عمل اليوم والليلة · کتاب ‹ بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ · حديث 86
85 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْقُطْبِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحِ بْنِ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَا خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى الصَّلَاةِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ السَّائِلِينَ عَلَيْكَ، وَبِحَقِّ مَمْشَايَ هَذَا، فَإِنِّي لَمْ أَخْرُجْ أَشَرًا وَلَا بَطَرًا وَلَا رِيَاءً وَلَا سُمْعَةً، خَرَجْتُ اتِّقَاءَ سَخَطِكَ، وَابْتِغَاءَ [ص:77] مَرْضَاتِكَ، أَسْأَلُكَ أَنْ تُنْقِذَنِي مِنَ النَّارِ، وَأَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، إِلَّا وُكِّلَ بِهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ، وَأَقْبَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ بِوَجْهِهِ حَتَّى يَقْضِيَ صَلَاتَهُ "
ابو ہریرہؓ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جب تم میں سے کوئی شخص مسجد میں داخل ہو یا مسجد میں آئے تو نبی ﷺ پر درود پڑھ کر کہے اے اللہ! میرے لئے رحمت کے دروازے کھولدے۔ اور جب مسجد سے کھلے تب بھی نبی ﷺ پر درود پڑھے اور یہ دعا ء کرے اے اللہ! مجھ کو شیطان مردود سے بچا دے۔ابن مکرم نے اپنی حدیث میں ’’ اعذنی ‘‘ کے بجائے ’’اعصمنی ‘‘کہا ہے۔
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← عَطِّيَةَ الْعَوْفِيِّ ← فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْقُطْبِيُّ،
Amal Al Yoom w Al Lail · Book › Chapter of what he says when he goes out to prayer · Hadith 86
