شرح السنة للبغوي · كتاب الصلاة ‹ ( باب من هو أولى بالصف الأول · حديث 821
821 - أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد الضحاكي الطوسي بها ، نا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الإسفراييني ، نا أبو أحمد محمد ابن أحمد بن الغطريف ، حدثنا أبو طاهر عبد الله بن المري ، نا نصر ابن علي ، نا يزيد بن زريع ، عن خالد الحذاء ، عن أبي معشر ، عن إبراهيم ، عن علقمة عن ابن مسعود ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " ليليني منكم أولو الأحلام والنهى ، ثم الذين يلونهم ، ثم الذين يلونهم ، ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم ، وإياكم وهيشات الأسواق ". هذا حديث صحيح ، أخرجه مسلم عن يحيى بن حبيب الحارثي ، عن يزيد بن زريع. قال محمد بن إسماعيل : إن خالدا الحذاء ما حذا نعلا قط ، وإنما كان يجلس إلى حذاء ، فنسب إليه ، قال أبو عيسى : خالد الحذاء : صفحة رقم 376 هو خالد بن مهران يكنى أبا المنازل ، وأبو معشر : هو زياد بن كليب. وإنما أمر أن يليه أولو النهى ليعقلوا عنه صلاته ، ويخلفوه في الإمامة إن حدث به عارض. وروي عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) أنه كان يعجبه أن يليه المهاجرون والأنصار ، ليحفظوا عنه. وهيشات الأسواق : ما يكون فيها من الجلبة وارتفاع الأصوات والفتن ، من الهوش ، وهو الاختلاط.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ’’تمہارے اہل عقل و دانش میرے قریب کھڑے ہوا کریں، پھر وہ جو ان کے قریب ہیں، ان کے بعد وہ جو ان کے قریب ہیں، آگے پیچھے مت ہو، ورنہ تمہارے دلوں میں اختلاف آجائے گا اور بازاروں کے شور وشغب سے بچو۔“
ابْنِ مَسْعُودٍ، ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← أَبِي مَعْشَرٍ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← نصر ابن علي ← أبو طاهر عبد الله بن المري ← أبو أحمد محمد ابن أحمد بن الغطريف ← أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن إبراهيم الإسفراييني ← أبو الحسن علي بن محمد الضحاكي الطوسي بها
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · prayer book › (Who is the first in the first grade chapter · Hadith 821
