شرح السنة للبغوي · كتاب البر والصلة ‹ باب تحريم الغيبة · حديث 3560
3560 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن الفضل الخرقي ، أنا أبو الحسن علي بن عبد الله الطيسفوني ، أنا عبد الله بن عمر الجوهري ، حدثنا أحمد بن علي الكشميهني ، نا علي بن حجر ، نا إسماعيل بن جعفر ، عن العلاء بن عبد الرحمن ، عن أبيه عن أبي هريرة أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " أتدرون صفحة رقم 139 ما الغيبة ؟ " قالوا : الله ورسوله أعلم ، قال : " ذكرك أخاك بما يكره " قيل : أفرأيت إن كان في أخي ما أقول ؟ قال : " إن كان فيه ما تقول ، فقد اغتبته ، وإن لم يكن فيه ما تقول ، فقد بهته ". هذا حديث صحيح أخرجه مسلم عن علي بن حجرٍ. قوله : بهته أي : كذبت عليه ، يقال : بهت صاحبه يبهت بهتاً وبهتاناً ، والبهتان : الباطل الذي يتحير من بطلانه ، وشدة نكره ، يقال : بهت يبهت : إذا تحير ، فهو مبهوت.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:’’کیا تم جانتے ہو غیبت کیا ہے؟‘‘ انہوں نے کہا:اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔ آپ نے فرمایا:’’ تمہارا اپنے بھائی کا ذکر ایسی چیز کے ساتھ کرنا جسے وہ ناپسند کرتا ہے۔ عرض کیا گیا:آپ یہ بتائیں کہ اگر میرے بھائی میں وہ چیز موجود ہو جو میں کہہ رہا ہوں؟ (یہ بھی غیبت ہو گی؟) آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:’’اگر اس میں وہ چیز ہے جو تم کہہ رہے ہو تو یقیناً تم نے اس کی غیبت کی اور اگر وہ چیز اس میں موجود نہیں تو تم نے اس پر بہتان باندھا۔‘‘
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ← أحمد بن علي الكشميهني ← عبد الله بن عمر الجوهري ← أبو الحسن علي بن عبد الله الطيسفوني ← أبو عبد الله محمد بن الفضل الخرقي
Sarah Al Sunnah Al Baghvi · The Book of Righteousness and Relation › Section forbidding backbiting · Hadith 3560