المعجم الکبیر للطبرانی · باب الجيم ‹ جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة · حديث 1863
1862 - حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا حسن بن صالح عن سماك قال حدثني جعفر بن أبي ثور عن جابر بن سمرة Y قال : مر رجل على رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : أتطهر من لحوم الإبل ؟ فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( نعم ) قال : فأصلي في مبارك الإبل ؟ فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( لا ) قال : أفأتطهر عن لحوم الغنم ؟ قال : ( إن شئت فتطهر وإن شئت فلا تطهر ) قال : فأصلي في مرابض الغنم ؟ قال : ( نعم )
حضرت جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس آیا ،میں آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس تھا ،اس نے عرض کی :یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ! کیا بکری کا گوشت کھانے کے بعد وضو ضروری ہے ؟آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا :اگر تو چاہے تو کر اور اگر چاہے تو نہ کر ۔اس نے عرض کی میں بکریوں کے باندھنے کی جگہ نماز پڑھوں ؟آپ نے فرمایا :ہاں پڑھ لو ۔اس نے عرض کی کیا اونٹ کا گوشت کھانے کے بعد وضو ہے ؟آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا :ہاں ! (یعنی لغوی وضو مراد ہے ،کلی کرنا اور ہاتھ دھونا )اس نے عرض کی :کیا اونٹ باندھنے کی جگہ نماز پڑھ سکتا ہوں ؟آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا :نہیں !
نَعَمْ ← فأصلي في مرابض الغنم ← إن شئت فتطهر وإن شئت فلا تطهر ← لُحُومِ الْغَنَمِ ← أفأتطهر ← النبي صلى الله عليه و سلم لا ← فَأُصَلِّي فِي مَبَارِكِ الإِبِلِ ← النبي صلى الله عليه و سلم نعم ← أتطهر من لحوم الإبل ← مر رجل على رسول الله صلى الله عليه و سلم ← جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ← جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ ← سِمَاكٍ، ← حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ کَرَامَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،
Al Muajam Al Kabir Tibrani · Book › Chapter · Hadith 1863