شرح السنة للبغوي · ( كتاب الاستئذان ) ‹ ( باب الشعر والرجز · حديث 3401
3401 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا أبو نعيم ، نا سفيان عن الأسود بن قيس سمعت جندبا يقول : بينما النبي [ ] يمشي إذ أصابه حجر ، فعثر ، فدميت إصبعه ، فقال : هل أنت إلا إصبع دميت وفي سبيل الله ما لقيت هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم عن أبي بكر بن أبي شيبة ، عن سفيان بن عيينة. وصح عن البراء بن عازب أن رسول الله صفحة رقم 372 [ ] قال يوم حنين أنا النبي لا كذب أنا بن عبد المطلب قال الإمام : قد ذهب قوم من أهل العلم إلى أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان يحسن الشعر ، ولكن كان لا يقوله ، وتأول قوله : ) وما علمناه الشعر ( أنه رد على المشركين في قولهم : ) بل افتراه بل هو شاعر ( [ الأنبياء : 5 ] فبرأه الله عن ذلك ، وأخبر أنه ليس بشاعر ، ومن ذكر بيتا واحدا لا يلزمه هذا الاسم إنما الشاعر الذي يقصد الشعر ، ويشبب ، ويصف ، ويمدح ، ويتصرف تصرف الشعراء. وذهب آخرون إلى أنه كان لا يحسن الشعر ، وهو الأصح ، لقوله سبحانه وتعالى : ( وما علمناه الشعر وما ينبغي له ( [ يس : 69 ] حتى قيل : إنه لم ينشد بيتا تاما قط ، ألا تراه أنه حين ذكر بيت طرفة وقال : ويأتيك من لم تزود بالأخبار وحين ذكر قول العباس بن مرداس الأقرع وعيينة ، فقدم المؤخر. واختلفوا في الرجز هل هو شعر أم لا ؟ فذهب قوم إلى أنه ليس بشعر ، لأن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان يرتجز كما روينا ، ولو كان الرجز شعرا لكان ممنوعا عنه. وذهب قوم إلى أنه شعر ، والنبي ( صلى الله عليه وسلم ) لم يذكر هذه الكلمات على طريق النظم ، بل قال : " هل أنت إلا إصبع دميت " من غير مد " دميت " وقال : " أنا النبي لا كذب " بنصب الباء " أنا ابن عبد المطلب " بالخفض أو لم يكن مصدره عن نية وروية ، وإن استوى على وزن الشعر ، ومثله موجود في القرآن. صفحة رقم 373 أما التمثل ببيت من الشعر ، فكان مباحا له ( صلى الله عليه وسلم ).
جناب اسود بن قیس رحمتہ اللہ علیہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا جندب رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو بیان کر تے سنا کہ ایک مرتبہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم چل رہے تھے کہ آپ کو ایک پتھر آ لگا۔ آپ کو ٹھوکر لگی جس سے آپ کی انگلی زخمی ہو گئی تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:’’بس تو انگلی ہے جو زخمی ہو گئی ، تجھے جو تکلیف پہنچی ہے وہ اللہ کے راستے میں ہے۔‘‘
بينما النبي يمشي ← جُنْدُبًا ← الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← أحمد بن عبد الله النعيمي ← عبد الواحد بن أحمد المليحي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · (Authorization book) › (Chapter on poetry and anger · Hadith 3401