شرح السنة للبغوي · ( كتاب الطهارة ) ‹ باب الأذى يصيب النعل · حديث 299
299 - أخبرنا أبو القاسم عبد الله بن محمد الحنيفي ، أنا أبو الحارث طاهر بن محمد الطاهري السهلي ، أنا أبو محمد الحسن بن محمد بن حليم ، أنا أبو الموجه محمد بن عمرو بن الموجه ، أنا عبدان ، أنا عبد الله ، أنا حماد بن سلمة ، أنا أبو نعامة السعدي ، عن أبي نضرة. عن أبي سعيد الخدري ، أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) بينا هو قائم إذ وضع نعليه على يساره ، فلما رأى القوم ذلك ألقوا نعالهم فلما قضى صلاته ، قال : " ما حملكم على إلقاء نعالكم " ؟ قالوا : رأيناك ألقيت فألقينا ، قال : " إن جبريل أخبرني ، أن فيهما أذى ، فإذا أتى أحدكم إلى المسجد ، فإن كان بنعليه أذى ، فليمسحه ، وليصل فيهما ". وأبو نضرة العبدي : اسمه المنذر بن مالك بن قطعة ، مات قبل الحسن بقليل.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ تعالی عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک دفعہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کھڑے کھڑے بائیں طرف جوتے اتار دیئے، لوگوں نے دیکھا تو انہوں نے بھی اپنے جوتے اتار دیے، جب آپ نے نماز مکمل کی تو پوچھا: تم نے اپنے جوتے کیوں اتارے؟“ انہوں کہا: آپ کو دیکھ کر ہم نے بھی اتار دیے، آپ نے فرمایا: ”جبرائیل نے مجھے بتایا کہ آپ کے جوتوں میں گندگی لگی ہے، پس جب تم مسجد میں آؤ اور جوتوں میں گندگی لگی ہو تو انہیں زمین پر رگڑ لو اور جوتوں سمیت نماز پڑھ لو۔“
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أَبِي نَضْرَةَ ← أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← عَبْدَانُ ← أبو الموجه محمد بن عمرو بن الموجه ← أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَلِيمٍ، ← أبو الحارث طاهر بن محمد الطاهري السهلي ← أبو القاسم عبد الله بن محمد الحنيفي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · (The Book of Purity) › The door hurts the sole · Hadith 299
