Amal Al Yoom w Al Lail

144 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا أَبُو الْحَجَّاجِ الْمَهْرِيُّ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَايِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الْفَجْرِ، ثُمَّ قَعَدَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ»

ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اکرم ﷺ سے سنا ہے، آپﷺ نے فرمایا جو شخص صبح کی نماز پڑھنے کے بعد اپنی جگہ پر بیٹھا ہوا ذکر الٰہی میں مشغول رہے اور کسی دنیاوی کام میں مشگول نہ ہو یہاں تک کہ اشراق کے چار رکعتیں پڑھے تو وہ گناہ سے ایسا پاک صاف ہو جاتا ہے جیسا کہ اس کی ماں نے اسے گناہوں سے پاک جنا تھا۔

أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← أبو الحجاج المهري ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ← أَبُو يَعْلَى

145 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ فَرُّوخَ، ثنا طَيِّبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، تَقُولُ [ص:127]: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الْفَجْرِ - أَوْ قَالَ: الْغَدَاةَ - فَقَعَدَ فِي مَقْعَدِهِ، وَلَمْ يَلْغُ بِشَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا، يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُصَلِّيَ الضُّحَى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ "

احسن بن علی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے اپنے نانا جان جناب رسول کریم ﷺ سے سنا ہے کہ آپﷺ نے فرمایا جو بندہ صبح کی نماز کے بعد سورج طلوع ہونے تک بیٹھا ہوا ذکر الہٰی میں مشغول رہا تو یہ ذکر کر نا اس کے لئے جہنم سے آڑ اور رکاوٹ ہو جائیگا۔

مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الْفَجْرِ أَوْ ← رَسُولِ اللَّهِ ← أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، تَقُولُ [ص:127]: ← عَمْرَةَ ← طَيِّبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ فَرُّوخَ ← أَبُو يَعْلَى

146 - أَخْبَرَنِي أَبُو عَرُوبَةَ، ثنا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: سَمِعْتُ جَدِّي، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا مِنْ عَبْدٍ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ، ثُمَّ جَلَسَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، إِلَّا كَانَ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّارِ - أَوْ سِتْرًا»

ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ جب سورج طلوع ہوتا تو رسول اللہ ﷺ فرماتے سب تعریف اللہ ہی کے لئے ہے جس نے خیروعافیت کے ساتھ آج کا دن روشن فرمایا اور سورج اپنے نکلنے کی جگہ (مشرق) سے نکلا ۔ اے اللہ ! بیشک میں نے صبح کی اور میں تیرے لئے گواہی دیتا ہوں جو گواہی تو نے اپنے لئے دی ہے اور تیرے فرشتوں نے اور تیرے عرش کو اٹھانے والے فرشتوں نے اور ساری مخلوق نے کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں اور تو انصاف قائم کرنے والا ہے تیرے سوا کوئی معبود نہیں تو زبردست حکمت والا ہے۔ اے اللہ ! اپنے فرشتوں اور علم والوں کے بعد میری گواہی بھی لکھ لے اور جیسی گواہی میں نے دی ہے جو ایسی گواہی نہ دے تو اس کی گواہی کی جگہ بھی میری گواہی لکھ لے۔ اے اللہ ! تو ہر عیب سے سلامت ہے اور تیری ہی طرف سے سلامتی ہے اور تیری ہی طرف سے سلامتی ہے اے بزرگ و بر تر معزز و مکرم میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو ہماری دعا ؤ کو قبول فرما لے اور ہماری نیک حواہشات پوری فرما دے۔اے اللہ! میری لئے دین کو جو میرے کام کا بچاؤ ہے درست فرما دے اور میرے لئے میری دنیا کو جس میں میری زندگانی ہے درست فرما دے اور میرے لیے میری آخرت کو جہاں میں نے لوٹ کر جانا ہے درست فرما دے۔

جَدِّي، ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ← الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ← أَبِي ← المنذر بن الوليد الجارودي ← أَبُو عَرُوبَةَ،