شرح السنة للبغوي · كتاب البر والصلة ‹ باب الجليس الصالح والأمر بصحبة الصالحين · حديث 3485
3485 - أخبرنا محمد بن عبد الله بن أبي توبة ، أنا محمد بن أحمد بن الحارث ، أنا محمد بن يعقوب الكسائي ، أنا عبد الله بن محمود ، أنا إبراهيم ابن عبد الله الخلال ، نا عبد الله بن المبارك ، عن سعيد بن أبي أيوب الخزاعي ، نا عبد الله بن الوليد ، عن أبي سليمان الليثي عن أبي سعيد الخدري ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " مثل المؤمن ومثل الإيمان ، كمثل الفرس في آخيته يجول ، ثم صفحة رقم 70 يرجع إلى آخيته ، وإن المؤمن يسهو ، ثم يرجع إلى الإيمان ، فأطعموا طعامكم الأتقياء ، وأولوا معروفكم المؤمنين ". الآخية : عويد يعرض في الحائط تشد إليه الدابة ، والجميع : الأواخي والأخايا ، وهي من الفعل فاعولة. قال الأزهري : تقول العرب للحبل الذي يدفن مثنياً ، ويبرز طرفاه ، ويجعل شبه حلقةٍ ، وتشد إليه الدابة آخية.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:’’مومن اور ایمان کی مثال یوں ہے جیسے ایک گھوڑا لمبی رسی کے ساتھ اپنے کھونٹے سے بندھا ہو، وہ گھومتا پھرتا ہے لیکن پھر اپنے کھونٹے پر آ رہتا ہے۔ بلاشبہ ایک مومن شخص بھی بھول اور غفلت کا شکار ہو جاتا ہے پھر ایمان کی طرف پلٹ آتا ہے۔ متقی اور پرہیز گار لوگوں کو اپنا کھانا کھلاؤ اور مومنوں کے ساتھ حسن سلوک سے پیش آؤ۔‘‘
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أبي سليمان الليثي ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ، ← سَعِيدُ2 بْنُ أَبِي أَيُّوبَ الْخُزَاعِيُّ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← إبراهيم ابن عبد الله الخلال ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَحْمُودٍ ← محمد بن يعقوب الكسائي ← محمد بن أحمد بن الحارث ← محمد بن عبد الله بن أبي توبة
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · The Book of Righteousness and Relation › Door of the righteous companion and command the company of the righteous · Hadith 3485
