شرح السنة للبغوي · كتاب الصلاة ‹ ( باب كراهية رفع البصر إلى السماء في الصلاة · حديث 739
739 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، حدثنا محمد بن إسماعيل ، نا علي بن عبد الله ، نا يحيى بن سعيد ، نا ابن أبي عروبة ، حدثنا قتادة أن أنس بن مالك حدثهم ، قال : قال النبي ( صلى الله عليه وسلم ) : " ما بال أقوام يرفعون أبصارهم إلى السماء في صلاتهم " ، فاشتد قوله في ذلك ، حتى قال : " لينتهن عن ذلك ، أو لتخطفن أبصارهم ". هذا حديث صحيح أخرجه مسلم برواية أبي هريرة ، وجابر بن سمرة.
جناب قتادہ کہتے ہیں کہ سیدنا انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ان سے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”لوگوں کا کیا حال ہے جو نماز میں اپنی نظریں آسمان کی طرف اٹھاتے ہیں۔‘‘ آپ نے اس عمل سے نہایت سختی سے روکا۔ یہاں تک کہ آپ نے فرمایا:”لوگ اس حرکت سے باز آ جائیں یا پھر ان کی نظروں کو یقیناً اچک لیا جائے گا۔“
قَتَادَةُ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، ← ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← أحمد بن عبد الله النعيمي ← عبد الواحد بن أحمد المليحي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · prayer book › (The hatred of raising the gaze to the sky in prayer · Hadith 739
