Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4618

4618 - حدّثنا أبو أمية (1)، قال: حدّثنا أبو النعمان، قال: حدّثنا معتمر بن سليمان، قال: حدثني أبي، قال: حدّثنا أبو مجلز (2)، عن أنس بن مالك قال: "لما تزوج رسول الله -صلى الله عليه وسلم- زينب بنت جحش، دعا القوم فطعموا، ثمّ جلسوا يتحدثون. قال: فأخذ كأنه يتهيأ للقيام فلم يقوموا. فلما رأى ذلك قام، فلما قام قام من قام من القوم. وقعد ثلاثة نفر، وإنَّ النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- جاء ليدخل، فإذا القوم جلوس، ثمّ إنهم قاموا فجئت فأخبرت النّبيّ -صلى الله عليه وسلم- فجاء حتّى دخل، فذهبت أدخل فألقى الحجاب بيني وبينه، وأنزل الله {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ} - إلى قوله - {عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمًا} (3) " (4). _________ (1) محمّد بن إبراهيم. (2) هو لاحق بن حميد. (3) سورة الأحزاب: آية 53. (4) رواه مسلم في صحيحه، تحت الكتاب والباب السابق -2/ 1050، 92 - عن يحيى بن حبيب وعاصم بن النضر، ومحمد بن عبد الأعلى كلهم عن معتمر، به. مثله. واقتصر يحيى إلى قوله: " ... من قام من القوم". = [ص:327] = والبخاري في صحيحه، في التفسير، في سورة الأحزاب - ح 4791 - عن محمّد بن عبد الله الرقاشي، عن معتمر، به. وفي هامش النسخة كُتب: بلغ علي بن محمّد المعراني قراءه ... ولله الحمد والمنة.

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبُو مِجْلَزٍ، ← أَبِي ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← أَبُو النُّعْمَانِ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4618

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4619

4619 - حدّثنا موسى بن إسحاق القواس أبو محمّد (1)، قال: حدّثنا عبد الله بن نمير، قال: حدّثنا عبد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا دعي أحدكم إلى وليمة عُرس فليجب، فإن كان صائمًا دعا وبرّك، وإن كان مفطرًا أكل" (2). رواه ابن نمير، عن أبيه، فلم يقل: "عُرْس" (3). ورواه خالد، فقال: "عرس" (4). _________ (1) موسى بن إسحاق القواس الكوفي. (2) رواه مسلم في صحيحه، في النِّكاح، باب الأمر بإجابة الداعي إلى دعوة -2/ 1052، ح 98 - حدّثنا ابن نمير، عن أبيه، به. إلى قوله: " ... فليجب". (3) هذه رواية مسلم، وتقدم تخريجها في الحاشية السابقة. وقال: "عرس". (4) رواية خالد بن الحارث رواه مسلم في صحيحه، تحت الكتاب والباب السابق، عن محمّد بن المثنى، عنه، به. قلت: ولم يقل: "عرس"، وكأنه انقلب على الناسخ والله أعلم. = [ص:328] = والبخاري في صحيحه، لكن من طريق موسى بن عقبة عن نافع، وسيأتي تخريجه في ح 4621. فوائد الاستخراج: 1 - تساوي رجال الإسنادين، وهذا "مساواة". 2 - زيادة لفظ "فإن كان صائما دعا وبرّك، وإن كان مفطرًا أكل". 3 - تمييز المهمل "عبيد الله" بذكر اسم أبيه "عمر".

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ← موسى بن إسحاق القواس أبو محمّد

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4619

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4620

4620 - حدّثنا ابن شاذان (1)، قال: حدّثنا معلّى (2)، قال: حدّثنا يحيى بن أبي زائدة (3)، قال: حدثني عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا دعي أحدكم إلى وليمة فليأتها". فكان ابن عمر إذا دُعي أجاب، فإن كان صائما برّك وإن كان مفطرًا أكل" (4). _________ (1) هو محمّد بن شاذان. (2) هو ابن منصور الرازي. (3) هو يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. (4) رواه مسلم في صحيحه، من طريق ابن نمير وخالد عن عبيد الله، به. نحوه. وتقدم تخريجه في الحديث السابق. زاد أبو عوانة: فكان ابن عمر إذا دُعى أجاب، فإن كان صائما برّك وإن كان مفطرا أكل.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ← مُعَلَّى، ← ابْنُ شَاذَانَ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4620

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4621

4621 - حدّثنا يوسف بن مسلّم (1)، ومحمد بن الخليل (2)، والصغاني (3)، قالوا: حدّثنا حجاج بن محمّد، عن ابن جريج قال: أخبرني [ص:329] موسى بن عقبة، عن نافع قال: سمعت عبد الله بن عمر يقول: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "أجيبوا الدّعوة إذا دعيتم" .. قال: وكان عبد الله يأتي الدّعوة في العرس وغير العرس، فيأتيها وهو صائم (4). _________ (1) المصيصي. (2) محمّد بن الخليل بن عيسى المخرّمي -بالمعجمة والراء المهملة- البغدادي. (3) محمّد بن إسحاق. (4) رواه مسلم في صحيحه، تحت الكتاب والباب السابق -2/ 1053، ح 103 - عن هارون بن عبد الله، عن حجاج، به. مثله. وزاد بعد "أجيبوا" كلمة "هذه". والبخاري في صحيحه، في النِّكاح، باب إجابة الدّعوة في العرس وغيره - ح 5179 - من طريق الحجاج، به. نحوه.

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج بن محمد ← يوسف بن مسلم ومحمد بن الخليل والصغاني

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4621

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4622

4622 - حدّثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرنا أنس بن عياض (1)، قال: حدثني موسى بن عقبة، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "أجيبوا الدّعوة إذا دعيتم" (2). _________ (1) ابن ضمرة الليثي. (2) روه مسلم في صحيحه، من طريق ابن جريج عن مولى بن عقبة، به وتقدم تخريجه في الحديث السابق. وطريق أنس عن موسى من زوائد أبي عوانة على مسلم.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← أَنَسَ بْنَ عِيَاضٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4622

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4623

4623 - حدّثنا الصغاني، قال: حدّثنا عبد الله بن بكر (1)، قال: حدّثنا هشام بن حسان، عن محمّد بن سيرين، عن أبي هريرة، عن النَّبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا دعي أحدُكم فليجب، فإن كان مفطرًا فليَطْعَم، وإن كان صائما فَلْيُصلِّ" (2). [ص:330] رواه حفص بن غياث (3)، عن هشام مرفوعًا أيضًا. قال هشام: والصلاة: الدُّعاء. _________ (1) ابن حبيب السهمي. (2) رواه مسلم في صحيحه، تحت الكتاب والباب السابق -2/ 1054، ح 106 - من = [ص:330] = طريق حفص بن غياث عن هشام، به. فوائد الاستخراج: 1 - تمييز المهمل "هشام" بذكر اسم أبيه. 2 - عند مسلم "ابن سيرين"، وذكر أبو عوانة اسمه فقال: "محمّد بن سيرين". 3 - زاد أبو عوانة: "قال هشام: والصلاة الدُّعاء". (3) رواية حفص أخرجها مسلم في صحيحه، وتقدم تخريجه في الحاشية السابقة.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، ← الصَّغَانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4623

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4624

4624 - حدّثنا سعدان بن يزيد، قال: حدّثنا إسحاق بن يوسف (1). ح وحدثنا الغزي (2)، قال: حدّثنا الفريابي (3)، قالا: حدّثنا سفيان (4)، عن أبي الزبير، عن جابر قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- "إذا دعي أحدكم إلى طعام فليجب. فإن شاء طعم وإن شاء ترك". وقال إسحاق: "إلى الطعام وهو صائم فليجب فإن شاء طعم وإن شاء ترك" (5). _________ (1) ابن مرداس، الأزرق. (2) هو عبد الله بن محمّد بن عمرو. (3) هو محمّد بن يوسف. (4) هو الثوري. (5) رواه مسلم في صحيحه، في النِّكاح، باب الأمر بإجابة الداعي إلى دعوة -2/ 1054، ح 105 - من طريق عبد الرّحمن بن مهدي، وعبد الله بن نمر، قالا: حدّثنا سفيان، به. مثله. زاد أبو عوانة في رواية إسحاق: "وهو صائم" وفيه أيضًا تساوي رجال الإسنادين.

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْیَابِیُّ ← الغزي ← إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، ← سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4624

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4625

4625 - حدّثنا البكائي (1)، قال: حدّثنا عبيد الله (2)، عن سفيان، [ص:332] عن أبي الزبير، عن جابر قال: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "إذا دُعِي أحدكم فليجب ... " الحديث (3). _________ (1) هو محمّد بن إسحاق. (2) هو عبيد الله بن موسى بن باذام العبسي. (3) رواه مسلم في صحيحه، وتقدم تخريجه في الحديث السابق.

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← البكائي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4625

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4626

4626 - حدّثنا حمدان بن الجنيد (1)، قال: حدّثنا أبو عاصم (2)، عن سفيان، وابن جريج، عن أبي الزبير [عن جابر قال] (3) قال النَّبي -صلى الله عليه وسلم-: "إذا دُعي أحدكم إلى طعام فليجب، فإن شاء طعم، وإن شاء ترك" (4). _________ (1) هو محمّد بن الجنيد الدقاق. (2) هو الضحاك بن مخلد. (3) في الأصل هكذا: عن أبي الزبير قال النبي -صلى الله عليه وسلم-. ويظهر أن اسم الصحابي قد سقط من الناسخ، وقد رواه مسلم أيضًا هذا السند. وفيه اسم الصحابي جابر - رضي الله عنه -. فوضعته بين معكوفتين. (4) رواه مسلم في صحيحه، عن ابن نمير عن أبي عاصم، به. وأحال لفظه على رواية سفيان، وسبق تخريجه في ح 4624.

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سفيان وابن جريج ← أَبُو عَاصِمٍ، ← حمدان بن الجنيد

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4626

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4627

4627 - حدّثنا يوسف بن مسلم، قال: حدّثنا حجاج (1)، عن ابن جريج، قال: أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله يقول: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا دَعا أحدكم أخاه لطعام فليجب، فإن شاء طعم، وإن شاء ترك" (2). _________ (1) ابن محمّد المصيصي. (2) رواه مسلم في صحيحه، من طريق أبي عاصم، عن ابن جريج. وتقدم تخريجه في ح 4624. = [ص:333] = وقد صرح ابن جريج عند أبي عوانة بالتحديث، وروايته في مسلم بالعنعنة.

أَبُو الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4627

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4628

4628 - حدّثنا إسحاق بن إبراهيم بن عباد (1)، قال: قرأنا على عبد الرزّاق، عن معمر، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا دَعا أحدُكم أخاه فليجب، عرسًا كان أو غيره" (2). _________ (1) هو الدبري. (2) رواه مسلم في صحيحه، في النِّكاح، باب الأمر بإجابة الداعي إلى دعوة -2/ 1053، - ح 100 - عن محمد بن رافع، عن عبد الرزّاق به، مثله، لكنه قال: "أو نحوه" بدل "أو غيره".

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ ← مَعْمَرٌ، ← قَرَأْنَا عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبَّادٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4628

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #4629

4629 - حدّثنا الصغاني، قال: حدّثنا عفان بن مسلم. ح وحدثنا محمّد بن حَيُّويَه، قال: أخبرنا معلّى بن أسد قالا: حدّثنا وهيب بن خالد، قال: حدّثنا أيوب، عن نافع، عن، ابن عمر عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا دُعي أحدُكم إلى دعوة فليأت" أو قال: "فليأتها". قال: "وكان ابن عمر يجيب صائمًا ومفطرًا" (1). _________ (1) رواه مسلم في صحيحه بنحوه، وسيق تخريجه في الحديث السابق. زاد أبو عوانة: "وكان ابن عمر يجيب صائما ومفطرًا".

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ ← وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، ← مُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ ← محمد بن حيويه ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← الصَّغَانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب النكاح وما يشاكله. · Hadith 4629

Previous
161718
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book