عمل اليوم والليلة · کتاب ‹ بَابُ كَيْفَ يُدْعَى إِلَى الطَّعَامِ · حديث 491
490 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ، ثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: اذْهَبْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْ: إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَتَغَدَّى عِنْدَنَا فَافْعَلْ. فَجِئْتُ فَبَلَّغْتُهُ، فَقَالَ: «وَمَنْ عِنْدِي» ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: «انْهَضُوا»
عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے صاحبزادے بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جو شخص اپنے گھر سے سفر کے ارادہ سے نکلے اور نکلتے وقت یہ دعا پڑھے میں اللہ پر کامل ایمان رکھتا ہوں اور اللہ ہی سے مدد چاہتا ہوں اور اللہ ہی پر بھروسہ اور توکل کرتا ہوں گناہوں سے باز رہنے اور نیک کام کرنے کی طاقت اللہ تعالیٰ کی مدد کے بغیر ممکن نہیں ہے ۔ ( اس دعا کے پڑھنے سے) اللہ عزوجل اس سفر میں اسے خیر اور بھلائی سے نوازے گا اور اس سفر کی تکالیف اور نقصان سے دور فرمائے گا ۔
أُمُّ سُلَيْمٍ: اذْهَبْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقُلْ: ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، ← حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ، ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ
Amal Al Yoom w Al Lail · Book › Chapter How is it called to food · Hadith 491
