Al Muajam Al Kabir Tibrani

3042 - حدثنا إسحاق بن أبي حسان الأنماطي و عبدان بن أحمد قالا ثنا هشام بن عمار ثنا إبراهيم بن أعين ثنا عزرة بن ثابت الأنصاري حدثني يحيى بن عقيل المكي قال Y سمعت أبا الطفيل عامر بن واثلة يقول : أتيت حذيفة بن أسيد فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : إن النطفة إذا وقعت في الرحم ثم ذكر نحوه

حضرت حذیفہ بن اُسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: نطفہ جب رحم میں آتا ہے' پھر اسی جیسی حدیث ذکر کی۔

نَحْوَهُ ← «إِنَّ النُّطْفَةَ إِذَا وَقَعَتْ فِي الرَّحِمِ» ثُمَّ ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أتيت حذيفة بن أسيد فقال ← أَبَا الطُّفَيْلِ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ ← يحيى بن عقيل المكي ← عُزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَعْيَنَ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← إسحاق بن أبي حسان الأنماطي و عبدان بن أحمد

3043 - حدثنا المقدام بن داود ثنا النضر بن عبد الجبار ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن عبيد بن أبي طلحة المكي أن أبا الطفيل البكري أنه Y سمع ابن مسعود يقول : إن الشقي من شقي في بطن أمه والسعيد من وعظ بغيره فقلت له : كيف يشقى من لم يعمل ؟ فلقيت حذيفة بن أسيد فأخبرته بما قال ابن مسعود فقال لي : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن الله عز و جل إذا أراد أن يخلق العبد قال الملك : يا رب أذكر أم أنثى ؟ فيقول الرب ما شاء فيكتب الملك ثم يقول الملك : يارب أشقي أم سعيد ؟ فيقول الرب ما شاء ويكتب الملك ثم يقول : يا رب ما هو لاق ؟ فيقول الرب ما شاء ويكتب الملك ثم يقول الملك ما رزقه ؟ فيقول الله ما شاء ويكتب الملك ثم يقول : يا رب ما أجله ؟ فبقول الرب ما شاء ويكتب الملك

حضرت ابو طفیل عامر بن واثلہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو فرماتے ہوئےسنا: بد بخت وہ ہے جو اپنی ماں کے پیٹ میں بد بخت تھا اور خوش بخت وہ ہے جو دوسروں سے نصیحت حاصل کرتا ہے۔ میں نے عرض کی: جس نے کوئی عمل نہیں کیا وہ کیسے بد بخت ہو سکتا ہے؟ میں حذیفہ بن اُسید کے پاس آیا ' میں نے عرض کی: آپ کو ابن مسعود کی بات پر تعجب نہیں ہوتا؟ حضرت حذیفہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے مجھ سے کہا: رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ جب اللہ بندے کو پیدا کرنے کا ارادہ کرتا ہے تو فرشتہ عرض کرتا ہے : مذکر یا مؤنث ؟ اللہ جو چاہتا ہے فرماتا ہے اور فرشتہ لکھتا ہے ' پھر فرشتہ عرض کرتا ہے :نیک بخت یا بد بخت؟ پس تیرا رب فرماتا ہے جو چاہتا ہے' فرشتہ تحریر کرتا ہے ' پھر کہتا ہے : یہ کس س ملے گا؟ پس تیرا رب جو چاہتا ہے فرماتا ہے ' فرشتہ لکھتا ہے ' پھر فرشتہ عرض کرتا ہے اس کا رزق' اللہ جو چاہتا ہے فرماتا ہے ' فرشتہ لکھتا ہے ' پھر فرشتہ عرض کرتا ہے : اس کی موت ؟ پس تیرا رب جو چاہتا ہے فرماتا ہے اور فرشتہ لکھتا ہے۔

عبيد بن أبي طلحة المكي ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← النضر بن عبد الجبار ابن لهيعة ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

3044 - حدثنا أحمد بن رشدين حدثنا أحمد بن صالح ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن أبي الزبير أن عامر بن واثلة حدثه Y عن حذيفة بن أسيد قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : إذا مر بالنطفة ثنتان وأربعون ليلة بعث الله إليها ملكا فصورها وخلق سمعها وبصرها وجلدها ولحمها وعظمها وقال : يا رب أذكر أم أنثى ؟ فيقضي ربك ما شاء ويكتب الملك ثم يقول رزقه ؟ فيقضي ربك ما شاء ويكتب الملك والصحيفة في يده فلا يزيد على ما أمر ولا ينقص

حضرت حذیفہ بن اُسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوے سنا :جب نطفہ پر ماں کے پیٹ میں بیالیس دن گزر جاتے ہیں تو اللہ تعالیٰ اس کی طرف ایک فرشتہ بھجواتاہے تو وہ اس کی صورت بناتا ہے 'ا س کے کان ' آنکھیں ' جلد' گوشت اور ہڈیاں ترتیب دیتا ہے اور عرض کرتاہے :مذکر یا مؤنث؟ اللہ فیصلہ کرتا ہے اور فرشتہ لکھتا ہے فرشتہ عرض کرتا ہے : اس کا رزق؟ اللہ فیصلہ کرتا ہے' فرشتہ لکھتا ہے ' پھر رجسٹر اس کے ہاتھ میں ہوتا ہے جو اسے حکم کیا گیا ہوتاہے ' وہ نہ اس میں زیادتی کرتا ہے اور نہ کمی کرتا ہے۔

أَبِي الزُّبَيْرِ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ

3045 - حدثنا أبو خليفة ثنا عبد الأعلى بن حماد النرسي ثنا وهيب بن خيثم عن أبي الطفيل أنه Y سمع ابن مسعود يقول : الشقي من شقي في بطن أمه والسعيد من وعظ بغيره فأتيت حذيفة فأخبرته بقول ابن مسعود فقال وما ينكر هذا يا ابن واثلة وأنا سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقوله

حضرت ابو طفیل فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن مسعود کو فرماتے ہوئے سنا: بد بخت وہ ہے جو اپنی ماں کے پیٹ میں بد بخت تھا ' نیک وہ ہے جو دوسروں سے نصیحت حاصل کرے۔ میں حضرت حذیفہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس آیا ' میں نے حضرت ابن مسعود کی بات بتائی تو آپ نے فرمایا: اے ابن واثلہ ! انکار کیوں کرتے ہو ! میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے۔

وما ينكر هذا يا ابن واثلة ← السعيد من وعظ بغيره فأتيت حذيفة فأخبرته بقول ابن مسعود ← "الشَّقِيُّ مَنْ شَقِيَ فِي بطن أمه". ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي الطُّفَيْلِ،أَنَّهُ، ← وهيب بن خيثم ← عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، ← أَبُو خَلِيفَةَ،

3046 - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي و محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي و أبو خليفة قالوا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا المثنى بن سعيد ثنا قتادة عن أبي الطفيل Y عن حذيفة قال : خرج علينا رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : صلوا على أخ لكم مات بغير أرضكم قالوا : ومن هو ؟ قال : النجاشي فصلوا عليه وكان قد أحسن إلى من هرب إليه من المسلمين

حضرت حذیفہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہمارے پاس آئے' آپ نے فرمایا: تم اپنے بھائی کا جنازہ پڑھو جو دوسرے شہر میں فوت ہو گیا ہے۔ صحابہ کرام نے عرض کی: یا رسول اللہ ! وہ کون ہے؟ آپ نے ان کا جنازہ پڑھایا' حضرت نجاشی وہ تھے جنہوں نے مسلمانوں سے اچھا سلوک کیا تھا' جب ان کے شہر کی طرف ہجرت کر کے گئے تھے۔

حُذَيْفَةَ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← قَتَادَةَ ← الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← العباس بن الفضل الأسفاطي و محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي و أبو خليفة

3047 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا شعيب بن إسحاق عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أبي الطفيل Y عن حذيفة بن أسيد أن رسول الله صلى الله عليه و سلم لما أخبر بموت النجاشي قال : صلوا على أخ لكم مات بغير بلدكم

حضرت حذیفہ بن اُسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو حضرت نجاشی کو موت کی خبر دے گئی تو آپ نے فرمایا: تم اپنے اس بھائی کی نماز جنازہ پڑھو' تمہارے شہر کے علاوہ دوسرے شہر میں فو ت ہو گیا ہے۔

حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ

3048 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا إبراهيم بن المستمر العروقي ( ح ) وحدثنا محمد بن خالد الراسبي ثنا مهلب بن العلاء ثنا شعيب بن بيان ثنا عمران القطان عن قتادة عن أبي الطفيل Y عن حذيفة بن أسيد أن النبي صلى الله عليه و سلم بلغه موت النجاشي فقال لأصحابه : إن أخاكم النجاشي قد مات فمن أراد أن يصلي عليه فليصل عليه فتوجه رسول الله صلى الله عليه و سلم نحو الحبشة فكبر عليه أربعا

حضرت حذیفہ بن اسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو جب حضرت نجاشی کی موت کی خبر پہنچی تو آپ نے اپنے صحابہ سے فرمایا: تمہارا بھائی نجاشی فوت ہو گیا ہے' تم میں سے جو اس کا جنازہ پڑھنا چاہے وہ پڑھے۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حبشہ کی طرف متوجہ ہوئے اور چار تکبیریں پڑھیں۔

حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← قَتَادَةَ ← عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، ← شُعَيْبُ بْنُ بَيَانٍ، ← مُهَلَّبُ بْنُ الْعَلَاءِ، ← وحدثنا محمد بن خالد الراسبي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

3049 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا يحيى بن معين ثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن سلمة بن كهيل عن أبي الطفيل Y عن زيد بن أرقم أو حذيفة بن أسيد أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : من كنت مولاه فعلي مولاه

حضرت حذیفہ بن اسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کا میں مددگار ' اس کا علی مددگار ہے۔

زيد بن أرقم أو حذيفة بن أسيد ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← شُعْبَةُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

3050 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن يزيد الأسفاطي ( ح ) وحدثنا محمد بن خالد الراسبي ثنا مهلب بن العلاء ثنا شعيب بن بيان ثنا عمران القطان عن قتادة عن أبي الطفيل Y عن حذيفة بن أسيد أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : من آذى المسلمين في طرقهم وجبت عليه لعنتهم

حضرت حذیفہ بن اسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ جس نے مسلمانوں کو راستوں کے حوالے سے تکلیف دی' اس پر لعنت واجب ہو گی۔

حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← قَتَادَةَ ← عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، ← شُعَيْبُ بْنُ بَيَانٍ، ← مُهَلَّبُ بْنُ الْعَلَاءِ، ← وحدثنا محمد بن خالد الراسبي ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَسْفَاطِيُّ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

3051 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا أبو عاصم عن مهدي بن ميمون عن عثمان بن عبيد عن أبي الطفيل Y عن حذيفة بن أسيد قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ذهبت النبوة فلا نبوة بعدي إلا المبشرات قيل : وما المبشرات ؟ قال : الرؤيا الصالحة يراها الرجل أو ترى له

حضرت حذیفہ بن اسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: نبوت ختم ہو گئی ' میری نبوت کے بعد بس خوشخبریاں رہ گئیں۔ عرج کی گئی: خوشخبریوں سے کیا مراد ہے؟ فرمایا: نیک خواب جو آدمی دیکھے یا اس کو دکھایا جائے۔

حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← عُثْمَانُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ ← أَبُو عَاصِمٍ ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

3053 - حدثنا محمد بن موسى الأبلي المفسر ثنا عمر بن يحيى الأبلي ثنا عاصم بن سليمان الكوزي عن زيد بن أسلم عن أبي الطفيل Y عن حذيفة بن أسيد أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا نظر إلى البيت قال : اللهم زد بيتك هذا تشريفا وتعظيما وتكريما وبرا ومهابة

حضرت حذیفہ بن اسید ابو سریحہ الغفاری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب کعبہ شریف کو دیکھتے تو یہ دعا کرتے: " اللھم زد بیتک ھذا تشریفا الیٰ آخرہٖ "۔

حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← عَاصِمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْكُوزِيُّ، ← عُمَرُ بْنُ يَحْيَى الْأُبُلِّيُّ ← محمد بن موسى الأبلي المفسر

3054 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عقبة بن مكرم الضبي ثنا يونس بن بكير عن زياد بن المنذر عن أبي الطفيل Y عن حذيفة بن أسيد أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : عرضت علي أمتي البارحة لدن هذه الحجرة حتى لأنا أعرف بالرجل منهم من أحدكم بصاحبه فقال رجل من القوم : يارسول الله هذا عرض عليك من خلق منهم أرأيت من لم يخلق ؟ فقال : صوروا لي فوالذي نفسي بيده لأنا أعرف بالإنسان منهم من الرجل بصاحبه

حضرت حذیفہ بن اسید رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: آج رات اس حجرے میں مجھ پر میری امت پیش کی گئی حتیٰ کہ ان میں سے ایک آدمی کو ایسے پہچانتاہو ں جس طرح تم میں سے کوئی اپنے ساتھیوں کو پہچانتا ہے ۔ لوگوں میں سے ایک آدمی نے عرض کی:یا رسول اللہ ! یہ تو وہ لوگ پیش کیے گئے جو کہ پیدا کیے گئے'کیا آپ نے وہ بھی دیکھے ہیں جو ابھی پیدا نہیں کیے گئے؟آپ نے فرمایا: میرے سامنے صورتیں پیش کی گئیں ' اس ذات کی قسم جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے! میں ان میں سے ہر ایک آدمی کو پہچانتا ہوں جس طرح تم میں سے کوئی اپنے ساتھی کو پہچانتا ہے۔

حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← زِيَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ← يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ← عقبة بن مكرم الضبي ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ: