شرح السنة للبغوي · كتاب الصلاة ‹ ( باب ما يقول بين السجدتين · حديث 667
667 - أخبرنا أبو عثمان الضبي ، أنا أبو محمد الجراحي ، نا أبو العباس المحبوبي ، نا أبو عيسى الترمذي ، نا سلمة بن شبيب ، نا زيد بن حباب ، عن كامل أبي العلاء ، عن حبيب بن أبي ثابت ، عن سعيد ابن جبير عن ابن عباس أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان يقول بين السجدتين : " اللهم اغفر لي ، وارحمني ، واجبرني ، واهدني ، وارزقني ". هذا حديث غريب ، وفي رواية " وعافني " مكان " واجبرني ". ويروى هكذا عن علي ، وبه يقول الشافعي ، وأحمد ، وإسحاق ، أنه يقول هذا في المكتوبة والتطوع جميعا. قوله " واجبرني " من قولهم : جبر الله مصيبتك ، أي : رد عليك ما ذهب منك وعوضك. صفحة رقم 164 وروي عن أبي مالك الأشجعي ، عن أبيه قال : كان الرجل إذا أسلم علمه النبي ( صلى الله عليه وسلم ) الصلاة ، ثم أمره أن يدعو بهؤلاء الكلمات " اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وعافني وارزقني ". وروي عن حذيفة أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان يقول بين السجدتين : " رب اغفر لي ".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دو سجدوں کے درمیان یہ دعا پڑھا کرتے تھے: (اللھم اغفرلی وارحمنی واجبرنی واھدنی وارزقنی)’’ اے اللہ! مجھے بخش دے، مجھ پر رحم فرماء اے اللہ! ٹوٹی ہوئی حالت کو جوڑ دے اور ہدایت دے اور مجھے رزق دے۔‘‘ اے الله! مجھے عافیت دے‘‘ کے الفاظ ہیں (واجبرني) کے بریم سے فرائض اور نوافل میں یہ دعا پڑھنا منقول ہے۔
ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سعيد ابن جُبَيْرٍ، ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← كَامِلٍ أَبِي الْعَلاَءِ ← زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ ← سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ← أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ: ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ ← أبو محمد الجراحي ← أبو عثمان الضبي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · prayer book › (Chapter what he says between the two prostrations · Hadith 667