینار کے بدلے فروخت کیا' ایک دینار کے بدلے بکری خریدی اور ایک دینار لے کر آیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے میرے لیے برکت کی دعا کی اور ایک دینار صدقہ کرنے کا حکم دیا۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← أَبِي حَصِينٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدِيُّ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

3134 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن سفيان عن أبي حصين عن رجل من أهل المدينة Y عن حكيم بن حزام أن النبي صلى الله عليه و سلم بعثه يشتري له أضحية بدينار فاشتراها ثم باعها بدينارين فاشترى شاة بدينار وجاء بدينار فدعا له النبي صلى الله عليه و سلم بالبركة وأمره أن يتصدق بالدينار

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے بھیجا کہ میں ایک دینار کی قربانی خریدکر لاؤں ' میں نے خریدی' پھر اس کو دو دینار کے بدلے فروخت کیا' ایک دینار کے بدلے بکری خریدی اور ایک دینار لے کر آیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے میرے لیے برکت کی دعا کی اور ایک دینار صدقہ کرنے کا حکم دیا۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ← أَبِي حَصِينٍ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

3135 - حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا إسماعيل بن إبراهيم صاحب القوهي قال سمعت أبي ثنا سويد أبو حاتم ثنا مطر الوراق عن حسان بن بلال Y عن حكيم بن حزام قال : لما بعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى اليمن قال : لا تمس القرآن إلا وأنت طاهر

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے یمن کی طرف بھیجا اور فرمایا: قرآن کو پاک حالت میں چھونا۔

لا تمس القرآن إلا وأنت طاهر ← لما بعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى اليمن ← حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← حَسَّانَ بْنِ بِلاَلٍ ← مَطَرٌ الْوَرَّاقُ، ← سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ، ← أَبِي ← إسماعيل بن إبراهيم صاحب القوهي ← بَكْرُ بْنُ مُقْبِلٍ الْبَصْرِيُّ،

3136 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري و العباس بن حمدان الحنفي الأصبهاني قالا ثنا علي بن المنذر ثنا محمد بن فضيل عن إسماعيل بن مسلم عن ابن سيرين Y عن حكيم بن حزام قال : جاء مال من البحرين فدعا النبي صلى الله عليه و سلم العباس فحفن له فقال : أزيدك ؟ قال : نعم فحفن له ثم قال أزيدك ؟ قال : نعم فحفن له ثم قال : أزيدك ؟ قال : نعم فحفن له ثم قال : أزيدك ؟ قال : نعم قال أبق لمن بعدك ثم دعاني فحفن لي فقلت : يا رسول الله خير لي أو شر لي ؟ قال : لا بل شر لك فرددت عليه ما أعطاني ثم قلت : لا والذي نفسي بيده لا أقبل من أحد عطية بعدك قال محمد قال حكيم فقلت : يا رسول الله ادع الله أن يبارك لي قال : اللهم بارك في صفقة يده

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ بحرین سے مال آیا' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت عباس کو بلوایا' آپ کو دونوں ہتھیلیاں بھر کر دیں' آپ نےفرمایا: اور بھی چاہیے؟ حضرت عباس نے عرض کی : جی ہاں ! آپ نے دونوں ہتھیلیاں بھر کر دیں' پھر حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اور بھی؟ حضرت عباس نے عرض کی : جی ہاں! پھر آپ نے فرمایا: اور بھی؟ حضرت عباس نے عرض کی جی ہاں! آپ نے دونوں ہتھیلیاں بھر کر دیں۔ پھر فرمایا: اور بھی؟ حضرت عباس نے عرض کی جی ہاں ! آپ نے فرمایا: آپ کے بعد والوں کے لیے باقی رہ گیا ہے۔ پھر مجھے بلوایا ' مجھے آپ نے دونوں ہتھیلیاں بھر کی دیں میں نے عرض کی: یا رسول اللہ ! میرے لیے بہتر ہے یا بُرا؟ آپ نے فرمایا: نہیں ! بلکہ آپ کے لیے بُرا ہے' جو مجھے آپ نے دیا' میں واپس کر دیا۔ پھر میں نے عرض کی: اس ذات کی قسم جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے! میں آپ کے بعد کسی سے لینے کے لیے توجہ نہیں کروں گا۔ حضرت محمد فرماتے ہیں کہ حضرت حکیم نے عرض کی : یا رسول اللہ ! اللہ عزوجل سے میرے لیے برکت کی دعا کریں! آپ نے فرمایا: اے اللہ ! اس کے معاملہ میں برکت دے!

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← ابْنِ سِيرِينَ، ← إسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، ← الحسين بن إسحاق التستري و العباس بن حمدان الحنفي الأصبهاني

3137 - حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا هوذة بن خليفة ثنا عوف عن محمد بن سيرين Y عن حكيم [ بن ] حزام قال : نهاني رسول الله صلى الله عليه و سلم أن أبيع ما ليس عندي

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایسی چیز فروخت کرنے سے منع فرمایا ہے جومیرے پاس نہ ہو۔

حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← عَوْفٌ، ← هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ

3138 - حدثنا أحمد بن الحسين الأنصاري الأصفهاني ثنا روح بن عصام بن يزيد حدثني أبي ثنا سفيان عن عوف عن ابن سيرين Y عن حكيم بن حزام قال : نهاني رسول الله صلى الله عليه و سلم عن بيع ما ليس عندي

حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں : مجھے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایسی چیز فروخت کرنے سے منع فرمایا ہے جو میرے پا س نہ ہو۔

بَيْعِ مَا لَيْسَ عِنْدِي. ← نهاني رسول الله صلى الله عليه و سلم ← حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، ← ابْنِ سِيرِينَ، ← عَوْفٌ، ← سُفْيَانَ، ← أَبِي ← روح بن عصام بن يزيد ← أحمد بن الحسين الأنصاري الأصفهاني