Al Muajam Al Kabir Tibrani

2322 - حدثنا أبو عامر محمد بن إبراهيم الصوري ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا إسماعيل بن عياش عن داود بن عيسى عن عمرو ابن قيس عن أبي اليقظان عن زاذان عن جرير Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( اللحد لنا والشق لغيرنا )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آ پ نے فرمایا : لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے علاوہ کے لیے ہے ۔

اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا. ← النبي صلى الله عليه و سلم ← جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← أَبِي الْيَقْظَانِ ← عمرو ابن قيس ← داود بن عيسى ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ← أَبُو عَامِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصُّورِيُّ

2323 - حدثنا أبو يزيد القراطيسي حدثنا عبد الله بن عبد الحكم ثنا إسماعيل بن عياش عن داود بن عيسى عن عمرو بن قيس عن عثمان أبي اليقظان عن زاذان عن جرير Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( اللحد لنا والشق لغيرنا )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آ پ نے فرمایا : لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے علاوہ کے لیے ہے ۔

اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا. ← النبي صلى الله عليه و سلم ← جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← عُثْمَانَ أَبِي الْيَقْظَانِ ← عَمْرَو بْنَ قَيْسٍ، ← داود بن عيسى ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ، ← أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ،

2324 - حدثنا زكريا الساجي ثنا إسماعيل بن موسى السدي ( ح ) وثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا ثنا شريك عن أبي اليقظان عن زاذان عن جرير Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( اللحد لنا والشق لغيرنا )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آ پ نے فرمایا : لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے علاوہ کے لیے ہے ۔

اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا. ← النبي صلى الله عليه و سلم ← جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← أَبِي الْيَقْظَانِ ← شَرِيکٍ ← يحيى الحماني ← وثنا أبو حصين القاضي ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ، ← زَكَرِيَّا السَّاجِيُّ،

2325 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ( ح ) وثنا أبو حصين ثنا يحيى الحماني قالا ثنا أبو معاوية عن حجاج عن أبي اليقظان عن زاذان عن جرير Y قال قال رسول صلى الله عليه و سلم : ( اللحد لنا والشق لغيرنا )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آ پ نے فرمایا : لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے علاوہ کے لیے ہے ۔

رسول صلى الله عليه و سلم اللحد لنا والشق لغيرنا ← جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← أَبِي الْيَقْظَانِ ← حجاج، ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← يحيى الحماني ← وثنا أبو حصين ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

2326 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو كامل الجحدري ثنا عبد الواحد بن زياد عن الحجاج بن أرطأة عن أبي اليقظان عن زاذان عن جرير Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( اللحد لنا والشق لغيرنا )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آ پ نے فرمایا : لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے علاوہ کے لیے ہے ۔

جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← أَبِي الْيَقْظَانِ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

2327 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان ثنا عبد الرحيم بن سليمان عن الحجاج بن أرطأة عن أبي اليقظان عن زاذان عن جرير Y قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه و سلم فسأله عن الاسلام فقال : ( تشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتصوم رمضان وتحج البيت وتحب للناس ما تحب لنفسك وتكره للناس ما تكره لنفسك )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی بارگاہ میں آیا، اس نے اسلام کے متعلق پوچھا، آپ نے فرمایا : تو گواہی دیتا ہے لا الہ الا اللہ محمد رسول اللہ کی اور نماز قائم کرنے ، زکٰوۃ دینے ، روزے رکھنے بیت اللہ کے حج کی اور لوگوں کے لیے وہی پسند کر جو اپنے لیے پسند کرتا ہے ، لوگوں کے لیے وہی ناپسند کر جو اپنے لیے ناپسند کرتا ہے ۔

الْإِسْلَامِ، ← جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه و سلم فسأله ← جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← أَبِي الْيَقْظَانِ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ

2328 - حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا أبو بكر بن عياش عن أبي حمزة اليقظان عن زاذان عن جرير Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( اللحد لنا والشق لغيرنا )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آ پ نے فرمایا : لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے علاوہ کے لیے ہے ۔

اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا. ← النبي صلى الله عليه و سلم ← جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← أبي حمزة اليقظان ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ← يحيى الحماني ← أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي

2329 - حدثنا علان بن عبد الصمد ماغمة حدثنا محمد بن عمر الهياجي ثنا عبيد الله بن موسى ثنا أبو حمزة الثمالي ثابت بن سعيد عن أبي اليقظان عن زاذان عن جرير Y قال : خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم على رواحلنا من المدينة وهي آكلة النوى فرفع له شخص فقال : ( هذا رجل لا عهد له بالطعام ) فأسرع النبي صلى الله عليه و سلم السير وأسرعنا معه فإذا فتى شاب قد استلقت شفتاه من أكل لحى الشجر فسأله : ( من أين أقبلت ؟ ) فقال : أريد محمدا صلى الله عليه و سلم لأبايعه قال : ( فأنا محمد أنا رسول الله ) فقال : السلام عليك دلني على الاسلام يا رسول الله قال : ( تشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وتقر بما جاء من عند الله ) قال : أقررت قال : ( وتقيم الصلاة ) قال : أقررت قال : ( وتصوم رمضان ) قال : أقررت قال : ( وتحج البيت ) قال : أقررت ثم انصرف رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : جرير : وازدحمنا عليه حين أنشأ يصف له الاسلام ننظر إلى أي شيء ينتهي صفته ثم انصرف وانصرفنا فوقعت يد بكره في أخافيق الجرذان فاندقت عنقه فالتفت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( علي الرجل ) فوجدناه قد انثنت عنقه فمات فأتاه رسول الله صلى الله عليه و سلم فنظر إليه ثم أعرض عنه بوجهه فقال : ( احملوه إلى الماء ) فغسلناه وكفناه وحنطناه ثم قال : ( احفروا له والحدوا لحدا فإن اللحد لنا والشق لغيرنا ) وجلس على قبره لا يحدثنا بشيء ثم قال : ( ألا أحدثكم بحديث هذا الرجل ؟ هذا ممن عمل قليلا وأجر كثيرا ممن قال الله عز و جل ( { الذين آمنوا ولم يلبسوا إيمانهم بظلم } ) إني أعرضت عنه وملكان يدسان في فمه ثمار الجنة )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم اپنی سواریوں پر سوار ہو کر رسول کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ مدینہ شریف سے نکلے جبکہ وہ گٹھلیاں کھانے والی تھیں ، پس ایک شخص نے اپنے لیے اٹھا لیا، پس کہا : اس آدمی کو کھانا ملنے کا یقین نہیں ہے ۔ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم تیز تیز چلے ، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ ہم نے بھی جلدی کی ۔ اچانک ہماری نظر ایک جوان پر پڑی، درختوں کی چھالیں کھانے کی وجہ سے جس کے ہونٹ لٹک گئے ہیں ، آ پ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس سے پوچھا : تو کہاں سے آتا ہے ؟ ( اور کہاں جاتا ہے ) اس نے کہا : میں محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو تلاش کر رہا ہوں تاکہ ان کی بیعت کروں ۔ آپ نے فرمایا : میں محمد ہوں ، میں اللہ کا رسول ہوں ، پس اس نے کہا : آپ پر سلام ہو۔ میری رہنمائی فرمائیں اسلام پر اے اللہ کے رسول ! آپ نے فرمایا : پڑھ اشہدان لا الہ الا اللہ و اشہد محمد رسول اللہ ! جو میں لے کر آیا ہوں ، اس کا اقرار کر۔ اس نے کہا : میں نے اقرار کیا ۔ فرمایا : نماز قائم کرنا ، اس نے کہا : میں نے اقرار کیا ۔ فرمایا : رمضان شریف کے روزے رکھنا ، اس نے کہا : اقرار کیا ، آپ نے فرمایا : بیت اللہ شریف کا حج کرنا ، اس نے کہا : میں نے اقرار کیا ۔ پھر رسول کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اپنے دیگر کاموں کی طرف متوجہ ہوئے ، اس سے مہ موڑا۔ حضرت جریر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس اکٹھے ہو کر کھڑے رہے جب آپ اسلام کی وضاحت فرما رہے تھے ، ہم انتظار کرتے رہے کہ کس بات پر اسلام کی صفت ختم ہوتی ہے ، پھر آپ کے لوٹنے کے ساتھ ہم بھی لوٹ گئے ، پس اس نئے مسلمان کی سواری کا پاؤں چوہوں کے سوراخوں میں پڑا وہ گری تو اس کی گردن ٹوٹ گئی ، رسول کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم متوجہ ہوئے فرمایا : اس آدمی کا خیال کرنا مجھ پر لازم ہے ، ہم نے اسے دیکھا تو اس کی گردن ٹوٹ گئی تھی ، اور وہ فوت ہو چکا تھا ، رسول کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس کے پاس آئے اس کی طرف ایک بار دیکھ کر نظر ہٹا لی ، فرمایا : اسے اٹھا کر غسل و کفن دو ، ہم نے اس کا غسل و کفن کر کے حنوط لگائی ، پھر فرمایا : اس کے لیے لحد بنانا، کیونکہ لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے غیر کیلئے ہے ، آپ اس کی قبر پر تشریف فرما ہوئے ، کوئی بات نہ فرمائی کچھ دیر بعد گویا ہوئے ، فرمایا : کیا میں تمہیں اس آدمی کی کہانی نہ سناؤں ؟ یہ آدمی ان لوگوں میں سے ہے جنہوں نے عمل تو تھوڑا کیا لیکن انہیں اجر زیادہ عطا کیا گیا، ایسے لوگوں کے بارے میں اللہ نے فرمایا : جو لوگ ایمان لائے اور اپنے ایمان کو ظلم یعنی شرک کے ساتھ نہیں ملایا۔ میں نے اس وقت اس سے ، اس لیے منہ پھیر لیا کہ فرشتے اس کے منہ میں جنت کے پھل ٹھونس رہے تھے ۔

جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← أَبِي الْيَقْظَانِ ← أبو حمزة الثمالي ثابت بن سعيد ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْهَيَّاجِيُّ ← علان بن عبد الصمد ماغمة

2330 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا حماد بن سلمة عن الحجاج بن أرطأة عن عمرو بن مرة عن زاذان عن جرير Y أن رجلا دخل في الاسلام فكان مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في مسير له فدخل خف بعيره في حجر يربوع فوقصه فمات فأتى عليه رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( عمل قليلا وأجر كثيرا ) وقال : ( اللحد لنا والشق لغيرنا )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی اسلام لایا، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ ایک سفر میں تھا ، اس کے اونٹ کا پاؤں چوہے کے سوراخ میں پڑا وہ ادمی گرا اور مر گیا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اس کے پاس آئے ، آپ نے فرمایا اس نے عمل تھوڑا کیا اور ثواب زیادہ حاصل کیا ہے اور فرمایا : لحد ہمارے لیے اور شق ہمارے علاوہ کے لیے ہے ۔

جَرِيرٌ ← زَاذَانَ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2331 - حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا عمرو بن مرزوق أنا شعبة عن منصور بن عبد الرحمن الغداني سمع الشعبي عن جرير Y عن النبي صلى الله عليه و سلم في العبد الآبق ( لا تقبل له صلاة حتى يرجع إلى مواليه )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے بھاگے ہوئے غلام کے متعلق فرمایا : اس کی نماز اس وقت تک قبول نہیں ہوتی ہے ، جب تک واپس نہ لوٹ آئے ۔

جَرِيرٌ ← الشَّعْبِيِّ، ← مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغَدَانِيُّ، ← شُعْبَةُ، ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي

2332 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا معلى بن أسد العمي ثنا عبد العزيز بن المختار عن منصور حدثني الشعبي أنه سمع جرير بن عبد الله Y يقول : ( أيما عبد أبق من مواليه فقد كفر حتى يرجع إليهم ) قال منصور : قد والله قاله عن النبي صلى الله عليه و سلم ولكن لا أريد أن يروى عني

حضرت جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جو کوئی غلام اپنے آقا سے بھاگا ہوا ہو ، اس نے کفر کیا یہاں تک کہ واپس آ جائے ۔ حضرت منصور فرماتے ہیں : اللہ کی قسم ! بے شک یہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : لیکن میں نہیں چاہتا کہ مجھ سے آگے اسے روایت کیا جائے ۔

النبي صلى الله عليه و سلم ولكن لا أريد أن يروى عني ← منصور قد والله قاله ← أَيُّمَا عَبْدٍ أَبَقَ مِنْ مَوَالِيهِ فَقَدْ کَفَرَ حَتَّی يَرْجِعَ إِلَيْهِمْ ← جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ← الشَّعْبِيُّ أَنَّهُ ← مَنْصُورٌ، ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ ← مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2333 - حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون ثنا داود ابن أبي هند عن الشعبي عن جرير Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ليرجع المصدق وهو عنكم راض )

حضرت جریر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : چاہیے کہ زکؤۃ لینے والا واپس جائے اس حالت میں کہ وہ تم سے خوش ہو ۔

جَرِيرٌ ← الشَّعْبِيِّ، ← داود ابن أبي هند ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ