Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

6854 - حدثنا عبّاس بن محمد الدّوري، قال: حدثنا محمد بن بشر العَبْدي (1)، عن سفيان (2)، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، أنّ النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا يقضي الحاكم بين اثنين وهو غضبان" (3). _________ (1) ابن الفُرَافصة العبدي أبو عبد الله الكوفي. (ت 203 هـ). و"العَبْدِيّ": -بفتح العين المهملة، وسكون الباء المنقوطة بواحدة، وفي آخرها الدال المهملة- نسبة إلى "عبد القيس" وهو: عبد القيس بن أفصى بن دعمي بن جديلة بن أسد بن ربيعة بن نزار. انظر: الأنساب للسمعاني (4/ 135)، نهاية الأرب للقلقشندي (صـ: 307). (2) سفيان الثوري هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (3) أخرجه مسلم: (كتاب الأقضية -باب كراهة قضاء القاضي وهو غضبان - ح (16)، 3/ 1343). وأخرجه البخاري: (كتاب الأحكام -باب هل يقضي القاضي أو يفتي وهو غضبان - ح (7158)، (3/ 146 فتح). * من فوائد الاستخراج: الإتيان بمتن رواية سفيان عن عبد الملك بن عمير والتي ذكر مسلم إسنادها وأحال على رواية أبي عوانة الوضاح بن عبد الله عن عبد الملك بن عمير، بلفظ: "لا يحكم أحدٌ بين اثنين وهو غضبان".

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِیُّ ← عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ

6855 - حدثنا [أبو العبّاس] (1) الغزي، قال: حدثنا الفريابي، قال: حدثنا سفيان (2)، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، أنّه كتب إلى ابنٍ له (3) يخبره، أنّ النبي -صلى الله عليه وسلّم- قال: "لا يقضي الحاكم بين اثنين وهو غضبان" (4). _________ (1) من: (ل). (2) سفيان الثوري هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (3) هو: عبيد الله بن أبي بكرة - سيأتي التصريح به في الحديث رقم (6859). (4) انظر الحديث رقم (6854).

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْیَابِیُّ ← الغزي

6856 - حدثنا أبو أميّة، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى (1)، قال: حدثنا سفيان (2) بمثله (3). _________ (1) ابن أبي المختار باذام العبسي -مولاهم- أبو محمد الكوفي. (2) سفيان الثوري هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (3) انظر الحديث رقم (6854).

سُفْيَانَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

6857 - حدثنا عبد الرحمن بن بشر، حدثنا سفيان (1)، عن عبد الملك بن عمير (2)، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، قال: أمرني أبي فكتبت إلى أخي -وكان قاضيًا- أَنِّي سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "إنّه لا ينبغي لحاكمٍ أنْ يقضيَ بين اثنين وهو غضبان" (3). _________ (1) ابن عيينة. (2) عبد الملك بن عمير هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (3) انظر الحديث رقم (6854).

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ،

6858 - حدثنا الربيع، قال: أخبرنا الشافعي، قال: أخبرنا سفيان بن عيينة، عن عبد الملك بن عمير (1)، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، أنّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا يقضي القاضي، ولا يحكم الحاكم بين اثنين وهو غضبان" (2) (3). _________ (1) عبد الملك بن عمير هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (2) انظر الحديث رقم (6854). (3) نهاية (ل 5/ 165 / أ).

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الشَّافِعِیِّ، ← الرَّبِيعِ،

6859 - حدثنا أبو أميّة، قال: حدثنا أحمد بن إسحاق (1)، قال: حدثنا أبو عوانة (2)، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، قال: كتب أبي وكتبت له بيدي إلى ابنه عبيد الله -وهو بـ سجستان (3) - ألّا تحكم بين اثنين وأنت غضبان، فإنّي سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "لا يحكم حاكم بين اثنين وهو غضبان" (4). _________ (1) ابن زيد الحضرمي، أبو إسحاق البصري. (2) أبو عوانة الوضاح بن عبد الله اليشكري هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (3) سِجِسْتَان: -بكسر أوله وثانيه، وسين أخرى مهملة، وتاء مثناة من فوق وآخره نون- هي: ناحية كبيرة، وولاية واسعة في أطراف خراسان. وقال السمعاني: هي إحدى البلاد المعروفة بكابل. انظر: معجم البلدان (3/ 214)، الأنساب للسمعاني (3/ 225). (4) انظر الحديث رقم (6854)، وهو هنا بلفظ صحيح مسلم، إلّا أَنّه قال: "لا يحكم أحدٌ" بدل "حاكمٌ".

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

6860 - حدثنا يونس بن حبيب (1)، قال: حدثنا أبو داود (2). ح وحدثنا الصغاني (3)، قال حدثنا أبو النضر (4)، قالا: حدثنا شعبة (5)، عن عبد الملك بن عمير، قال: سمعت عبد الرحمن بن أبي بكرة، أنّ أباه كتب إليه (6) -وكان على سجستان- أن لا تقضي بين رجلين وأنْتَ غضبان، فإنّي سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "لا يقضي رجل بين رجلين، أو خصمين وهو غضبان". وقال أبو النضر: إنّ أبا بكرة كتب إلى ابنه وكان على سجستان: "لا تقضي بين خصمين أو بين اثنين وأنت غضبان"، ثمّ ذكر مثله (7). _________ (1) ابن عبد القاهر، أبو بشر العجلي. (2) هو سليمان بن داود بن الجارود، أبو داود الطيالسي، البصري، الحافظ. (3) هو: محمد بن إسحاق أبو بكر الصَّغَاني. والصغاني: -بفتح الصاد المهملة، والغين المعجمة وفي آخرها نون- هذه النسبة إلى بلاد مجتمعة وراء نهر جيحون يقال لها: "جغانيان" وتُعرّب فيقال لها: "الصَغَانيان" ... والنسبة إليها: "الصغاني، والصاغاني أيضًا". الأنساب (3/ 542). (4) هو: هاشم بن القاسم بن مسلم الليثي، أبو النضر البغدادي. (5) شعبة هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (6) قوله: "أن أباه كتب إليه" هكذا في رواية أبي داود الطيالسي عن شعبة ... وفي الروايات الأخرى أن أباه كتب إلى أخيه عبيد الله كما في رواية أبي النضر عن شعبة، والصواب أنه كتب إلى أخيه عبيد الله لكثرة رواتها، ولأن عبيد الله هو الذي كان على سجستان، وليس عبد الرحمن. (7) انظر الحديث رقم (6854). = [ص:43] = * من فوائد الاستخراج: الإتيان بمتن رواية شعبة عن عبد الملك بن عمير، والتي اكتفى مسلم بالإشارة إلى إسنادها، وأحال على رواية أبي عوانة عن عبد الملك بن عمير.

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← شُعْبَةُ ← أَبُو النَّضْرِ ← الصَّغَانِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

6861 - حدثنا هلال بن العلاء (1)، قال: حدثنا أبي (2)، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو (3)، عن عبد الملك بن عمير (4)، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا يقضي القاضي بين اثنين وهو غضبان" (5). _________ (1) ابن هلال بن عُمر الباهلي مولاهم أبو عمر الرقي. (2) هو: العلاء بن هلال بن عُمر الباهلي، أبو محمد، الرقي. (3) ابن أبي الوليد الأسدي مولاهم، أبو وهب الجزري الرقي. (4) عبد الملك بن عمير هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (5) انظر الحديث رقم (6854).

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← أَبِي ← هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ

6862 - حدثنا أبو الأحوص (1) -صاحبنا- قال: حدثنا يحيى بن يحيى (2)، قال: حدثنا هشيم، عن عبد الملك بن عمير بمثله (3). _________ (1) هو: إسماعيل بن إبراهيم بن الوليد أبو الأحوص الإسفراييني. (2) يحيى بن يحيى هو موضع الإلتقاء مع مسلم. (3) انظر الحديث رقم (6854).

عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← هُشَيْمٌ، ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← أبو الأحوص صاحبنا