عمل اليوم والليلة · کتاب ‹ بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا عَثَرَتْ دَابَّتُهُ · حديث 510
509 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ الْقَيْسِيُّ، ثنا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ أَبِيهِ - وَهُوَ أُسَامَةُ بْنُ عُمَيْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: كُنْتُ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَعَثَرَ بَعِيرُنَا، فَقُلْتُ: تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تَقُلْ تَعِسَ الشَّيْطَانُ، فَإِنَّهُ يَعْظُمُ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الْبَيْتِ، وَيَقُولُ: بِقُوَّتِي [ص:458]، لَكِنْ قُلْ: بِسْمِ اللَّهِ، فَإِنَّهُ يَصْغُرُ حَتَّى يَصِيرَ مِثْلَ الذُّبَابِ "
یونس بن عبید بن دینار مشہور تابوی بیان کرتے ہیں جو شخص سرکش جانور (سواری) پر ہو اور وہ بے قابو ہو جائے، اس وقت اسکے کان میں قرآن مجید کی یہ آیت پڑھی جائے تو وہ اللہ کے حکم سےٹھہر جائے گا (قابو میں آجائے) (ترجمہ) اب کیایہ لوگ اللہ تعالیٰ کی اطاعت کا طریقہ (اللہ کادین ) چھوڑ کر کوئی اور طریقہ چاہتے ہیں ؟ حالانکہ آسمان و زمین کی ساری چیزیں چاروناچار اللہ ہی کی تابو فرما نبر دار ہیں ۔
أَبِيهِ وَهُوَ أُسَامَةُ بْنُ عُمَيْرٍ ← أَبِي الْمَلِيحِ ← أَبِي تَمِيمَةَ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ الْقَيْسِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، ← عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ
Amal Al Yoom w Al Lail · Book › Chapter what he says if his tire stumbles · Hadith 510
