Al Muajam Al Kabir Tibrani

2115 - حدثنا علي بن عبد العزيز و محمد بن يحيى القزاز قالا ثنا حفص بن عمر الحوضي ثنا همام عن قتادة عن يزيد أخي مطرف عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( ضالة المسلم حرق النار )

حضرت جارود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : مومن کا گم شدہ جانور لے لینا، جہنم میں جلنا ہے ( اس کے قریب بھی نہ جاؤ ) ۔

ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرْقُ النَّارِ. ← النبي صلى الله عليه و سلم ← الْجَارُودِ، ← أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، ← يَزِيدَ أَخِي مُطَرِّفٍ ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ← علي بن عبد العزيز و محمد بن يحيى القزاز

2116 - حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا حجاج بن نصير ثنا المثنى بن سعيد عن قتادة عن يزيد بن عبد الله بن الشخير عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ضالة المسلم حرق النار )

حضرت جارود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : مومن کا گم شدہ جانور لے لینا، جہنم میں جلنا ہے ( اس کے قریب بھی نہ جاؤ ) ۔

الْجَارُودِ، ← أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، ← قَتَادَةَ ← الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ ← حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الشِّيرَازِيُّ

2117 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن الفرج ثنا عبد الوهاب بن عطاء عن سعيد عن قتادة عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( ضالة المسلم حرق النار ) ولم يذكر سعيد يزيد بن عبد الله

حضرت جارود رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : مومن کا گم شدہ جانور لے لینا ، جہنم میں جلنا ہے ، اس کے قریب بھی نہ جاؤ ۔ اور جناب سعید نے یزید بن عبداللہ کا ذکر نہیں کیا۔

ضالة المسلم حرق النار ولم يذكر سعيد يزيد بن عبد الله ← النبي صلى الله عليه و سلم ← الْجَارُودِ، ← أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٌ، ← عَبْدُ الْوَھَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ← محمد بن الفرج ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

2118 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ( ح ) وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ( ح ) وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ( ح ) وحدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ثنا خالد بن خداش قالوا ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن أبي العلاء عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ضالة المسلم حرق النار )

حضرت جارود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : مومن کا گم شدہ جانور لے لینا ، جہنم میں جلنا ہے ۔

الْجَارُودِ، ← أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، ← وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ، ← مُسَدَّدٌ ← وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2119 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا إبراهيم بن عبد الله الهروي ثنا إسماعيل بن علية ثنا الجريري عن أبي العلاء عن مطرف ثنا أبو مسلم الجذمي جذيمة عبد القيس ثنا الجارود Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ضالة المسلم حرق النار فلا تقربنها )

حضرت جارود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : مومن کا گم شدہ جانور لے لینا ، جہنم میں جلنا ہے ، اس کے قریب بھی نہ جاؤ۔

الْجَارُودِ، ← أبو مسلم الجذمي جذيمة عبد القيس ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2120 - حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي ثنا عبد الوارث ثنا سعيد الجريري عن أبي العلاء عن مطرف قال : حديثان حدثتهما قد حفظا لي حدثني أبو مسلم الجذمي عن الجارود Y قال : كنا مع النبي صلى الله عليه و سلم في سفر وفي الظهر قلة فتذاكر القوم الظهر بينهم فقلت أنا : يا رسول الله إنا نمر بذود من الظهر في جرف فنستمتع بظهورهن ؟ قال : ( لا ضالة المسلم حرق النار ضالة المسلم حرق النار ضالة المسلم حرق النار ) ثلاثا قال : ( واللقطة تجدها فأنشدها ثم لا تكتم ولا تغيب فإن وجدت ربها فأدها وإلا فإنما هو مال الله عز و جل يوجهه إلى من يشاء )

حضرت جارود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم ایک سفر میں حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ تھے ، زاد راہ کم تھی، صحابہ کرام اپنے اونٹ کے متعلق گفتگو کرنے لگے ( کہ ہم ذبح کرتے ہیں ) میں نے عرض کی : یا رسول اللہ ! ہم مقام جرف میں اونٹ کے پاس سے گزرے ہیں ، ہم اسے ذبح کر کے اس سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں ۔ آپ نے فرمایا : نہیں مسلمان کا گم شدہ جانور لینا جہنم میں جلنے کا سبب ہے ۔ یہ کلمہ آپ نے تین مرتبہ فرمایا ، پھر فرمایا : گم شدہ شے ملے تو اس کا اعلان کرو، پھر نہ چھپاؤ نہ غیب کرو، اگر اس کا مالک آ جائے تو اسے واپس کر د، ورنہ اللہ کا مال ہے جس کی طرف چاہے بھیج دے ۔

الْجَارُودِ، ← أبو مسلم الجذمي ← حديثان حدثتهما قد حفظا لي ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ،

2121 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا بشر بن الفضل ثنا الجريري عن أبي العلاء عن مطرف ثنا أبو مسلم الجذمي عن الجارود Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ( ضالة المسلم حرق النار فلا تقربنها ) وقال : ( الضالة واللقطة تجدها فأنشدها ثم لا تكتم ولا تغيب فإن عرفت فأدها وإلا فمال الله يؤتيه من يشاء )

حضرت جارود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : مسلمان کی گم شدہ شی اٹھانا جہنم میں جلنے کا سبب ہے اس کے قریب بھی نہ جاؤ۔ اور فرمایا : گم شدہ شی اگر ملے تو اس کا اعلان کرو ، اس کو نہ چپاؤ اور نہ غیب کرو، اگر اس کا مالک پہچان لے تو اس کو ادا کرو ، ورنہ اللہ کا مال ہے وہ جسے چاہے دیدے ۔

الْجَارُودِ، ← أبو مسلم الجذمي ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← بِشْرُ بْنُ الْفَضْلِ، ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

2123 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمود بن غيلان ثنا محمد بن بكر البرساني ثنا سعيد عن قتادة عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود Y أنه سأل النبي صلى الله عليه و سلم عن الشرب قائما فنهاه

حضرت جارود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے کھڑے ہو کر پانی پینے کے متعلق پوچھا تو آپ نے ایسا کرنے سے منع فرمایا ۔

الشرب قائما فنهاه ← الجارود أنه سأل النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ ← مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

2124 - حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا إسحاق بن إسماعيل الطالقاني ( ح ) وحدثنا أبو خليفة و العباس بن الفضل قالا ثنا عبد الرحمن بن المبارك قالا ثنا خالد بن الحارث ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أبي مسلم الجذمي عن الجارود بن المعلى Y عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه نهى أن يشرب الرجل قائما

حضرت جارود رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے کھڑے ہو کر پانی پینے سے منع کیا۔

النبي صلى الله عليه و سلم أنه نهى أن يشرب الرجل قائما ← الْجَارُودِ بْنِ الْمُعَلَّى ← أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ← وحدثنا أبو خليفة و العباس بن الفضل ← إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالَقَانِيُّ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2125 - حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية ثنا خالد عن الجريري عن أبي العلاء عن مطرف عن الجارود Y عن النبي صلى الله علي وسلم بمثل حديث هلال بن حق

حضرت جارود نے ہلال بن حق کی حدیث کی مثل حدیث روایت کی ہے ۔

النبي صلى الله علي وسلم بمثل حديث هلال بن حق ← الْجَارُودِ، ← مُطَرِّفٍ ← أَبِي الْعَلَاءِ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← خَالِدٌ، ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،:

2126 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا ابن الأصبهاني ثنا علي بن مسهر عن أشعث بن سوار عن محمد بن سيرين عن الجارود العبدي Y قال : أتيت النبي صلى الله علي وسلم فقلت : إن لي دينا فلي إن تركت ديني ودخلت دينك أن لا يعذبني الله في الآخرة ؟ قال : ( نعم )

حضرت جارود العبدی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس آیا، میں نے عرض کی اگر میں اپنا دین چھوڑ کر آپ کے دین میں داخل ہو جاؤں تو کیا مجھے آخرت کا عذاب نہیں دیا جائے گا؟ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : جی ہاں ! ( عذاب نہیں دیا جائے گا ) ۔

أتيت النبي صلى الله علي وسلم فقلت ← الْجَارُودِ الْعَبْدِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ، ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

2127 - حدثنا عبيد بن غنام و محمد بن عبد الله الحضرمي قالا ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا خالد بن مخلد ثنا علي بن هاشم عن أشعث عن ابن سيرين عن الجارود Y عن النبي صلى الله علي وسلم مثله

حدیث جارود ، نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں ۔

النبي صلى الله علي وسلم مثله ← الْجَارُودِ، ← ابْنِ سِيرِينَ، ← أَشْعَثَ، ← عَلِيِّ بْنِ هَاشِمٍ ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عبيد بن غنام و محمد بن عبد الله الحضرمي