شرح السنة للبغوي · ( كتاب الدعوات ) ‹ ( باب دعاء النبي ( صلى الله عليه وسلم ) لمن لعنه من أمته أن يجعلها له قربة · حديث 1239
1239 - أخبرنا الإمام أبو علي الحسين بن محمد القاضي ، أنا السيد أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي ، أنا عبيد الله بن إبراهيم بن بالوية المزكي ، حدثنا أحمد بن يوسف السلمي ( ح ) وأخبرنا أبو علي حسان بن سعيد المنيعي ، أخبرنا أبو طاهر محمد بن محمد بن محمش الزيادي ، أنا أبو بكر محمد بن الحسين القطان ، نا أحمد بن يوسف السلمي ، نا عبد الرزاق ، أنا معمر ، عن همام بن منبه ، قال : هذا ما حدثنا أبو هريرة قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ( ح ) وأخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، أنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران ، أنا أبو علي إسماعيل بن محمد الصفار ، أنا أحمد بن منصور الرمادي ، نا عبد الرزاق ، أنا معمر عن همام أنه سمع أبا هريرة يقول : قال رسول الله [ ] : " اللهم إني أتخذ عندك عهدا لن تخلفه ، إنما أنا بشر فأي المؤمنين آذيته أو شتمته ، أو جلدته أو لعنته ، فاجعلها له صلاة صفحة رقم 9 وزكاة ، وقربة تقربه بها يوم القيامة ". وفي رواية ابن بالوية : " اتخذت عندك " ، وقال القطان : " فاجعلها صلاة ". هذا حديث متفق على صحته اتفقا على إخراجه من طرق ، عن أبي هريرة.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا "اے اللہ ! میں تجھ سے عہد لیتا ہوں جس کی خلاف ورزی تو نہیں کرے گا،میں تو صرف بشر ہوں ،چناچہ جس مومن کو میں نے تکلیف پہنچائی ،برابھلا کہا،مارا یا لعنت کی تو اس کے حق میں ان باتوں کی رحمت ،پاکیزگی اور قیامت کے دن اپنی قربت کا ذریعہ بنا دے ۔"
أَبُو هُرَيْرَةَ ← ھٰذَا مَا ← هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ← أبو طاهر محمد بن محمد بن محمش الزيادي ← وأخبرنا أبو علي حسان بن سعيد المنيعي ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ ← عبيد الله بن إبراهيم بن بالويه المزكي، ← السيد أبو الحسن محمد بن الحسين بن داود العلوي ← الإمام أبو علي الحسين بن محمد القاضي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · (Book of invitations) › Chapter of the supplication of the Prophet (may God bless him and grant him peace) for the one who cursed him from his ummah is to make it a bag for him · Hadith 1239
