Sarah Al Sunnah Al Baghvi

770 - أخبرنا أبو عثمان الضبي ، أنا أبو محمد الجراحي ، نا أبو العباس المحبوبي ، نا أبو عيسى ، نا محمد بن بشار ، نا عبد الوهاب الثقفي ، نا خالد الحذاء ، عن أبي العالية عن عائشة قالت : كان رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يقول في سجود القرآن بالليل : " سجد وجهي للذي خلقه ، وشق سمعه وبصره بحوله وقوته ". هذا حديث حسن صحيح.

سیدہ عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم رات کے وقت سجدۂ تلاوت میں یہ دعا پڑھا کرتے تھے۔سَجَدَ وَجْھِیِ لِلَّذِیْ خَلَقَہ وَشَقَّ سَمْعَہُ وَبَصَرَہُ بِحَوْلِہِ وَقُوَّتِہِ”میرے چہرے نے اس ذات کے لئے سجدہ کیا جس نے اسے پیدا کیا، اس کے کان اور آنکھ کے سوراخ نکالے اپنی طاقت اور قوت سے۔“

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ← عَائِشَةَ ← أَبِي الْعَالِيَةِ ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ← أَبُو عِيسَى، ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ ← أبو محمد الجراحي ← أبو عثمان الضبي

771 - أخبرنا أبو عثمان الضبي ، أنا أبو محمد الجراحي ، نا أبو العباس المحبوبي ، حدثنا أبو عيسى ، نا قتيبة ، نا محمد بن يزيد بن خنيس ، نا الحسن بن محمد بن عبيد الله بن أبي يزيد ، قال : قال لي ابن جريج : صفحة رقم 314 أخبرني عبيد الله بن أبي يزيد عن ابن عباس قال : جاء رجل إلى النبي ( صلى الله عليه وسلم ) فقال : يا رسول الله إني رأيتني الليلة وأنا نائم كأني أصلي خلف شجرة ، فسجدت ، فسجدت الشجرة لسجودي ، فسمعتها وهي تقول : اللهم اكتب لي بها عندك أجرا ، وضع عني بها وزرا ، واجعلها لي عندك ذخرا ، وتقبلها مني كما تقبلتها من عبدك داود. قال الحسن قال ابن جريج : قال لي جدك : قال ابن عباس : فقرأ النبي ( صلى الله عليه وسلم ) سجدة ، ثم سجد ، فقال ابن عباس : فسمعته وهو يقول مثل ما أخبره الرجل عن قول الشجرة. قال أبو عيسى : هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه. صفحة رقم 315 قلت : السنة إذا أراد السجود للتلاوة أن يكبر ، روي عن ابن عمر قال : كان رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يقرأ علينا القرآن ، فإذا مر بالسجدة ، كبر ، وسجد وسجدنا معه وهو قول أكثر أهل العلم. وكان الشافعي وأحمد يقولان : يرفع يديه. وعن ابن سيرين وعطاء : إذا رفع رأسه من السجود سلم ، وبه قال إسحاق ، وكان أحمد لا يعرف التسليم في هذا. وإذا قرأ وهو راكب سجد بالإيماء ، فإن كان ماشيا سجد متمكنا على الأرض. والسنة للمستمع أن يسجد بسجود التالي ، قلت : فإن لم يسجد التالي ، فلا يتأكد في حقه. وقال مالك والشافعي : إذا لم يكن قعد لاستماع القرآن ، فإن شاء سجد ، وإن شاء لم يسجد.

سیدنا ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا اور کہنے لگا: اے اللہ کے رسول! میں نے آج رات خواب میں دیکھا کہ میں ایک درخت کے پیچھے نماز پڑھ رہا ہوں، میں نے سجدہ کیا، درخت نے بھی میرے ساتھ سجدہ کرنے کی بنا پر سجدہ کیا۔ میں نے سنا درخت یہ دعا پڑھ رہا تھا: اَللّٰھُمَّ اکْتُبْ اکْتُبْ لِی بِھَا عِنْدَاکَ أَجْرَا، وَضَعَ عَنَّی بِھَا وِزْرَا، وَاجْعَلْنَا مِنْ عَبْدِکَ دَاوُدَ)’’اے اللہ! اس سجدے کے بدلے میرے لئے اپنے ہاں اجر لکھ لے اور اس کے ذریعے مجھ سے (گناہوں کا) بوجھ اتار دے اور اسے میرے لئے اپنے پاس ذخیرہ بنانے اور اسنے مجھ سے اس طرح قبول فرما جس طرح تونے اپنے بندے داود رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے قبول کیا تھا۔‘‘ سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ کہتے ہیں: نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سجدے والی آیت پڑھی اور سجدہ کیا، نیز کہتے ہیں: میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سنا وہی دعا پڑھ رہے تھے جو آدمی نے درخت کو پڑھتے ہوئے سنا تھا۔

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ فَقَالَ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ1 بْنِ أبي يزيد، ← لي ابن جريج صفحة رقم ← الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ، ← قُتَيْبَةُ، ← أَبُو عِيسَى، ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ ← أبو محمد الجراحي ← أبو عثمان الضبي