شرح السنة للبغوي · كتاب الصلاة ‹ باب أذان المسافر · حديث 431
431 - أخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، أنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا حاجب بن أحمد الطوسي ، نا عبد الله بن هاشم ، نا وكيع ، عن سفيان ، عن خالد الحذاء ، عن أبي قلابة. عن مالك بن الحويرث ، قال : أتيت النبي ( صلى الله عليه وسلم ) أنا وابن عم لي ، فقال : " إذا سافرتما ، فأذنا ، وأقيما ، وليؤمكما أكبركما ". هذا حديث صحيح ، أخرجه محمد عن محمد بن يوسف ، عن سفيان.
سیدنا مالک بن حویرث رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں اور میرے چچا کا بیٹا نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں آئے تو آپ نے فرمایا: ”جب تم سفر میں نکلو تو (نماز کے وقت راستے میں) اذان دینا، پھر اقامت کہنا، پھر جو شخص تم میں بلحاظ عمر بڑاہے وہ نماز پڑھائے۔‘‘
سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← إذا سافرتما فأذنا وأقيما وليؤمكما أكبركما هذا حديث صحيح أخرجه محمد ← وابن عم لي ← اَتَیْتُ النَّبِیَّ ← مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ: ← أَبِي قِلَابَةَ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← عَبْدُ اللہِ بْنُ ھَاشِمٍ، ← حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، ← أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري، ← أحمد بن عبد الله الصالحي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · prayer book › The traveler's call to prayer · Hadith 431
