شرح السنة للبغوي · كتاب الجمعة ‹ باب خروج النساء إلى العيدين · حديث 1110
1110 - أخبرنا أبو عثمان الضبي ، أنا أبو محمد الجراحي ، نا أبو العباس المحبوبي ، نا أبو عيسى ، نا أحمد بن منيع ، نا هشيم ، أنا أبو منصور هو ابن زاذان ، عن ابن سيرين. عن أم عطية أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) كان يخرج الأبكار والعواتق ، وذوات الخدور ، والحيض في العيدين ، فأما الحيض فيعتزلن المصلى ، ويشهدن دعوة المسلمين ، قالت إحداهن : إن لم يكن لها جلباب ؟ قال : " فلتعرها أختها من جلابيبها ". هذا حديث متفق على صحته أخرجاه من طرق ، عن محمد بن صفحة رقم 320 سيرين ، عن أم عطية. والعواتق : جمع العاتق ، وهي الجارية التي قد قاربت الإدراك ، ويقال : هي المدركة. وفيه دليل على أن الحائض لا تهجر ذكر الله ، ومواطن الخير ، ومجالس العلم ، إلا أنها لا تدخل المسجد ؟ واختلف أهل العلم في خروج النساء اليوم إلى العيدين ، فرخص فيه بعضهم ، وكرهه بعضهم ، قال ابن المبارك : أكره اليوم الخروج للنساء إلى العيدين ، ومثله عن سفيان الثوري. قالت عائشة : لو أدرك رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ما أحدث النساء لمنعهن المسجد ، كما منعت نساء بني إسرائيل. قال شيخنا رحمه الله : ويستحب إخراج الصبيان ، كان ابن عمر يخرج من استطاع من أهله في العيد.
سیدہ ام عطیہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کنواری، بالغ اور پردہ نشین حتی کہ حیض والی عورتوں کو عیدین کے لیے نکلنے کا حکم فرماتے تھے ، البتہ حیض والی عورتیں نماز والی جگہ سے الگ بیٹھی رہیں ، لیکن مسلمانوں کی دعا میں شریک ہوں ۔ ایک عورت نے کہا: اگر کسی کے پاس اوڑھنی نہ ہو تو کیا کرے؟ آپ نے فرمایا: " اسے اس کی بہن کی چادر اوڑھا دے۔"
أُمِّ عَطِيَّةَ ← ابْنِ سِيرِينَ، ← أبو منصور هو ابن زاذان ← هُشَيْمٌ ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← أَبُو عِيسَى، ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ ← أبو محمد الجراحي ← أبو عثمان الضبي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · Friday book › The door for women to go out to the two Eids · Hadith 1110
