عمل اليوم والليلة · کتاب ‹ بَابُ مَا يَقُولُ لِلْمَرِيضِ إِذَا بَرَأَ وَصَحَّ مِنْ مَرَضِهِ · حديث 559
558 - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الرَّقِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَجَّاجٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: مَرِضْتُ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «صَحَّ الْجِسْمُ يَا خَوَّاتُ» . قُلْتُ: وَجِسْمُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: «أَوْفِ اللَّهَ بِمَا وَعَدْتَهُ» . قُلْتُ: مَا وَعَدْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَيْئًا. قَالَ: «بَلَى، إِنَّهُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَمْرَضُ إِلَّا أَحْدَثَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرًا، أَوْفِ اللَّهَ بِمَا وَعَدْتَهُ»
انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آکر عرض کی میرا فلاں پڑوسی مجھے تکلیف دیتا ہے آپ نے فرمایا اس کی تکلیف پر صبر کرو اور تم اسے کوئی تکلیف نہ دو کچھ تھوڑا ہی عرصہ گزرا تھا کہ پھر وہ شخص آیا اور عرض کی یار سول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرا وہ پڑوسی (انتقال کر گیا ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا حوادث زمانہ بہت بڑی نصیحت ہے اور موت جدا کرنے والی ہے ۔
مَرِضْتُ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ: «صَحَّ الْجِسْمُ يَا خَوَّاتُ» قُلْتُ: وَجِسْمُكَ ← جَدِّهِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← أَبِيهِ ← صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← محمد بن حجاج ← مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الرَّقِّيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَاهِلِيُّ،
Amal Al Yoom w Al Lail · Book › Chapter What he says to a sick person when he has recovered and is healthy from his illness · Hadith 559
