Sarah Al Sunnah Al Baghvi

217 - حدثنا مطهر بن علي الفارسي ، أنا أبو ذر محمد بن إبراهيم الصالحاني ، أنا عبد الله بن محمد بن جعفر بن حيان المعروف بأبي الشيخ ، نا أبو عبد الله أمية بن محمد الصواف ، نا نصر بن علي ، نا عيسى بن يونس ، عن سعيد بن أبي عروبة ، عن أبي معشر ، عن إبراهيم ، عن الأسود. عن عائشة أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان [ يجعل ] يده اليمنى لطهوره وطعامه ، وكانت يده اليسرى لخلائه ، وما كان من أذى.

سیدہ عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا دایاں ہاتھ وضو اور کھانے کے لیے استعمال ہوتا تھا اور بایاں ہاتھ قضائے حاجت وغیرہ کے لیے استعال ہوتا تھا۔

عَائِشَةَ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← أَبِي مَعْشَرٍ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ← أبو عبد الله أمية بن محمد الصواف ← عبد الله بن محمد بن جعفر بن حيان المعروف بأبي الشيخ ← أبو ذر محمد بن إبراهيم الصالحاني ← مطهر بن علي الفارسي

218 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، أنا يحيى بن بكير ، نا الليث ، عن خالد ، عن سعيد بن أبي هلال ، عن نعيم المجمر قال : رقيت مع أبي هريرة على ظهر سطح المسجد ، فتوضأ ، قال : إني سمعت رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يقول : " إن أمتي يدعون يوم القيامة غرا محجلين من آثار الوضوء ، فمن استطاع منكم أن يطيل غرته فليفعل ". هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم عن هارون بن سعيد الأيلي ، عن ابن وهب ، عن عمرو بن الحارث ، عن سعيد بن أبي هلال ، عن نعيم بن عبد الله أنه رأى أبا هريرة يتوضأ فغسل وجهه ويديه حتى كاد يبلغ المنكبين ، ثم غسل رجليه حتى رفع إلى الساقين ، وذكر صفحة رقم 426 الحديث ، فقال : " من استطاع منكم فليطل غرته وتحجيله ". ونعيم بن عبد الله المجمر : كنيته أبو عبد الله مولى عمر.

نعیم مجمر کہتے ہیں کہ میں ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے ساتھ مسجد کی چھت پرچڑھا تو انہوں نے وضو کیا اور کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے سنا: ”میری امت کے لوگوں کو قیامت کے دن اس حال میں بلایا جائے گا کہ آثار وضوکی بنا پر ان کے چہرے اور ہاتھ پاؤں چمک رہے ہوں گے تم میں سے جو آدمی چمک کو بڑھاسکتا ہے وہ بڑھالے۔

إِنِّي ← رقيت مع أبي هريرة على ظهر سطح المسجد فتوضأ ← نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← خَالِدٌ، ← اللَّيْثُ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← أحمد بن عبد الله النعيمي ← عبد الواحد بن أحمد المليحي

219 - أخبرنا أبو بكر يعقوب بن محمد بن علي الصيرفي ، نا أبو محمد الحسن بن أحمد بن محمد المخلدي في شهور سنة ست وثمانين وثلاثمائة ، أنا أبو العباس محمد بن إسحاق بن إبراهيم الثقفي ، نا قتيبة بن سعيد ، حدثنا خلف بن خليفة ، عن أبي مالك الأشجعي ، عن أبي حازم قال : كنت خلف أبي هريرة وهو يتوضأ للصلاة ، فكان يمد يده حتى تبلغ إبطه ، فقلت له : يا أبا هريرة ما هذا الوضوء ؟ فقال : يا بني فروخ أنتم ها هنا ؟ لو علمت أنتم ها هنا ما توضأت هذا الوضوء ، سمعت خليلي ( صلى الله عليه وسلم ) يقول : " تبلغ الحلية من المؤمن حيث يبلغ الوضوء ". هذا حديث صحيح ، أخرجه مسلم عن قتيبة بن سعيد. صفحة رقم 427 حازم المعروف بالذي يقال له : سلمة بن دينار ، ويروي عن سهل بن سعد ، ذاك لم يدرك أبا هريرة. قوله " يا بني فروخ " أراد بهم العجم ، نسبهم إلى فروخ لكثرة ما فيهم من هذا الاسم. وقوله : " تبلغ الحلية " يريد التحجيل من أثر الوضوء ، كما جاء في الحديث الأول. وأبو حازم هذا : سلمان مولى عزة الأشجعية ، وليس هو بأبي

ابوحازم بیان کرتے ہیں کہ ابو ہرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نماز کے لیے وضو کررہے تھے اور میں ان کے پیچھے کھڑا تھا، وہ اپنے ہاتھ کو لمبا کر کے دھورہے تھے حتی کہ بغل کو بھی ساتھ دھو دیا ،میں نے کہا: اے ابو ہریرہ ! یہ کیسا وضو ہے؟ وہ کہنے لگے: اے فروخ کے بیٹے ! تم یہاں کھڑے ہو (فروخ ابراہیم علیہ السلام کے بیٹے کا نام ہے جس کی نسل سے عجمی لوگ ہیں، ابوحازم بھی عجمی تھے ) اگر مجھے معلوم ہوتا کہ تم یہاں کھڑے ہو تو میں اس طرح وضو نہ کرتا، میں نے اپنے دوست محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا ہے آپ فرمارہے تھے: ’’مومن کو قیامت کے دن وہاں تک زیور پہنایا جائے گا جہاں تک وضو پہنچےگا۔“

أَبِي حَازِمٍ ← أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ← خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الثَّقَفِيُّ، ← أبو محمد الحسن بن أحمد بن محمد المخلدي في شهور ← أبو بكر يعقوب بن محمد بن علي الصيرفي

220 - أخبرنا الإمام رحمه الله ، نا الإمام الحسين بن مسعود ، أنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن العباس الحميدي ، أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ ، نا أبو عبد الله محمد بن يعقوب ، نا يحيى بن محمد بن يحيى ، نا الحجبي ومسدد ، قالا : حدثنا أبو عوانة ، عن أبي بشر ، عن يوسف بن ماهك عن عبد الله بن عمرو قال : تخلف عنا رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) في سفر سافرناه ، فأدركناه وقد أرهقتنا الصلاة ، صلاة العصر ونحن نتوضأ ، فجعلنا نمسح على أرجلنا ، فنادانا بأعلى صوته : " ويل للأعقاب من النار ". هذا حديث متفق على صحته أخرجه محمد عن مسدد ، وأخرجه مسلم عن أبي كامل ، كلاهما عن أبي عوانة. ويوسف بن ماهك المكي يقال : إنه فارسي نزل مكة. صفحة رقم 429 قوله : " أرهقتنا الصلاة " أي : دنا وقتها ، ويروى : أرهقنا الصلاة ، أي : أخرناها. ومعنى قوله : " ويل للأعقاب من النار " أي : لأصحاب الأعقاب المقصرين في غسلها ، كما قال الله سبحانه وتعالى : ( واسأل القرية ( [ يوسف : 82 ] أي : أهل القرية. وقيل : أراد أن العقب يخص بالعذاب إذا قصر في غسلها ، والعقب : ما أصاب الأرض من مؤخر الرجل إلى موضع الشراك. قال الإمام : فيه دليل على وجوب غسل الرجلين في الوضوء ، وهو المنقول من فعل رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ، وفعل الصحابة رضي الله عنهم. وذهب الشيعة إلى أنه يمسح على الرجلين ، ويحكى عن محمد بن جرير أنه قال : يتخير بين المسح والغسل ، لقوله سبحانه وتعالى : ) فامسحوا برؤوسكم وأرجلكم ( [ المائدة : 6 ] فالله سبحانه وتعالى عطف الرجل على الرأس ، والرأس ممسوح ، فكذلك الرجل. قلنا : قد قرئ وأرجلكم بنصب اللام ، فيكون عطفا على قوله : صفحة رقم 430 " وأيديكم " ومن قرأ بالخفض ، فهو على مجاورة اللفظ ، لا على موافقة الحكم ، كما قال الله سبحانه وتعالى : ( عذاب يوم أليم ( [ هود : 26 ] فالأليم صفة العذاب ، وأخذ إعراب " اليوم " للمجاورة ، وكقولهم " جحر ضب خرب " فالخرب نعت للجحر ، وأخذ إعراب " الضب " للمجاورة. روي عن أبي زيد الأنصاري أنه قال : المسح في كلام العرب يكون غسلا ، ويكون مسحا ، ومنه يقال للرجل : إذا توضأ فغسل أعضاءه : قد تمسح ، ويقال : مسح الله ما بك ، أي : غسل عنك وطهرك.

سیدنا عبدالله بن عمرو رضی اللہ تعالیٰ عنہ کہتے ہیں کہ ایک سفر کے دوران میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہم سے پیچھے رہ گئے۔ جب آپ ہمارے پاس پہنچے تو نماز عصر کا وقت ہو چکا تھا اور ہم وضوکر رہے تھے، ہم پاوں پرمسح کرنے لگے تو آپ نے بلند آواز سے کہا:’ایڑیوں کے لیے آگ کا عذاب ہے۔“

عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← يُوسُفَ بْنِ مَاهَكٍ، ← أَبِي بِشْرٍ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← الْحَجَبِىُّ وَمُسَدَّدٌ ← يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، ← أبو سعيد أحمد بن محمد بن العباس الحميدي ← الإمام الحسين بن مسعود ← الْاِمَامُ:

221 - أخبرنا الشيخ الإمام رحمه الله ، حدثنا الإمام الحسين بن مسعود ، أنا أبو القاسم عبد الله بن محمد الحنيفي ، أنا أبو الحارث طاهر بن محمد الطاهري ، أنا أبو محمد الحسن بن محمد بن حليم ، نا أبو الموجه محمد بن عمرو بن الموجه ، أنا عبدان ( ح ) وأخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي واللفظ له ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا عبدان ، نا عبد الله ، أنا معمر ، حدثني الزهري ، عن عطاء بن يزيد عن حمران : رأيت عثمان توضأ ، فأفرغ على يديه ثلاثا ، ثم مضمض واستنشق ثلاثا ، ثم غسل وجهه ثلاثا ، ثم غسل يده اليمنى إلى المرفق ثلاثا ، ثم غسل يده اليسرى إلى المرفق ثلاثا ، ثم مسح برأسه ثلاثا ، ثم غسل رجله اليمنى ثلاثا ، ثم اليسرى ثلاثا ، ثم قال : رأيت رسول الله [ ] توضأ نحو وضوئي هذا ، ثم قال : " من توضأ وضوئي هذا ، ثم يصلي ركعتين لا يحدث صفحة رقم 432 نفسه فيهما بشيء غفر له ما تقدم من ذنبه ". هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم عن حرملة بن يحيى ، عن ابن وهب ، عن يونس ، عن ابن شهاب. وأخبرنا عمر بن عبد العزيز ، أنا القاسم بن جعفر ، أنا أبو علي اللؤلؤي ، نا أبو داود ، نا الحسن بن علي ، نا عبد الرزاق ، أنا معمر بهذا الإسناد مثله. وعبدان الذي روى عنه محمد بن إسماعيل ، وابن الموجه : اسمه عبد الله بن عثمان ، وعبدان لقبه.

حمران کہتے ہیں: میں نے عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو وضو کرتے دیکھا۔ انہوں نے اپنے ہاتھوں پر تین مرتبہ پانی ڈالا ، پھر کلی کی اور تین مرتبہ ناک میں پانی ڈالا، پھر تین مرتبہ اپنا چہرہ دھویا، پھر تین مرتبہ دایاں ہاتھ کہنی تک دھویا، پھر تین مرتبہ بایاں ہاتھ کہنی تک دھویا، پھر سر کا مسح کیا، پھر دایاں پاؤں تین مرتبہ دھویا، پھر کہنے لگے: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا آپ نے میری طرح وضو کیا اور فرمایا: ”جس نے میری طرح وضو کیا، پھر دو رکعتیں ادا کیں کہ ان میں اپنے دل سے کوئی بات نہ کی، اس کے سارے پہلے گناہ بخش دیے جائیں گے۔

222 - أخبرنا أبو طاهر محمد بن علي بن محمد بن بوية الزراد ، أنا أبو بكر محمد بن إدريس الجرجرائي وأبو أحمد محمد بن أحمد المعلم الهروي ، صفحة رقم 433 قالا : أنا أبو الحسن علي بن عيسى بن محمد الماليني ، أنا أبو العباس الحسن بن سفيان ، نا عبد الواحد بن غياث ، وقتيبة بن سعيد : قالا : أنا أبو عوانة واللفظ لعبد الواحد ، عن خالد بن علقمة ، عن عبد خير ، قال : أتينا علي بن أبي طالب رضي الله عنه ، وقد صلينا الظهر ، فدعا بطهور ، قلنا : ما يصنع بالطهور وقد صلى ؟ ما يريد إلا ليعلمنا ، فدعا بإناء فيه ماء وطست ، قال : وصب على يديه ، فغسل ثلاثا قبل أن يغمسهما في الإناء ، ثم مضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا ، وتمضمض من الكف الذي يأخذ ، وغسل وجهه ثلاثا ، ويده اليمنى ثلاثا ، ويده اليسرى ثلاثا ، ثم جعل يده في الماء ، ثم مسح رأسه مرة واحدة ، ثم غسل رجله اليمنى ثلاثا ، ورجله الشمال ، ثم قال : من سره أن يعلم طهور رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) فهو هذا. صفحة رقم 434 وأخبرنا عمر بن عبد العزيز ، أنا القاسم بن جعفر ، أخبرنا أبو علي اللؤلؤي ، نا أبو داود ، نا مسدد ، نا أبو عوانة بهذا ، وقال : ثم تمضمض واستنثر ثلاثا ، فمضمض ، ونثر من الكف الذي يأخذ فيه. ويروى : ثم تمضمض مع الاستنشاق بماء واحد. هذا حديث حسن ، وعبد خير : هو ابن يزيد أبو عمارة كوفي.

عبدخیر کہتے ہیں: ہم ظہر کی نماز ادا کرنے کے بعد علی بن ابی طالب رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس آ ئے تو انہوں نے وضو کے لیے پانی منگولیا، ہم نے کہا: وضو کر کے کیا کریں گے جبکہ آپ نماز پڑھ چکے ہیں؟ وہ ہمیں وضو سکھانا چاہتے تھے، چنانچہ انہوں نے ایک پانی کا برتن اور ایک پلیٹ منگوائی اور ہاتھوں پر پانی ڈال کر انہیں برتن میں داخل کرنے سے پہلے تین مرتبہ دھویا، پھر تین مرتبہ کلی کی اور تین مرتبہ ناک میں پانی ڈالا اور کلی بھی اسی ہتھیلی سے کی جس سے پانی لیتے تھے، تین مرتبہ چہرہ دھویا، تین مرتبہ دایاں ہاتھ اور تین مرتبہ بایاں ہاتھ دھویا، پھر اپنا ہاتھ پانی میں ڈالا، پھر ایک دفعہ سرکامسح کیا، پھر دایاں اور بایاں پاؤں تین مرتبہ دھویا، پھر فرمایا: جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا طریقہ وضو معلوم کرنا چاہتا ہے تو آپ کا طریقہ یہی تھا۔ ایک اور سند سے بھی یہ روایت مروی ہے جس کے الفاظ یوں ہیں: پھر آپ نے کلی کی اور تین مرتبہ سے ناک جھاڑی ،کلی اور ناک جھاڑنا اس تھیلی سے ہی کیا جس سے پانی لیتے تھے۔ یوں بھی مروی ہے کہ آپ نے ایک ہی چلو سے کلی کی اور ناک میں پانی ڈالا۔

عبد خير ← خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ ← أبو عوانة واللفظ لعبد الواحد ← عبد الواحد بن غياث وقتيبة بن سعيد ← أبو العباس الحسن بن سفيان ← أبو الحسن علي بن عيسى بن محمد الماليني ← أبو أحمد محمد بن أحمد المعلم الهروي صفحة رقم ← أبو بكر محمد بن إدريس الجرجرائي ← أبو طاهر محمد بن علي بن محمد بن بوية الزراد

223 - أخبرنا أبو الحسن الشيرزي ، أنا زاهر بن أحمد ، أنا أبو إسحاق الهاشمي ، أنا أبو مصعب ، عن مالك ، عن عمرو بن يحيى المازني ، عن أبيه أن رجلا قال لعبد الله بن زيد بن عاصم وهو جد عمرو بن يحيى : هل تستطيع أن تريني كيف كان رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يتوضأ ؟ قال عبد الله بن زيد : نعم ، فدعا بوضوء ، فأفرغ على يده اليمنى ، فغسل يده مرتين ، ثم مضمض واستنثر ثلاثا ، ثم غسل وجهه ثلاثا ، ثم غسل يديه مرتين مرتين إلى المرفقين ، ثم مسح رأسه بيديه فأقبل بهما وأدبر ، بدأ بمقدم رأسه ، ثم ذهب بهما إلى قفاه ، ثم ردهما حتى رجع إلى المكان الذي بدأ منه ، ثم غسل رجليه. صفحة رقم 435 هذا حديث متفق على صحته أخرجه محمد ، عن عبد الله بن يوسف ، وأخرجه مسلم ، عن إسحاق بن موسى الأنصاري ، عن معن ، كلاهما عن مالك. وقال وهيب عن عمرو بن يحيى : " فمسح رأسه مرة واحدة ".

ایک آدمی نے عمرو بن یحیٰی کے دادا عبد اللہ بن زید بن عاصم سے پوچھا: کیا تم مجھے دکھا سکتے ہو کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کیسے وضو کیا کرتے تھے؟ عبدالله بن زید نے کہا: جی ہاں، چنانچہ انہوں نے پانی منگوایا اور دائیں ہاتھ پر ڈال کر اسے دو مرتبہ دھویا، پھر تین مرتبہ کلی کی اور ناک جھاڑی، پھر تین مرتبہ اپنا چہرہ دھویا، پھر دونوں ہاتھ دو دو مرتبہ کہنیوں تک دھوئے، پھر دونوں ہاتھوں سے سر کا مسح اس طرح کیا کہ انہیں آگے سے پیچھے لے گئے اور پیچھے سے آگے لے آئے۔مسح سر کی اگلی جانب سے شروع کیا اور دونوں ہاتھوں کو پیچھے گدی تک لے گئے، پھر وہاں سے واپس اس جگہ تک لے آئے جہاں سے شروع کیا تھا، پھر دونوں پاؤں دھوئے۔

أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، ← مَالِكٍ، ← أَبُو مُصْعَبٍ ← أبو إسحاق الهاشمي ← زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ ← أبو الحسن الشيرزي

224 - أخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، أخبرنا أبو عمر بكر بن محمد المزني ، نا أبو بكر محمد بن عبد الله الحفيد ، نا الحسين بن الفضل البجلي ، نا موسى بن داود ، نا خالد بن عبد الله ، عن عمرو بن يحيى ، عن أبيه. عن عبد الله بن زيد بن عاصم قال : رأيت رسول الله [ ] يتمضمض ويستنشق من كف. هذا حديث صحيح. وقال مسدد عن خالد بن عبد الله : صفحة رقم 436 مضمض واستنشق من كف واحد ، ففعل ذلك ثلاثا. وعمرو : هو عمرو بن يحيى بن عمارة بن أبي الحسن المازني الأنصاري ، وأبو الحسن المازني له صحبة. قوله : " استنشق " الاستنشاق : أن يبلغ الماء إلى خياشيمه يقال : استنشقت الريح ، إذا شممتها. قال الإمام رضي الله عنه : اختلف أهل العلم في كيفية المضمضة والاستنشاق ، فذهب قوم إلى أنه يجمع بينهما ، فيغرف غرفة ، فيتمضمض ويستنشق بها مرة ، ثم غرفة أخرى فيفعل كذلك ، ثم غرفة ثالثة كذلك ، وهو ظاهر رواية عبد الله بن زيد ، ومنهم من اختار الفصل بين المضمضة والاستنشاق ، قال : يغرف غرفة فيتمضمض بها ثلاثا ، ثم يغرف غرفة أخرى ، فيستنشق بها ثلاثا. وروي عن طلحة بن مصرف ، عن أبيه ، عن جده قال : دخلت على النبي ( صلى الله عليه وسلم ) وهو يتوضأ فرأيته يفصل بين المضمضة والاستنشاق. وإلى هذا ذهب الحسن. وروى شقيق بن سلمة قال : شهدت عثمان توضأ ثلاثا ثلاثا ، وأفرد المضمضة من الاستنشاق ، وقال : هكذا توضأ رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ، صفحة رقم 437 وقال : شهدت عليا توضأ ثلاثا ، وأفرد المضمضة من الاستنشاق ، وقال : هكذا توضأ رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ).

عبداللہ بن زید بن عاصم بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ایک ہی تھیلی سے کلی کرتے اور ناک میں پانی ڈالتے دیکھا۔

عبد الله بن زيد بن عاصم ← أَبِيهِ ← عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، ← خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَفِيدُ، ← أبو عمر بكر بن محمد المزني ← أحمد بن عبد الله الصالحي

225 - أخبرنا الشيخ الإمام رحمه الله ، حدثنا الإمام الحسين بن مسعود ، أنا عمر بن عبد العزيز ، أخبرنا القاسم بن جعفر الهاشمي ، أنا أبو علي اللؤلؤي ، نا أبو داود ، نا قتيبة بن سعيد ، نا بكر يعني ابن مضر ، عن ابن عجلان ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل أن ربيع بنت معوذ بن عفراء أخبرته قالت : رأيت رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يتوضأ ، قالت : فمسح رأسه ومسح ما أقبل منه وأدبر ، وصدغيه ، وأذنيه مرة واحدة. وبإسناده قال أبو داود : نا مسدد ، نا عبد الله بن داود ، عن سفيان بن سعيد ، عن ابن عقيل ، عن الربيع أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) مسح برأسه بفضل ماء كان في يده. وبهذا الإسناد قال أبو داود : حدثنا إبراهيم بن سعيد ، نا وكيع ، صفحة رقم 439 نا الحسن بن صالح ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن الربيع أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) توضأ ، فأدخل إصبعيه في جحري أذنيه. قال الإمام رضي الله عنه : اختلف أهل العلم في التكرار في مسح الراس ثلاثا هل هو سنة أم لا ؟ فذهب أكثرهم إلى أنه يمسح مرة واحدة ، وهو قول الحكم ، وحماد ، والحسن ، وبه قال مالك ، وسفيان ، وابن المبارك ، وأبو حنيفة ، وأحمد ، وإسحاق. والمشهور من مذهب الشافعي رضي الله عنه أن المسح ثلاثا سنة بثلاث مياه جدد ، وهو قول عطاء. واختلفوا في القدر المفروض من المسح ، فذهب قوم إلى أن مسح جميع الرأس فرض ، وهو قول مالك ، وقال أبو حنيفة : يجب مسح ربع الرأس ، وقال الشافعي : يجب أن يمسح قدر ما ينطلق عليه اسم المسح وإن قل ، واحتجوا بأن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) مسح بناصيته وعلى عمامته صفحة رقم 440 والفرض إنما يسقط بمسح الناصية ، فثبت أن مسح جميع الرأس ليس بواجب. قال الإمام : ظاهر القرآن يوجب مسح جميع الرأس ، والسنة خصته بمسح قدر الناصية ، ولا يسقط الفرض عنه بأقل من قدر الناصية. والسنة أن يمسح جميع الرأس ، ويبدأ بمقدم رأسه ويذهب إلى مؤخره ، ثم يرد إلى مقدمه. وقال وكيع بن الجراح : يبدأ بمؤخر رأسه ، ويأتي إلى مقدمه ، وهو قول بعض أهل الكوفة ، والأول أصح في الأثر. ومسح الأذنين سنة ظاهرهما وباطنهما ، يدير المسبحتين في باطنهما ، ويمر الإبهامين على ظاهرهما ، روي عن ابن عباس رضي الله عنه أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) مسح برأسه وبأذنيه باطنهما بالسباحتين ، وظاهرهما بإبهاميه. صفحة رقم 441 واختلف أهل العلم في أنه هل يأخذ لهما ماء جديدا ؟ فذهب الشافعي إلى أنهما عضوان على حيالهما يمسحان ثلاثا بثلاث مياه جدد. وروي عن ابن عمر أنه كان إذا توضأ يأخذ الماء بأصبعيه لأذنيه. وذهب أكثر أهل العلم إلى أنهما من الرأس يمسحان معه ، وبه قال سعيد بن المسيب ، وعطاء ، والحسن ، وابن سيرين ، وسعيد بن جبير ، والنخعي ، وهو قول الثوري ، وابن المبارك ، ومالك ، وأصحاب الرأي ، وأحمد ، وإسحاق. وقال الزهري : هما من الوجه يمسحان معه ، وقال الشعبي : ظاهرهما من الرأس وباطنهما من الوجه. وقال حماد : يغسل ظاهرهما وباطنهما ، يروى ذلك عن سعيد بن جبير والنخعي ، وقال إسحاق : أختار أن يمسح مقدمهما مع وجهه ، ومؤخرهما مع رأسه.

ربیع بنت معوذ بن عفرا رضی اللہ تعالیٰ عنہ کہتی ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو وضو کرتے دیکھا، آپ نے سر کی اگلی پچھلی جانب، دونوں کنپٹیوں اور دونوں کانوں کا ایک دفع مسح کیا۔

226 - أخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، أنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا حاجب بن أحمد الطوسي ، نا محمد بن حماد ، نا المؤمل بن إسماعيل ، عن سفيان ، عن زيد بن أسلم ، عن عطاء ابن يسار. عن ابن عباس أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) توضأ مرة مرة. هذا حديث صحيح ، أخرجه محمد عن محمد بن يوسف ، عن سفيان.

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک ایک مرتبہ اعضاء دھو کر وضو کیا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عطاء ابن يسار ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← سُفْيَانَ، ← الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ، ← حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، ← أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري، ← أحمد بن عبد الله الصالحي

227 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا حسين بن عيسى ، نا يونس بن محمد ، أخبرنا فليح بن سليمان ، عن عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ، عن عبادة بن تميم. عن عبد الله بن زيد ، أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) توضأ مرتين مرتين. هذا حديث صحيح. وعبد الله بن زيد هو عم عباد بن تميم.

سیدنا عبدالله بن زید رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دو دو مرتبہ اعضاء دھو کر وضو کیا۔

عَبْدِ اللہِ بْنِ زَیْدٍ: ← عبادة بن تميم ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَکْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ← فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← حُسَيْنُ بْنُ عِيسَی ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← أحمد بن عبد الله النعيمي ← عبد الواحد بن أحمد المليحي

228 - أخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، أنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا حاجب بن أحمد الطوسي ، نا محمد بن حماد ، نا المؤمل بن إسماعيل ، عن سفيان ، عن أبي إسحاق ، عن أبي حية. أن عليا توضأ ثلاثا ثلاثا ، وقال : هكذا رأيت رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يتوضأ. هذا حديث حسن. وأبو حية : ابن قيس الوادعي الهمداني كوفي. والعمل على هذا عند عامة أهل العلم قالوا : فرض الوضوء مرة مرة ، لو اقتصر عليها يجوز ، ومرتين مرتين أفضل ، والأفضل ثلاث مرات ، ويكره أن يزيد على الثلاث.

ا بو حیہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے تین تین مرتبہ وضو کیا اور کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اسی طرح وضو کرتے دیکھا ہے۔

أبي حية. أن عليا توضأ ثلاثا ثلاثا ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ، ← حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، ← أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري، ← أحمد بن عبد الله الصالحي