عمل اليوم والليلة · کتاب ‹ بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ مَنْ يُرِيدُ الْحَجَّ · حديث 507
506 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الرَّازِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ مَهْجَعٍ، ثنا مَسْلَمَةُ بْنُ سَالِمٍ الْجُهَنِيُّ، أَمَامَ مَسْجِدِ بَنِي دَارِمٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: جَاءَ غُلَامٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنِّي أُرِيدُ هَذَا الْوَجْهَ الْحَجَّ «يَا غُلَامُ، زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، وَوَجَّهَكَ فِي الْخَيْرِ، وَكَفَاكَ الْهَمَّ» . فَلَمَّا رَجَعَ الْغُلَامُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: «يَا غُلَامُ، قَبِلَ اللَّهُ حَجَّكَ، وَغَفَرَ ذَنْبَكَ، وَأَخْلَفَ نَفَقَتَكَ»
موسیٰ بن وردان ؒ بیان کرتے ہیں ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان فرمایا، کیا میں تہیں وہ دعا نہ سکھاؤں جو رسول اللہ صلی علیہ وسلم نے مجھے سکھائی تھی جب تم سفر کو ارادہ کرو یاکہیں جانیکا قصد کرو تو اپنے گھر والوں کو یہ دعا ء دو میں تمہیں اللہ کے سپرد کرتاہوں جس کی حفاظت میں آئی ہوئی کوئی چیز ضائع نہیں ہوتی ۔
إِنِّي أُرِيدُ هَذَا الْوَجْهَ الْحَجَّ «يَا غُلَامُ، زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، ← جَاءَ غُلَامٌ إِلَى النَّبِيِّ ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← مَسْلَمَةُ بْنُ سَالِمٍ الْجُهَنِيُّ، أَمَامَ مَسْجِدِ بَنِي دَارِمٍ، ← عَاصِمُ بْنُ مَهْجَعٍ ← الحسن بن يحيى الرازى ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ،
Amal Al Yoom w Al Lail · Book › Chapter of what he says when the one who wants to perform the Hajj bid farewell · Hadith 507
