Sarah Al Sunnah Al Baghvi

1046 - أخبرنا أبو عمر عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أبو منصور محمد بن محمد بن سمعان ، حدثنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني ، نا حميد بن زنجويه ، حدثنا النضر بن شميل ، نا محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة. عن أبي هريرة قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " خير يوم طلعت فيه الشمس يوم الجمعة ، فيه خلق آدم ، وفيه أدخل الجنة ، وفيه أهبط منها ، وفيه تقوم الساعة ، وفيه ساعة لا يوافقها مسلم يصلي يسأل الله فيها خيرا إلا أعطاه إياه " ، وقال بيده يقللها ، فقال عبد الله بن سلام : قد علمت أية ساعة هي ، هي آخر ساعات يوم الجمعة ، هي الساعة التي خلق الله فيها آدم ، قال الله سبحانه وتعالى : ( خلق الإنسان من عجل سأريكم آياتي فلا تستعجلون ( [ الأنبياء : 37 ]. هذا حديث صحيح.

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے فرمایا: "بہترین دن جس میں سورج طلوع ہوتا ہے ، جمعے کا دن ہے ، اس میں آدم پیدا کیے گئے ، اسی میں ان کو جنت میں داخل کیا گیا، اسی میں ان کو زمین پر اتارا گیا، اسی دن میں قیامت قائم ہو گی اور اس دن میں ایک گھڑی ایسی ہے ۔ جسے کوئی مسلمان بندہ پالے جبکہ وہ نماز پڑھ رہا ہو اور اللہ عزوجل سے اپنی کسی ضرورت کا سوال کرے تو اللہ اسے ضرور عنایت فرما دیتا ہے ۔" اور آپ نے ہاتھ سے اشارہ کرکے اس گھڑی کا قلیل ہونا بیان کیا۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ← حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ ← أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني ← أبو منصور محمد بن محمد بن سمعان ← أبو عمر عبد الواحد بن أحمد المليحي

1047 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أبو منصور محمد ابن محمد بن سمعان ، نا أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني ، نا حميد بن زنجوية ، نا عبيد الله بن موسى ، نا موسى بن عبيدة ، عن أيوب بن خالد ، عن عبد الله بن رافع. عن أبي هريرة قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " اليوم الموعود : يوم القيامة ، والمشهود : يوم عرفة ، والشاهد : يوم الجمعة ، ما طلعت شمس ولا غربت على يوم أفضل من يوم الجمعة ، فيه ساعة لا يوافقها عبد مؤمن يدعو الله فيها خيرا إلا استجاب له ، أو يستعيذه من شر إلا أعاذه منه. وأخبرنا أبو بكر بن أبي الهيثم ، أنا أبو محمد عبد الله بن أحمد ابن حموية السرخسي ، أنا أبو إسحاق إبراهيم بن خزيم الشاشي ، حدثنا عبد بن حميد الكشي ، نا روح بن عبادة ، وعبيد الله بن موسى ، عن موسى بن عبيدة بهذا الإسناد ، قال : " المشهود : يوم عرفة " إلى آخره ، مثل معناه ، ولم يذكر في أوله " اليوم الموعود : يوم القيامة ". صفحة رقم 205 قال أبو عيسى : هذا حديث غريب لا يعرف إلا من حديث موسى ابن عبيدة ، وموسى بن عبيدة يضعف.

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے فرمایا: ( الیوم الموعود) " وعدہ کیا ہوا دن "قیامت کا دن ہے اور (المشھود) حاضر کیا گیا " سے عرفے (نو ذوالحجہ ) کا دن مراد ہے اور (الشاھد) " حاضر ہونے والا " سے مراد جمعہ کا دن ہے ۔ سورج طلوع و غروب نہیں ہوتا کسی دن میں جمعہ کے دن سے افضل ہو ، اس دن میں ایک گھڑی ایسی ہے جسے کوئی مؤمن بندہ پالے اور اللہ تعالیٰ سے اپنے لیے کوئی بھلائی طلب کرے تو اللہ تعالیٰ اسے ضرور عنایت فرمادیتا ہے ، یا کسی شر سے پناہ مانگے تو اللہ تعالیٰ ضرور اسے پناہ دیتا ہے ۔"

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، ← أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ ← موسى بن عبيدة ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ ← أبو جعفر محمد بن أحمد بن عبد الجبار الرياني ← أبو منصور محمد ابن محمد بن سمعان ← عبد الواحد بن أحمد المليحي

1048 - أخبرنا أبو الحسن الشيرزي ، أنا زاهر بن أحمد ، أنا أبو إسحاق الهاشمي ، أخبرنا أبو مصعب ، عن مالك ، عن أبي الزناد ، عن الأعرج. عن أبي هريرة أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ذكر يوم الجمعة ، فقال : " فيه ساعة لا يصادفها عبد مسلم وهو يصلي يسأل الله شيئا إلا أعطاه إياه " وأشار بيده يقللها. هذا حديث متفق على صحته أخرجه محمد عن عبد الله بن مسلمة ، وأخرجه مسلم عن قتيبة بن سعيد ، كلاهما عن مالك.

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے جمعہ کے دن کا تذکرہ کیا اور فرمایا: " اس دن میں ایک گھڑی ایسی ہے جسے کوئی مسلمان بندہ پالے جب کہ وہ نماز پڑھ رہا ہو اور اللہ عزوجل سے اپنی کسی ضرورت کا سوال کررہا ہو تو اللہ تعالیٰ اسے ضرور عنایت فرمادیتا ہے ۔ " ہاتھ کے اشارے سے آپ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے بتلایا کہ وہ گھڑی بہت تھوڑی سی ہے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← مَالِكٍ، ← أَبُو مُصْعَبٍ ← أبو إسحاق الهاشمي ← زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ ← أبو الحسن الشيرزي

1049 - وأخبرنا الإمام أبو علي الحسين بن محمد القاضي ، نا السيد أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي ، أخبرنا أبو القاسم عبيد الله بن صفحة رقم 206 إبراهيم بن بالوية المزكي ، نا أحمد بن يوسف السلمي ( ح ) وأخبرنا أبو علي حسان بن سعيد المنيعي ، أنا أبو طاهر الزيادي ، أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين القطان ، نا أحمد بن يوسف السلمي ، نا عبد الرزاق ، أنا معمر. عن همام بن منبه قال : نا أبو هريرة قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " في الجمعة ساعة لا يوافقها مسلم وهو يصلي يسأل ربه شئيا إلا آتاه إياه ". هذا حديث صحيح ، أخرجه مسلم عن محمد بن رافع ، عن عبد الرزاق.

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے فرمایا : " جمعہ کے دن ایک گھڑی ایسی ہے جسے کوئی مسلمان بندہ پالے جبکہ وہ نماز پڑھ رہا ہو اور اللہ عزول سے اپنی کسی ضرورت کا سوال کرے اللہ تعالیٰ اسے ضرور عنایت فرمادیتا ہے ۔"

أَبُو هُرَيْرَةَ ← هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ← أَبُو طَاهِرٍ الزِّيَادِيُّ ← وأخبرنا أبو علي حسان بن سعيد المنيعي ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ ← أبو القاسم عبيد الله بن صفحة رقم إبراهيم بن بالوية المزكي ← السيد أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي ← وأخبرنا الإمام أبو علي الحسين بن محمد القاضي

1050 - أخبرنا أبو الحسن الشيرزي ، أنا زاهر بن أحمد ، أنا أبو إسحاق الهاشمي ، أنا أبو مصعب ، عن مالك ، عن يزيد بن عبد الله بن الهاد ، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن. عن أبي هريرة أنه قال : خرجت إلى الطور ، فلقيت كعب الأحبار ، فجلست معه ، فحدثني عن التوراة ، وحدثته عن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ، فكان فيما حدثته أن قلت صفحة رقم 207 له : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " خير يوم طلعت عليه الشمس يوم الجمعة ، فيه خلق آدم : وفيه أهبط ، وفيه مات ، وفيه تيب عليه ، وفيه تقوم الساعة ، ومامن دابة إلا وهي مسيخة يوم الجمعة من حين تصبح حتى تطلع الشمس شفقا من الساعة ، إلا الجن والإنس ، وفيه ساعة لا يصافها عبد مسلم وهو يصلي يسأل الله شيئا إلا اعطاه إياه ، قال كعب : ذلك في كل سنة يوم ، فقلت : بل في كل جمعة ، قال : فقرأ كعب التوارة ، فقال : صدق رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ، قال : أبو هريرة : ثم لقيت عبد الله بن سلام ، فحدثته بمجلسي مع كعب لأحبار ، وما حدثته في يوم الجمعة ، قال عبد الله بن سلام : قد علمت أية ساعة هي ، هي آخر ساعة في يوم الجمعة ، قال أبو هريرة : وكيف تكون آخر ساعة في يوم الجمعة ، وقد قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " لا يصادفها عبد مسلم وهو يصلي ، وتلك ساعة لا يصلى فيها ؟ فقال عبد الله بن سلام : ألم يقل رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " من جلس مجلسا ينتظر الصلاة ، فهو في صلاة حتى يصليها ؟ " صفحة رقم 208 قال أبو هريرة : بلى ، قال : فهو ذلك. هذا حديث صحيح. قوله : " إلا وهي مسيخة " أي : مصغية مستمعة ، يقال : أصاخ وأساخ بمعنى واحد.

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے انہوں نے کہا: میں کوہ طور کی طرف گیا تو جناب کعب بن احبار رحمۃ اللہ علیہ کو ملا ، ان سے علمی مجلس ہوئی ، انہوں نے مجھے تورات سے بیان کیا جبکہ میں نے انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کی احادیث سنائیں، جو حدیثیں میں نے ان کے گوش گذار کیں ان میں سے ایک حدیث مبارکہ یہ ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے فرمایا: "بہترین دن جس میں سورج طلوع ہوتا ہے ، جمعے کا دن ہے ۔ اس میں آدم پیدا کیے گئے، اسی میں ان کو زمین پر اتارا گیا ، اسی دن ان کی وفات ہوئی ، اسی دن ان کی توبہ قبول کی گئی اور اسی دن قیامت قائم ہوگی، جمعہ کے دن صبح ہوتے ہی تمام جانور قیامت کے ڈر سے کان لگائے ہوئے ہوتے ہیں حتی کہ سورج طلوع ہو جائے ، سوائے جنوں اور انسانوں کے ، اس دن میں ایک گھڑی ایسی ہے جسے کوئی مسلمان بندہ پالے جبکہ وہ نماز پڑھ رہا ہو اور اللہ عزوجل سے اپنی کسی ضرورت کا سوال کر رہا ہو تو اللہ تعالیٰ اسے ضرور عنایت فرمادیتا ہے ۔" جناب کعب رحمۃ اللہ علیہ نے کہا: ایسا سال میں ایک دن ہوتا ہے ؟ تو میں نے جواب دیا نہیں بلکہ ہر جمعے کو ہوتا ہے ۔ تب کعب نے تورات پڑھی اور کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے سچ فرمایا۔ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں بعد میں سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ سے ملا اور ان کو جناب کعب رحمۃ اللہ علیہ کے ساتھ اپنی مجلس کا بتایا تو سیدنا عبداللہ بن سلام نے کہا: مجھے معلوم ہے کہ یہ گھڑی کس وقت ہوتی ہے ۔ یہ جمعہ کے دن آخری گھڑی ہوتی ہے ۔ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: یہ جمعہ کے دن آخری گھڑی کیسے ہو سکتی ہے ؟ حالانکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے فرمایا : " مسلمان بندہ اسے پالے جبکہ وہ نماز پڑھ رہا ہو۔" اور اس وقت میں نماز نہیں پڑھی جاتی۔ سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ نے کہا: کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے یہ نہیں فرمایا: " جو شخص کسی جگہ بیٹھا نماز کا انتظار کر رہا ہو تو وہ نماز ہی میں ہوتا ہے حتی کہ نماز پڑھ لے ۔ " میں نے کہا : ہاں تو کہتے لگے کہ بس یہی ہے ۔"

رسول الله فكان فيما حدثته أن قلت صفحة رقم له ← التَّوْرَاةِ، وَحَدَّثْتُهُ ← خَرَجْتُ إِلَى الطُّورِ، فَلَقِيتُ كَعْبَ الْأَحْبَارِ، فَجَلَسْتُ مَعَهُ، فَحَدَّثَنِي ← أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ ← أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ ← مَالِكٍ، ← أَبُو مُصْعَبٍ ← أبو إسحاق الهاشمي ← زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ ← أبو الحسن الشيرزي

1051 - أخبرنا أبو عثمان الضبي ، أنا أبو محمد الجراحي ، نا أبو العباس المحبوبي ، نا أبو عيسى ، نا عبد الله بن الصباح الهاشمي البصيري ، نا عبيد الله بن عبد المجيد الحنفي ، حدثنا محمد بن أبي حميد ، نا موسى ابن وردان. عن أنس بن مالك ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " التمسوا الساعة التي ترجى في يوم الجمعة بعد العصر إلى غيبوبة الشمس ". صفحة رقم 209 قال أبو عيسى : هذا حديث غريب ، ومحمد بن أبي حميد يضعف ، ويقال له : حماد بن أبي حميد ، ويقال : هو أبو إبراهيم الأنصاري. ورأى بعض أصحاب النبي ( صلى الله عليه وسلم ) وغيرهم أن ساعة الإجابة : بعد العصر إلى غروب الشمس ، رواه سعيد بن حبير ، عن عبد الله بن عباس ، وبه قال أحمد وإسحاق ، قال أحمد : أكثر الحديث أنها بعد العصر ، وترجى بعد زوال الشمس ، وروي عن جابر بن عبد الله ، عن النبي [ ] : " التمسوها آخر ساعة بعد العصر ". وعن أبي موسى الأشعري ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) " هي ما بين أن يجلس الإمام إلى أن تقضي الصلاة ".

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے فرمایا : " قبولیت والی گھڑی جمعہ کے دن عصر کے بعد سورج غروب ہونے سے پہلے تلاش کرو۔"

غَيْرِهِمْ ← رأى بعض أصحاب النبي ← هو أبو إبراهيم الأنصاري. ← له حماد بن أبي حميد وي ← محمد بن أبي حميد يضعف وي ← أبو عيسى هذا حديث غريب. ← التمسوا الساعة التي ترجى في يوم الجمعة بعد العصر إلى غيبوبة الشمس صفحة رقم ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← موسى ابن وردان ← محمد بن أبي حميد ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الحنفي ← عبد الله بن الصباح الهاشمي البصيري ← أَبُو عِيسَى، ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ ← أبو محمد الجراحي ← أبو عثمان الضبي

1052 - أخبرنا عبد الواحد المليحي ، أنا أبو منصور السمعاني نا أبو جعفر الرياني ، نا حميد بن زنجوية ، نا ابن أبي أويس ، حدثني كثير بن عبد الله ، وهو ابن عمرو بن عوف ، عن أبيه. عن جده ، وهو عمرو بن عوف قال : سمعت النبي ( صلى الله عليه وسلم ) يقول : " في يوم الجمعة ساعة من نهار لا يسأل فيها عبد مسلم شيئا إلا أعطي سؤله " قيل : يا رسول الله : أية ساعة صفحة رقم 211 هي ؟ قال : " هي حين تقام الصلاة الأولى إلى الانصراف منها " قال كثير : يعني صلاة الجمعة. هذا حديث حسن غريب. ويروى عن ابن عباس أنها فيما بين الأذان إلى انصراف الإمام. وعن أبي بردة قال : هي عند نزول الإمام. صفحة رقم 212 وعن أبي هريرة قال : التمسوا الساعة التي في يوم الجمعة في ثلاث حواص : ما بين طلوع الفجر إلى طلوع الشمس ، وما بين أن ينزل الإمام إلى أن يكبر ، وما بين صلاة العصر إلى غروب الشمس ، ثم قرأ : ) اذكر ربك بالغدو والآصال ، ولا تكن من الغافلين ( [ الأعراف : 205 ] قال الله تعالى : ( إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر الله ( [ الجمعة : 9 ].

سیدنا عمر و بن عوف رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم سے سنا ، آپ فرما رہے تھے : " جمعہ کے دن ایک ایسی گھڑی ہے جس میں مسلمان بندہ جو بھی اللہ تعالیٰ سے سوال کرتے اللہ تعالیٰ اسے وہ چیز عنایت فرما دیتا ہے ۔" دریافت کیا گیا : اے اللہ کے رسول ! یہ گھڑی کس وقت ہوتی ہے ؟ آپ نے فرمایا: " یہ پہلی نماز کھڑے ہونے سےلے کر سلام پھیرنے تک کے درمیان ہوتی ہے ۔"

النَّبِيِّ ← جده وهو عمرو بن عوف ← أَبِيهِ ← كثير بن عبد الله وهو ابن عمرو بن عوف ← ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ← حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ ← أبو جعفر الرياني ← أبو منصور السمعاني ← عبد الواحد المليحي