Al Muajam Al Kabir Tibrani

1053 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر ثنا محمد بن سلمة بن إسحاق عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنه قال Y دخل رسول الله صلى الله عليه و سلم الكعبة ومعه أسامة بن زيد و بلال ومعه حاجب الكعبة فلما خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم كنت أول من دخل فوجدت بلالا على الباب فسألته : أين صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ قال : بين العمودين المقدمين

حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کعبہ کے اندر داخل ہوئے ، آپ کےساتھ حضرت بلال ، حضرت اسامہ بن زید اور کعبہ کی چابی بردار بھی ساتھ تے ، جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نکلے تو میں پہلا شخص تھا جو داخل ہوا ، میں نے حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز کہاں پڑھی؟ حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: آگے والے دونوں ستونوں کے درمیان ۔

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← محمد بن سلمة بن إسحاق ← عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

1054 - حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا يعقوب بن أبي عباد المكي ثنا مسلم بن خالد عن إسماعيل بن أمية عن نافع عن ابن عمر قال Y دخل رسول الله صلى الله عليه و سلم البيت ودخل معه الفضل بن عباس و أسامة بن زيد و بلال و عثمان بن طلحة فأطال المكث ثم خرج فابتدرت الناس فكنت في أول من دخل فلقيت بلالا فقلت : أين صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ قال : بين الأسطوانتين المقدمتين قال : ابن عمر ونسيت أن أسأله كم صلى

حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کعبہ کے اندر داخل ہوئے ، آپ کےساتھ حضرت بلال ، حضرت اسامہ بن زید اور عثمان بن طلحہ تھے ، کافی دیر اندر ٹھہرے جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نکلے تو میں پہلا شخص تھا جو داخل ہوا ، میں حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو ملا تو میں نے حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز کہاں پڑھی ہے ؟ حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: آگے والے دونوں ستونوں کے درمیان ۔حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما نے کہا: اور یہ بات پوچھنا میں بھول گیا کہ آپ نے کتنی رکعت پرھی ہیں ؟

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، ← مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، ← يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ← أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ،

1055 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن ابن شهاب عن سالم عن ابن عمر رضي الله عنهما Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم دخل البيت هو و أسامة بن زيد و بلال و عثمان بن طلحة فأغلقوا عليهم فلما فتحوا كنت في أول من ولج فلقيت بلالا فقلت له : صلى فيه رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ قال : نعم صلى بين العمودين اليمانيين

حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کعبہ کے اندر داخل ہوئے ، آپ کےساتھ حضرت بلال ، حضرت اسامہ بن زید اور عثمان بن طلحہ بھی تھے ،انہوں نے اپنے اوپر دروازہ بند کردیا ، پس انہوں نے دروازہ کھولا تو میں پہلا شخص تھا جو داخل ہوا ، میں حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے ملا تو میں نے حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس میں نماز کہاں پڑھی ہے ؟ حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: جی ہاں!آگے والے دونوں ستونوں کے درمیان ۔

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

1056 - حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي مريم حدثنا محمد بن جعفر أخبرني العلاء بن عبد الرحمن قال Y كنت مع أبي فأقبل فلقينا عبد الله بن عمر فسأله أبي وأنا أسمع أين صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم حين دخل البيت ؟ فقال ابن عمر : دخل النبي صلى الله عليه و سلم بين أسامة و بلال فلما خرجا سألتهما : أين صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ فقالا : على جهته

حضرت علاء بن عبدالرحمٰن فرماتے ہیں کہ میں اپنے والد کے ساتھ تھا ، ہم حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے ملے ، میرے والد نے آپ سے پوچھا : میں سن رہا تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز کہاں پڑھی جس وقت کعبہ کے اندر داخل ہوئے تھے ؟ حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما نے فرمایا: رسول اللہ ، حضرت اسامہ اور حضرت بلال کے درمیان کعبہ کے اندر داخل ہوئے ، جب یہ دونوں نکلے تو میں نے دونوں سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز کہاں پڑھی تھی ؟ تو دونوں نے کہا: اپنی پیشانی پر۔

الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ،

1057 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني حجاج بن يوسف الشاعر ثنا أبو الجواب عن عمار بن رزيق عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن عكرمة بن خالد عن يحيى بن جعدة عن عبد الله بن عمر قال Y بلغني أن النبي صلى الله عليه و سلم دخل الكعبة فانطلقت سريعا فلقيت بلالا فقلت : أصلى رسول الله صلى الله عليه و سلم في البيت ؟ قال : نعم صلى ركعتين بين الأسطوانتين وجعل الأسطوانة اليمنى عن يمينه

حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں کہ مجھے خبر معلوم ہوئی کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کعبہ کے اندر داخل ہوئے ، میں جلدی گیا تو میں حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے ملا، میں نے کہا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کعبہ کے اندر نماز پڑھی تھی؟ حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے کہا: جی ہاں ! آپ نے دو رکعتیں پڑھی تھیں دونوں ستونوں کے درمیان ، دایاں ستون آپ کی دائیں جانب تھا ۔

بلغني ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، ← عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، ← محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ← أَبُو الْجَوَّابِ ← حجاج بن يوسف الشاعر ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

1058 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري حدثنا يحيى الحماني ثنا إسحاق بن سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص قال سمعت عكرمة بن خالد و جبير بن شيبة بن عثمان بن عبد الدار Y أن معاوية رضي الله عنه سأل ابن عمر رضي الله عنهما أين صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم حين دخل البيت ؟ فقال ابن عمر : ما أدركته وهو يصلي جئت حيث فرغ فسألت بلالا فأخبرني أن النبي صلى الله عليه و سلم صلى بين عمودين

حضرت عکرمہ بن خالد اور جبیربن شیبہ بن عثمان بن عبدالدار فرماتے ہیں کہ حضرت معاویہ نے حضرت ابن عمر سے پوچھا : جس وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کعبہ کے اندر داخل ہوئے تھے تو کہاں نماز پڑھی تھی؟ حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما نے فرمایا: میں نے نماز پڑھتے ہوئے نہیں دیکھا ، جس وقت آپ فارغ ہوگئے تھے تو میں آیا ، میں نے حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا تو حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے مجھےبتایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دو ستونوں کےدرمیان نماز پڑھی ہے ۔

عكرمة بن خالد و جبير بن شيبة بن عثمان بن عبد الدار ← إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

1059 - حدثنا محمد بن يحيى بن مندة الأصبهاني ثنا سفيان بن وكيع ثنا أبي عن نافع بن عمر عن أبن أبي مليكة عن ابن عمر عن بلال رضي الله عنهم قال Y كان للنبي صلى الله عليه و سلم غلام اسمه رباح

حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما ، حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ایک غلام تھا جس کانام رباح تھا ۔

كان للنبي صلى الله عليه و سلم غلام اسمه رباح ← بِلَالٍ ← ابْنِ عُمَرَ ← ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ ← نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، ← أَبِي ← سُفْيَانُ بْنُ وَکِيعٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهٍ الْأَصْبَهَانِيُّ،

1060 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا بشر بن موسى ثنا محمد بن سعيد الأصبهاني ( ح ) وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا إبراهيم بن بشار الرمادي قالوا أبنا أبو معاوية عن الأعمش عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن بلال رضي الله عنه قال Y رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح على الموقين والخمار

حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو موزوں اور عمامہ پر (نیچے سے ہاتھ داخل کر کے مسح کرتے) ہوئے دیکھا ۔

رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح على الموقين والخمار ← بِلَالٍ ← کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← الْحَكَمِ ← الْاَعْمَشِ ← أبنا أبو معاوية ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ← وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ← وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

1061 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن عبد الله بن نمير ثنا أبي ( ح ) وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عيسى بن يونس ( ح ) وحدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة حدثني أبي ثنا أبو معاوية و محمد بن فضيل كلهم عن الأعمش عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن بلال قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح على الخفين والخمار

حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو موزوں اور عمامہ پر (نیچے سے ہاتھ داخل کر کے مسح کرتے) ہوئے دیکھا ۔

كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح على الخفين والخمار ← بِلَالٍ ← کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← الْحَكَمِ ← الْاَعْمَشِ ← أبو معاوية و محمد بن فضيل كلهم ← أَبِي ← وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← مُسَدَّدٌ ← وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

1062 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يحيى بن يعلى عن ليث عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن بلال Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يمسح على الخفين والخمار

حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو موزوں اور عمامہ پر (نیچے سے ہاتھ داخل کر کے مسح کرتے) ہوئے دیکھا ۔

بِلَالٍ ← کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← الْحَكَمِ ← لَيْثٌ، ← يحيى بن يعلى ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

1063 - حدثنا إبراهيم بن أحمد بن عمر الوكيعي حدثني أبي ثنا ابن فضيل عن يزيد بن أبي زياد عن ابن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن بلال رضي الله عنه قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح على الخفين والجوربين

حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو موزوں اور عمامہ پر (نیچے سے ہاتھ داخل کر کے مسح کرتے) ہوئے دیکھا ۔

كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح على الخفين والجوربين ← بِلَالٍ ← کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← ابْنُ فُضَيْلٍ، ← أَبِي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ

1064 - حدثنا موسى بن هارون ثنا أبو مصعب ثنا عبد الرحمن بن زيد بن أسلم عن أبيه عن عطاء بن يسار عن أسامة بن زيد و عبد الله بن رواحة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم دخل دار حمل هو و بلال فخرج إليهما بلال فأخبرهما أن رسول الله صلى الله عليه و سلم توضأ ومسح على الخفين

حضرت اسامہ اور عبداللہ بن رواحہ رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ دارحمل میں داخل ہوئے ، حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ ہم دونوں کی طرف نکلے تو دونوں کو بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وضو کیا اور موزوں پر مسح کیا۔

أسامة بن زيد و عبد الله بن رواحة ← عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← أَبُو مُصْعَبٍ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،