Al Muajam Al Kabir Tibrani

1475 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عمي ثنا عبد الرحيم ابن سليمان عن زكريا بن أبي زائدة عن الشعبي Y أن جعفر بن أبي طالب قتل يوم مؤته بالبلقاء

حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت جعفر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو جنگ مؤتہ میں بلقاء کے مقام پر شہید کیا گیا۔

الشعبي أن جعفر بن أبي طالب قتل يوم مؤته بالبلقاء ← زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← عبد الرحيم ابن سليمان ← عَمِّي، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

1476 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ثنا سفيان بن عيينة عن مجالد عن الشعبي عن عبد الله بن جعفر قال Y كنت أسأل عليا رضي الله عنه الشيء فيأبى علي فأقول بحق جعفر فإذا قلت بحق جعفر أعطاني

حضرت عبداللہ بن جعفر فرماتے ہیں کہ میں حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے کوئی شی مانگتا تو آپ مجھے دینے سے انکار کر دیتے ' میں عرض کرتا: حضرت جعفر کے وسیلہ سے عطا کر دو' جب میں حضرت جعفر کے وسیلہ سے مانگتا تو آپ مجھے عطا کرتے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← الشَّعْبِيِّ، ← مجالد ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

1477 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الله بن أسعد الكندي ثنا إسماعيل بن إبراهيم التيمي تيم الله بن ثعلبة ثنا أبو إسحاق إبراهيم المخزومي عن سعيد المقبري عن أبي هريرة رضي الله عنه قال Y كان جعفر يحب المساكين يجلس إليهم يحدثهم ويحدثوه وكان رسول الله صلى الله عليه و سلم يسميه أبو المساكين

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ مسکینوں سے محبت کرتے ' ان کے پاس بیٹھتے ' ان سے گفتگو کرتے' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے آپ کا نام ابو المسا کین رکھا تھا۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← أبو إسحاق إبراهيم المخزومي ← إسماعيل بن إبراهيم التيمي تيم الله بن ثعلبة ← عبد الله بن أسعد الكندي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

1478 - حدثنا محمد بن عبد الرحيم الديباجي التستري ثنا محمد بن آدم المصيصي ( ح ) وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي و عبد الرحمن بن سلم الرازي قالا ثنا أبو كريب قالا ثنا أسد بن عمرو الكوفي ثنا مجالد بن سعيد الشعبي عن عبد الله بن جعفر عن أبيه Y قال بعثت قريش عمرو بن العاص و عمارة بن الوليد بهدية من أبي سفيان إلى النجاشي فقالوا له ونحن عنده : قد بعثوا إليك أناسا من سفلتنا وسفهائهم فادفعهم إلينا قال : لا حتى أسمع كلامهم فبعث إلينا وقال : ما تقولون ؟ فقلنا : إن قومنا يعبدون الأوثان وإن الله عز و جل بعث إلينا رسولا فآمنا به وصدقناه فقال لهم النجاشي : عبيدا هم لكم ؟ قالوا : لا قال : فلكم عليهم دين ؟ قالوا : لا قال : فخلوا سبيلهم فخرجنا من عنده فقال عمرو بن العاص : إن هؤلاء يقولون في عيسى غير ما تقولون قال : إن لم يقولوا في عيسى مثل ما أقول لم أدعهم في أرضي ساعة من نهار قال : فأرسل إلينا فكانت الدعوة الثانية أشد علينا من الأولى فقال : ما يقول صاحبكم في عيسى ابن مريم ؟ فقلنا : هو يقول : هو روح الله وكلمته ألقاها إلى العذراء البتول قال : فأرسل فقال : ادعوا فلانا القس وفلانا الراهب فأتاه ناس منهم فقال : ما تقولون في عيسى بن مريم فقالوا : أنت أعلمنا فما تقول ؟ قال النجاشي فأخذ شيئا من الأرض ثم قال : هكذا عيسى ما زاد على ما قال هؤلاء مثل هذا ثم قال لهم : أيؤذيكم أحد ؟ قالوا : نعم فأمر مناديا فنادى من آذى أحدا منهم فأغرموه أربعة دراهم ثم قال : يكفيكم فقلنا لا فأضعفها فلما هاجر رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى المدينة وظهر بها قلنا له : إن صاحبنا قد خرج إلى المدينة وظهر بها وهاجر وقتل الذين كنا حدثناك عنهم وقد أردنا الرحيل إليه فزودنا قال : نعم فحملنا وزودنا وأعطانا ثم قال : أخبر صاحبك ما صنعت إليكم وهذا رسولي معك وأنا أشهد أن لا إله إلا الله وأنه رسول الله فقل له : يستغفر لي قال جعفر : فخرجنا حتى أتينا المدينة فتلقاني رسول الله صلى الله عليه و سلم فاعتنقني فقال : ( ما أدري أنا بفتح خيبر أفرح أو بقدوم جعفر ) ثم جلس فقام رسول النجاشي فقال : هو ذا جعفر فسله ما صنع به صاحبنا فقلت : نعم قد فعل بنا كذا وحملنا وزودنا ونصرنا وشهد أن لا إله إلا الله وأنك رسول الله وقال : قل له يستغفر لي فقام رسول الله صلى الله عليه و سلم فتوضأ ثم دعا ثلاث مرات : ( اللهم اغفر للنجاشي ) فقال المسلمون : آمين قال جعفر : فقلت للرسول : إنطلق فأخبر صاحبك ما رأيت من النبي صلى الله عليه و سلم واللفظ لحديث محمد بن آدم

حضرت جعفر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ قریش نےعمرو بن عاص اور عمارہ بن ولید کو ام سفیان سے تحفہ دے کر حضرت نجاشی کی طرف بھیجا ' انہوں نے حضرت نجاشی سے فرمایا: ہم آپ کے پاس ہیں' آپ کی طرف ہمارے کمزور وار بے وقوف کو بھیجا ہے' ہمارے حوالے کردیں۔ حضرت نجاشی نے فرمایا: ایسا نہیں ہو گا' جب تک ان کی بات نہ سنوں ' حضرت نجاشی نے ہماری طرف اپنے بندے بھیجے۔ نجاشی نے کہا: آپ کیا کہتے ہیں؟ ہم نے کہا: ہم بتوں کی عبادت کرتے تھے' اللہ عزوجل نے ہماری طرف رسول بھیجا' ہم اس پر ایمان لائے' اور ان کی تصدیق کی۔ حضرت نجاشی نے انکو کہا : یہ تمہارے غلام ہیں؟ انہوں نے کہا: نہیں ! حضرت نجاشی نے کہا: کیا تمہارا ان پر قرض ہے؟ انہوں نے کہا: نہیں ! حضرت نجاشی نے فرمایا: ان کو چھوڑ دو ! ہم حضرت نجاشی کے پاس سے نکلے ۔ عمرو بن عاص نے کہا: یہ لوگ عیسیٰ علیہ السلام کے متعلق اس کے علاوہ کہتے ہیں جو تمہارا عقیدہ ہے ۔ حضرت نجاشی نے کہا: اگر یہ لوگ حضرت عیسیٰ کے متعلق وہ نہ کہیں جو میں کہتا ہوں تو میں دن کی ایک گھڑی بھی ان کو اپنے ملک میں نہیں چھوڑوں گا! حضرت نجاشی نے ہماری طرف آدمی بھیجا ' دوسری بار بلانا ہن پر زیادہ سخت تھا پہلی مرتبہ سے ۔ نجاشی نے کہا: تمہارے صاحب حضرت عیسیٰ کے متعلق کیا کہتے ہیں؟ ہم نے کہا: وہ فرماتے ہیں : وہ روح اللہ ہیں اور اس کا وہ کلمہ جو کنواری بتول کی طرف القاء کیا گیا تھا۔ نجاشی نے کہا: فلاں قسی اور راہب کو بلاؤ! نجاشی نے کہا: تم حضرت عیسیٰ کے متعلق کیا کہتے ہو؟ انہوں نے کہا: آپ ہم سے زیادہ جانتے ہیں ' آپ کیا کہتے ہیں۔ حضرت نجاشی نے کہا: زمین سے کوئی شی لی ' پھر کہا: حضرت عیسیٰ اسی طرح تھے' ان کے متعلق انہوں نے ا س سے زیادہ نہیں کہا ہے۔ پھر ان کو کہا: کیا تم کو کسی نے تکلیف دی ہے؟ انہوں نے کہا: جی ہاں! نجاشی نے منادی کو اعلان کرنے کا حکم دیا کہ اعلان کرو: جس نے ان کو تکلیف دی ہے وہ چار درہم بطور تاوان کے دیں۔ پھر کہا: تمہیں کافی ہے؟ ہم نے کہا: نہیں ! اس کو دفنا کریں۔ جب حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مدینہ شریف کی طرف ہجرت کی اور وہاں پر غالب ہوئے۔ ہم نے کہا: ہمارے صاحب مدینہ کی طرف نکلے تو وہاں غلبہ پا لیا ہے اور ہجرت کی ہے اور ان لوگوں کو قتل کیا ہے جن کے بارے میں ہم آپ سے گفتگو کر رہے تھے' ہم نے واپسی کا ارادہ کر لیا ہے ہم کو زاد راہ دیں۔ حضرت نجاشی نے کہا: جی ہاں! ہم کو سواریاں دیں اور زاد راہ دیا اور بھی دیا' پھر کہا: تم اپنے صاحب کو بتانا کہ میں نے تمہارے ساتھ جو اچھا سلوک کیا' یہ میراقاصد ہے' آپ کے ساتھ ہے' میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کےعلاوہ کوئی معبود نہیں ہے اور آپ اللہ کے رسول ہیں اور آپ سے میرے لیے بخشش کی دعا کروانا۔ حضرت جعفر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں : ہم نکلے' ہم مدینہ آئے' رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے معانقہ کیا' آپ نے فرمایا: مجھےمعلوم نہیں ہے کہ میں خیبر کے فتح ہونے پر یا اے جعفر ! آپ کے آنے پر زیادہ خوش ہوا ہوں۔ پھر آپ بیٹھے ' حضرت نجاشی کا نمائندہ کھڑا ہوا' اس نے کہا: یہ جعفر ہیں' ان سے پوچھیں ہمارے صاحب نے ان کے ساتھ کیا سلوک کیا ہے؟ میں نے کہا: ہمارے ساتھ ایسے ایسے کیا ' ہمیں سواریاں دیں اور زاد راہ یا ہماری مدد کی اور گواہی دیں کہ اللہ کےعلاوہ کوئی معبود نہیں اور آپ اللہ کے رسول ہیں۔ اور عرض کی کہ آپ سے عرض کریں کہ آپ ان کے لیے بخشش کی دعا کریں۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کھڑے ہوئے وضو کیا'تین مرتبہ دعا کی : اے اللہ ! نجاشی کو بخش دے! صحابہ کرام نے آمین کہی۔ حضرت جعفر فرماتے ہیں: ہم نے اس کے نمائندے سے کہا: آپ جائیں اور اپنے صاحب کو بتانا جو آپ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی طرف سے طریقہ دیکھا ہے۔ حدیث کے یہ الفاظ محمد بن آدم کے ہیں۔

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← مجالد بن سعيد الشعبي ← أسد بن عمرو الكوفي ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← محمد بن عبد الله الحضرمي و عبد الرحمن بن سلم الرازي ← مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ الْمِصِّيصِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الدِّيباجِيُّ التُّسْتَرِيُّ،

1479 - حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك ابن هشام ثنا زياد بن عبد الله البكائي ( ح ) وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا عبد الرحمن بن بشير كلاهما عن محمد بن إسحاق عن الزهري عن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث عن أم سلمة عن جعفر بن أبي طالب رضي الله عنه Y ان النجاشي سأله ما دينكم ؟ قال : بعث فينا رسول نعرف لسانه وصدقه ووفاءه فدعانا إلى أن نعبد الله وحده لا نشرك به شيئا وخلع ما كان يعبد قومنا وغيرهم من دونه يأمرنا بالمعروف وينهانا عن المنكر وأمرنا بالصلاة والصيام والصدقة وصلة الرحم فدعانا إلى ما نعرف وقرأ علينا تنزيلا جاء من عند الله لا يشبهه غيره فصدقناه وآمنا به وعرفنا أن ما جاء به حق من عند الله ففارقنا عند ذلك قومنا فآذونا وقهرونا فلما أن بلغوا منا ما نكره ولم نقدر على أن نمتنع منهم خرجنا إلى بلدك واخترناك على من سواك فقال النجاشي : اذهبوا فأنتم سيوم بأرضي يقول آمنون من سبكم غرم

حضرت جعفر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت نجاشی نے پوچھا : تمہارا دین کیا ہے؟ میں نے کہا: ہم میں رسول بھیجے گئے ہیں' ہم اس کی ز بان جانتے ہیں اور ہمیں اس کی سچائی اور وعدہ وفائی کی خبر ہے' ہم کو اللہ کی عبادت کے لیے بلوتے ہیں کہ وہ اللہ اکیلا ہے' اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراؤ اور اس کو چھوڑ دیا جس کی لوگ عبادت کرتے ہیں ' ہم کو نیکی کا حکم دیتے ہیں اور برائی سے منع کرتے ہیں ' نماز ' روزہ' زکوٰۃ ' صلہ رحمی کا حکم دیتے ہیں ' جو ہمارے لیے بہتر ہےاُس کی دعوت دیتے ہیں ' اللہ کی طرف سے نازل کردہ قرآن کی تلاوت ہم پر کرتے ہیں ' س کے مشابہ کوئی کلام نہیں ہے' ہم نے اس کی تصدیق کی ہے اور اس پر ایمان لائے ہیں ' ہم جانتے ہیں کہ جو اللہ کی طرف سے آیا ہے وہ حق ہے ' ہم ایسی قوم سے آئے ہیں جو دو حصوں میں بٹ چکی ہے' انہوں نے ہمیں تکلیف دی ہے اور ہم پر غالب ہے' ہمارے حوالے سے وہ جس مقام پر پہنچے ہیں' وہ ہمارے لیے تکلیف دہ ہے' ہم ان کا مقابلہ نہیں کر سکتے ہیں' ہم آپ کے شہر کی طرف آئے ہیں' ہم نے آپ کو دوسروں کے مقابلہ میں پسند کیا ۔ حضرت نجاشی نے فرمایا: جاؤ! تم میرے ملک میں کھلے عام رہو' تم امن والے ہو ' جو تم کو برا کہے گا اس سے جرمانہ لیا جائے گا۔

جَعْفَر بن أبي طَالب ← أُمِّ سَلَمَةَ ← أَبِي بَکْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← عبد الرحمن بن بشير كلاهما ← سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ← زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَکَّائِيُّ ← عبد الملك ابن هشام ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ،

1480 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد الخزاعي عن جبير بن مطعم Y قال : ذكروا عند رسول الله صلى الله عليه و سلم الغسل من الجنابة فقال : ( أما أنا فأفيض على رأسي ثلاثا ) ثم أشار بيده كأنه يفيض بهما على الرأس

حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس غسل جنابت کا ذکر ہوا ' آپ نے فرمایا: میں تو اپنے سر پر تین مرتبہ پانی ڈالتا ہوں' پھر آپ نے اپنے ہاتھ کے ساتھ اشارہ کیا' ایسے کہ گویا دونوں ہاتھوں کے ساتھ اپنے سر پر پانی ڈال رہے ہوں۔

إِمَّا ← ذكروا عند رسول الله صلى الله عليه و سلم الغسل من الجنابة ← جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ الْخُزَاعِيِّ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

1481 - حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي و محمد بن إبراهيم بن بكير الطيالسي قالا ثنا عمرو بن مرزوق أنا شعبة عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن جبير بن مطعم Y قال ذكر عند رسول الله صلى الله عليه و سلم الغسل من الجنابة فقال : ( أما فأفرغ على رأسي ثلاثا )

حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس غسل جنابت کا ذکر ہوا ' آپ نے فرمایا: میں تو اپنے سر پر تین مرتبہ پانی ڈالتا ہوں۔

أما فأفرغ على رأسي ثلاثا ← عند رسول الله صلى الله عليه و سلم الغسل من الجنابة ← جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ، ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← يوسف بن يعقوب القاضي و محمد بن إبراهيم بن بكير الطيالسي

1482 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ( ح ) وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا الربيع بن يحيى الأشناني قالا ثنا زائدة عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن جبير بن مطعم Y قال : تذاركنا عند النبي صلى الله عليه و سلم غسل الجنابة فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( أما أنا فأفيض على رأسي مرات من الماء فأغسل رأسي من الجنابة )

حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے باہم ایک دوسرے سے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس غسل جنابت کا ذکر کیا' آپ نے فرمایا: میں تواپنے سر پر کئی مرتبہ پانی ڈالتا ہوں' پس میں جنابت سے اپنے سر کو دھوتا ہوں۔

النبي صلى الله عليه و سلم أما ← تذاركنا عند النبي صلى الله عليه و سلم غسل الجنابة ← جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← زَائِدَۃَ، ← الرَّبِيعُ بْنُ يَحْيَى الْأُشْنَانِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

1483 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا إسرائيل ( ح ) وحدثنا علي بن عبد العزيز و عثمان بن عمر الضبي قالا ثنا عبد الله بن رجاء أبنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن جبير بن مطعم Y قال : تذاركنا غسل الجنابة عند النبي صلى الله عليه و سلم فقال رجل منا : كيف نفعل ؟ فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( أما أنا فآخذ ملء كفي فأفيض على رأسي ثم أفيض بعد على سائر جسدي )

حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے باہم آپس میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس غسل جنابت کا ذکر کیا ' ہم میں سے ایک آدمی نے کہا: یہ کیسے کریں؟ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میں تو چلّو بھر پانی اپنے ہاتھ میں لیتا ہوں' اپنے سر پر ڈالتا ہوں' پھر اس کے بعد اپنے سارے جسم پر ڈالتا ہوں۔

النبي صلى الله عليه و سلم أما ← رجل منا كيف نفعل ← تذاركنا غسل الجنابة عند النبي صلى الله عليه و سلم ← جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عبد الله بن رَجاء، أبنا إسرائيلُ ← علي بن عبد العزيز و عثمان بن عمر الضبي ← اِسْرَائِیْلُ ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

1484 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ( ح ) وحدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ( ح ) وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ( ح ) وثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا عمرو بن مرزوق قالوا ثنا زهير ثنا أبو إسحاق حدثني سليمان بن صرد الخزاعي عن جبير بن مطعم Y أنهم ذكروا عند النبي صلى الله عليه و سلم الغسل من الجنابة فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أما انا فأفيض على رأسي ثلاثا ) وأشار بيديه كلتيهما

حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ صحابہ کرام نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس غسل جنابت کا ذکر کیا ' آپ نے فرمایا: میں تو اپنے سر پر تین مرتبہ پانی ڈالتا ہوں' پھر آپ نے اپنے دونوں ہاتھ کے ساتھ اشارہ کیا۔

سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ الْخُزَاعِيِّ ← اَبُوْ اِسْحَاقِ ← زُهَيْرٍ ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ← أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

1485 - حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا عمار بن مطر ثنا شريك عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن جبير بن مطعم Y قال : تمارينا في الغسل عند رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أما أنا فأصب على رأسي ثلاثة أكف )

حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہمارے درمیان باہم تکرار ہو گئی ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس غسل جنابت کے بارے میں ' آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میں تو اپنے سر پر تین چلّو پانی ڈالتا ہوں۔

فَأَصُبُّ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَةَ أَكُفٍّ. ← رسول الله صلى الله عليه و سلم أما ← تمارينا في الغسل عند رسول الله صلى الله عليه و سلم ← جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شَرِيکٍ ← عَمَّارُ بْنُ مَطَرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ،

1486 - حدثنا معاذ بن المثنى و يوسف القاضي قالا ثنا مسدد ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن سليمان بن صرد عن جبير بن مطعم Y قال : تماروا عند رسول الله صلى الله عليه و سلم في الغسل من الجنابة فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( اما أنا فأفيض على رأسي ثلاثا )

حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس غسل جنابت کا ذکر ہوا ' آپ نے فرمایا: میں تو اپنے سر پر تین مرتبہ پانی ڈالتا ہوں۔

جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← مُسَدَّدٌ ← معاذ بن المثنى و يوسف القاضي